Translation of "消费者不断变化的喜好" to English language:


  Dictionary Chinese-English

消费者不断变化的喜好 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

一个消费着创造力 可消费者不是生产者的文化
Culture where creativity was consumed but the consumer is not a creator.
a 消费物价指数变化
a Changes in the consumer price index.
另外 在新的全球环境内 消费者有了更多的选择 消费者的偏好变得更加多样和易变 增加了企业面临的竞争强度
Moreover, within the new global environment, consumer choices have widened and consumer preferences have become more diverse and volatile, adding to the intensity of competition facing enterprises.
它只是不断在进化 如果你并不喜欢这词的话 在上帝的保佑下改变
It has evolved. If you don't like the term, change it, for Goddess' sake.
二. 不断变化的环境
The changing environment
这种差别是由于分销批发部分的垄断结构造成的 该结构允许投机行为 在特许经营方面 差别是由于消费者的偏好和口味变化造成的
This difference is a result of the monopolistic structure of the wholesale segment of distribution that allows for speculative behaviour and in the case of franchising difference is due to changes in consumers' preferences and tastes.
它在不断的在变化 不断的在重新配置
It's constantly changing. It's constantly reconfiguring.
第三个变化是 以前观众的成员 就如Dan Gilmore称呼他们 现在可以成为生产者而不是消费者
And the third big change is that members of the former audience, as Dan Gilmore calls them, can now also be producers and not consumers.
(f) 扭转目前安非他明类兴奋剂的消费不断扩大 全球化的趋势
(f) Reversing the current trend of expanding, globalized consumption of ATS
它可以因应气候变化 不断发展变化
And that grows over time dynamically with the threat of climate change.
一般來說 消费者喜歡數量勝於質量
In general, consumers prefer quantity to quality.
不断变化的伊拉克局势
The evolving situation in Iraq
文化经历着不断的改变
They are subject to constant change.
根据 联合国保护消费者准则 重申竞争政策给消费者带来的好处
Reaffirming the benefits that derive from competition policy for consumers, in the light of the UN Guidelines for Consumer Protection,
你吃不喜歡的食物會消化不良
Food you eat that you don't like will not be digested well.
都是有钱的消费者 全是最好的
Strictly carriage trade, nothing but the finest.
但是 如果出口价格未能不断上升或者无法不断向国外大量借款 消费的上升就不能维持
They cannot, however, be sustained if export prices are not constantly rising or high levels of external borrowing are not maintained.
主流消费者文化一部分的趋势
abuse becoming a part of mainstream consumer culture
粮食不安全普遍恶化 供水严重短缺 食品消费和营养水平不断下降
There is a general increase in food insecurity and a severe shortage of drinking water, as well as a decline in food consumption and nutritional levels.
这助长了大规模的转变 从个人消费拥有转变为协作消费使用 或者如连线杂志编辑凯文 凯利所说 物尽其用好过仅仅拥有
This is fueling a massive shift from where usage trumps possessions or as Kevin Kelly, the editor of Wired magazine, puts it, where access is better than ownership.
后者应与避免 因为可导致资源配置不当和形成损害消费者的垄断市场
The latter should be avoided since this can lead to a misallocation of resources and to the formation of monopolistic markets, which may harm consumers.
于是消费者们过度杠杆化了
So consumers got overleveraged.
国际安全情况不断变化
The landscape of international security is constantly changing.
286. 基本产品消费价格的变化受到了严格监督
286. The evolution of the consumer prices of basic products is subject to specific monitoring.
目前的一个趋势是强调个性化服务 使商店设施更便利消费者 并发展符合客户要求的商店模式 以满足消费者的特殊偏好
A shift is occurring towards personalized services and user friendly store facilities, as well as the development of customized store formats to respond to the particularities of consumer preferences.
这些与贩运和滥用的方式不断变化有关 而且与不断变化的政治考虑及其他考虑有关
These relate to changing patterns of trafficking and abuse as well as evolving political and other considerations.
John Gerzema认为最近发生的金融危机也有其有利的一面 即金融危机也为我们带来了向好的方面转变的机遇 John Gerzema阐述了四个文化方面的转变 这些转变促使消费者的行为也发生了变化 他还向我们展示了商业是如何与理性的消费联系在一起的
John Gerzema says there's an upside to the recent financial crisis the opportunity for positive change. Speaking at TEDxKC, he identifies four major cultural shifts driving new consumer behavior and shows how businesses are evolving to connect with thoughtful spending.
E 区域间顾问不断变化的职能
E. The changing functions of the interregional advisers 62 65 15
对技能的需求也随之不断变化
These changes lead to continuing changes in skill requirements.
我们研究了4种价值转变 这些变化引导我们找到新的消费者行为 也提供了新的管理法则
We're going to go through four value shifts that we see driving new consumer behaviors, that offer new management principles.
在此期间的讨论使与会者对儿童基金会的工作所处的不断变化的全球环境有了一个较好的认识
The discussions during this segment provided a good snapshot of the evolving global environment within which UNICEF operates.
不相干的德国消费者
The Irrelevant German Consumer
使用通过观察消费者 改变他们行为的做法
So with the act of observing consumers, changes their behavior.
它指出 不是所有消费行为和技术发展方面的变化是由政策造成的
It is noted that not all changes in consumer behaviour and technology development may be the product of policy.
对不断变化的环境做出的组织反应
Organizational response to the changing environment
(b) 根据人口情况的变化,调整生产 消费 储蓄和投资
(b) Adjusting production, consumption, savings, and investments in keeping with demographic change
单单只凭差异化战略是远远不够的 只有那些真真正正地将消费者放在心中 急消费者所急 想消费者所想 给消费者提供极致而又简约的购物体验的开发商才能在暴风雨来临的市场中笑傲江湖
A differentiation strategy alone is far from sufficient. Only developers that truly place shoppers in their hearts, empathize with shoppers, and offer shoppers an ultimate yet simple shopping experience will be able to stand tall in a market when assailed by intense competition.
不过喝酒之后 你稍微有些变化 变得坏一点 或者好一点
However, you were a little worse, or the better, for the wine.
消费者与市民不同
Consumers are different than citizens.
我的意思是 我们可以从不假思索的消费 变为深思熟虑的消费 对吗
And what I mean by that is that we can move from mindless consumption to mindful consumption. Right?
69. 友好 通商和航行条约是一个不断变化的国际法领域 值得特别研究
FCN treaties merit special examination as a changing area of international law.
而且 我们担心科技 已经改变了我们的文化消费设想
Moreover, we're afraid that technology has altered our very assumptions of cultural consumption.
3 个人无法评估餐馆食物中的反型脂肪成分 相对于将反型脂肪含量进行标准化标示的包装食品 消费者个人无法断定餐厅食品中究竟含有多少反型脂肪 在菜单不断推陈出新 食品成分不断变化组合的情况下 对所有的餐厅食品实施强制性的标准化标示既不现实 又不具成本效益
In contrast to packaged foods which now have standardized labeling of trans fat content, it is impossible for an individual to determine how much trans fat is present in restaurant meals. Mandated standardized labeling of all restaurant meals would be neither practical nor cost efficient, given the ever changing menus and diverse mixtures of ingredients of meals served in restaurants.
3 个人无法评估餐馆食物中的反型脂肪成分 相对于将反型脂肪含量进行标准化标示的包装食品 消费者个人无法断定餐厅食品中究竟含有多少反型脂肪 在菜单不断推陈出新 食品成分不断变化组合的情况下 对所有的餐厅食品实施强制性的标准化标示既不现实 又不具成本效益
3. Individuals have no means of evaluating the trans fat content of meals in restaurants. In contrast to packaged foods which now have standardized labeling of trans fat content, it is impossible for an individual to determine how much trans fat is present in restaurant meals. Mandated standardized labeling of all restaurant meals would be neither practical nor cost efficient, given the ever changing menus and diverse mixtures of ingredients of meals served in restaurants.
由于各种因素 例如市场结构的变化和货币波动 市场不断变化
Markets were continuously changing, owing to a variety of factors, such as shifts in market structure and currency fluctuations.

 

相关搜索 : 消费者喜好 - 消费者的喜好 - 消费者的喜好 - 不断变化的消费者需求 - 不断变化的消费者行为 - 不断变化的消费需求 - 消费者喜悦 - 消费变化 - 不断变化的 - 不断变化的 - 不断变化的 - 不断变化的 - 不断变化的 - 不断变化