Translation of "海狸水坝" to English language:


  Dictionary Chinese-English

海狸水坝 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

海狸窝 是 胡佛大坝 不是
Beaver dams, yes. Hoover Dam, no.
海狸皮毛
Beaver pelts.
这里是海狸 这里是水流 这里则是白杨 赤杨和柳树
Here is the beaver. And here is the stream, and the aspen and the alder and the willow.
这是时代广场上空的景致 海狸水塘在那儿 朝东面看
This is the view over Times Square, with the beaver pond there, looking out toward the east.
我说过是海狸皮毛
I said beaver pelts.
从一只海狸数据更新
So updates from a beaver.
亚洲的筑坝水霸权
Asia s Dammed Water Hegemon
我们在水坝换衣服
We'll change at the reservoir.
有一哩长呢 那些海狸皮毛
that line of beaver pelts.
见 水坝与发展 新的决策框架 世界水坝委员会 地球观测出版公司 伦敦 2000年
See Dams and Development a New Framework for Decision making, ed.
海狸队这个赛季打的怎么样
Say, how are the Beavers doing this season?
世界水坝委员会估计 2000年 仅因水坝造成的流离失所者 全球就达4000至8000万人
In 2000, the World Commission on Dams estimated the global total of persons displaced by dams alone to be between 40 and 80 million.
这水坝定可提供很多能源
They must get a lot of power from this dam.
22岁 海狸皮大衣 底下是滑雪服
22. Beaver fur coat. Skiwear underneath.
我从没见过海狸皮毛 罗林先生
Mr. Rawlings.
人群像夺坝而出的洪水 充斥四周
The crowd flooded in like water into a dam.
或者是一只山猫 需要野兔 海狸和洞穴
Or the bobcat, needing rabbits and beavers and den sites.
当时我意识到 我真正的竞争者是 海狸
I realized that my real competition was the beaver.
水坝和河堤工程已经停止,水质监测和净水系统已经失效
Work on dams and barrages has been halted, and the water monitoring and purification system has broken down.
一种具有新意的办法是 利用地下水坝截留含水层浅处的水
One innovative technique is the use of underground dams to capture water flowing in shallow aquifers.
有兩種狐狸精神 好狐狸和壞狐狸
There are two kinds of fox spirits good fox and bad fox.
溪里满满都是海狸 争先恐后挤进陷阱里
fighting their way into the trap.
同时 调度规程 将 通航调度管理水域 由之前180公里近坝水域调整为云阳长江大桥至石首长江大桥541.8公里水域 并划分 核心水域 近坝水域 控制水域 调度水域
At the same time, the navigation scheduling management waters were adjusted from the 180 kilometer waters close to dam to the 541.8 kilometer waters from Yunyang Yangtze River Bridge to Shishou Yangtze River Bridge in the Scheduling Regulation . And the core waters , water close to dam , control waters and scheduling waters were divided.
(1) 阿德拉拉水电站大坝项目(贝宁 多哥)
(1) Hydropower dam project in Adralala (Benin Togo)
然而 我们认为 大水坝的建造应予反对
We feel however, that the construction of big dams should be opposed.
已经提出了在Cahora Bassa 水坝下游的赞比西河上建造一座新的水力发电的水坝的计划,作为马普托Mozal炼铝厂的将来电能来源
Construction of a second hydroelectric dam on the Zambezi River downstream from Cahora Bassa is proposed as an eventual energy source for the Mozal aluminium smelter in Maputo.
它需要海狸创造湿地 或许还有其它的东西
And it need beavers to create the wetlands, and maybe some other things.
我最近在云南省北部小镇丽江北面雄伟的虎跳峡游历 从而有机会参观其中一条河流以及规划中的该国最为有争议的水坝 奔腾的长江其支流金沙江从世界屋脊流淌 从这个十英里长的峡谷倾泻而下 直奔上海和中国东海 如果在这条河流上修建水坝 或者说水坝修建以后 金沙江将为中国沿海城市和工厂提供电力
I had the chance to see one of these rivers and the proposed site of one of the country s most controversial dams on a recent trek through the stunning Tiger Leaping Gorge, north of the town of Lijiang in northern Yunnan. On its descent from the roof of the world, the Jinsha River, tributary of the mighty Yangtze, cascades through this ten mile gorge on its way to Shanghai and the East China Sea.
不仅要建这条坝 要一条坝接一条坝接一条坝
And it isn't just dam. It's dam after dam after dam.
大坝竣工了 一旦他们合闸 水位开始上涨...
The dam is finished, and once they close those gates and the water starts to rise...
10. 在水管理方面的实验侧重了研究集水技术 推广盐水淡化厂和建设水坝
Experiments in water management focus on the development of water harvesting techniques, the promotion of desalination plants and dam construction.
人們必須用狐狸來抓狐狸
People must use foxes to catch foxes.
他们以菲律宾计划建筑的两座水电站和智利Pangue 和RALCO水坝为例
Two planned hydroelectric plants in the Philippines and the Pangue and RALCO hydroelectric dams in Chile were cited in this regard.
新规执行首日 三峡 葛洲坝水域通航秩序良好
On the first day of enforcing the new regulations, the navigation in Three Gorges Gezhouba waters was in good order.
打了蜡的小胡子 和海狸毛皮大衣 小马车和雄山羊
A waxed moustache and a beaver coat A pony cart and a billy goat
于是我们很快意识到海狸可能会是 山猫需要的东西
And rapidly we started to realize that beavers can be something that a bobcat needs.
据说在Bio Bio修建Pangue水坝将威胁到Mapuche Pehuenche民族的生存
The construction of the Pangue hydroelectric dam in the Bio Bio region and the RALCO project were said to be threatening the existence of the Mapuche Pehuenche communities.
狐狸
The fox, Mr Blifil, the fox.
2006年的三峡大坝 世界最大大坝 建成后的一系列严重环境后果让中国放慢了建坝计划 如今 中国急切地开始建设新一代大坝 西方基本上已不再建设新坝 日本和印度等其他民主国家的普通民众也越来越反对建设大坝 中国将继续充当世界巨型水坝工程的核心建设者
After slowing its dam building program in response to the serious environmental consequences of completion in 2006 of the Three Gorges Dam the world s largest China is now rushing to build a new generation of giant dams. At a time when dam building has largely petered out in the West and run into growing grassroots opposition in other democracies like Japan and India China will remain the nucleus of the world s mega dam projects.
大型水坝造成的生境破碎是水利发电方案所产生的其他环境不利影响
Habitat fragmentation by large reservoirs is an additional environmental impact of hydropower schemes.
小狐狸
What a little cow!
是狐狸
What is it? The fox.
34 水力发电 特别是大型水坝的建造及其随之建造的水库 可对生态系统产生重大影响
Hydropower developments, and large dams and their resulting reservoirs in particular, can have significant impacts on ecosystems.
由于河流的水文系统被改变 水坝可改变当地的气候条件并干扰生态系统
By modifying the hydrological regime of a river, dams can alter local climatic conditions and disrupt ecosystems.
在加州和德克萨斯州的一些地方 部分水以几乎免费的形式供应给消费者 通过几十年前建造的水坝 水库和水渠供水 比如 胡佛大坝 Hoover Dam 创造了美国最大的水库米德湖 Lake Mead 它建于大萧条期间 是罗斯福新政的一部分 即使联邦政府曾经想通过出售米德湖水获得投资回报 大坝的建设成本也早已收回
In some parts of California and Texas, a portion of the water supply is provided to consumers for almost nothing delivered by a network of dams, reservoirs, and aqueducts that were built decades ago. The Hoover Dam, for example, which created Lake Mead, the largest reservoir in the US, was built in 1936 during the Great Depression as part of the New Deal.

 

相关搜索 : 海狸 - 水坝 - 海狸鼠 - 海狸板 - 海狸布 - 水坝湖 - 海狸国家 - 海狸毛皮 - 胡佛水坝 - 灌溉水坝 - 水电大坝 - 水坝决堤 - 新世界海狸 -