Translation of "清楚地证明" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
此一行径的确清清楚楚地证明了厄立特里亚政权是多么的虚伪 | This behaviour is indeed a glaring demonstration of the extent of hypocrisy of the Eritrean regime. |
数据也很清楚地表明这点 | The data shows this very clearly. |
让我非常清楚地讲明一点 | Let me make one point very clear. |
这很清楚了 你不明白吗 斯派塞就是人证 | It's as clear as daylight. Don't you see? Spicer was evidence. |
都清楚地写在了 这次听证会的文件中了 | I think has been clearly documented in this hearing. |
清楚地... | Clearly. |
他悲痛地注意到,如特别委员会报告最清楚不过地证明,占领区的局势继续恶化 | He noted with sorrow that the situation in the occupied territories continued to deteriorate, as the Special Committee s report showed only too clearly. |
我不得不让你用这样艰难的方式证明 好真正搞清楚 | I had to make you prove it the hard way, to ever really know. |
没明白 什么清楚 | What is clear? |
简单明了的语言 把测试结果解释得清清楚楚 | What you're actually measuring is spelled out in clean language. |
(b) 清楚列明所选法院的名称和所在地 | (b) clearly states the name and location of the chosen court. |
1868年 第二次 拉勒米堡条约 清清楚楚地承诺保证苏族的主权地位 并承认神圣的黑岗为拉科塔所有 | 1868 The second Fort Laramie Treaty clearly guarantees the sovereignty of the Great Sioux Nation and the Lakotas' ownership of the sacred Black Hills. |
他 們 清清楚楚 的 念神 的 律法 書 講明 意思 使 百姓 明白 所 念 的 | They read in the book, in the law of God, distinctly and they gave the sense, so that they understood the reading. |
他 們 清 清 楚 楚 的 念 神 的 律 法 書 講 明 意 思 使 百 姓 明 白 所 念 的 | They read in the book, in the law of God, distinctly and they gave the sense, so that they understood the reading. |
他 們 清清楚楚 的 念神 的 律法 書 講明 意思 使 百姓 明白 所 念 的 | So they read in the book in the law of God distinctly, and gave the sense, and caused them to understand the reading. |
他 們 清 清 楚 楚 的 念 神 的 律 法 書 講 明 意 思 使 百 姓 明 白 所 念 的 | So they read in the book in the law of God distinctly, and gave the sense, and caused them to understand the reading. |
他的說明並不清楚 | His explanation is not clear. |
他的說明並不清楚 | His explanation really isn't clear. |
在章程中应清楚地阐明补充性质的原则 | The principle of complementarity should be clearly spelled out in the statute. |
现已清楚地证明 世界上几乎不存在没有虐待儿童问题的区域 国家 城市或村庄 | It is clearly established that there exists hardly any region, country, city or village, where child abuse does not occur. |
大声清楚地说 | Speak up. Be respectful. |
5. 代表们欢迎新任高级专员把非洲放在优先地位 他的第一次实地访问已清楚地证明了这一点 | Delegates welcomed the priority given by the new High Commissioner to Africa, as clearly demonstrated by his first field visits. |
不过,新的证据清楚地显示,这些规则正在被任意践踏 | New evidence, however, clearly indicates that the rules are being blatantly ignored. |
也许我没说清楚 但那是事实 我可以证明我的观点 只要你嘴 | I made a simple statement, a true statement, but I can back it up if you'd just shut up for a minute. |
因此,与高度危险沾染地区相反,重建地区应清楚标明 | Thus, rehabilitated areas, as opposed to high risk contaminated areas, should be clearly indicated. |
写得清清楚楚 | ... rightthere. |
因此 人们常常不清楚自己耕种的土地的实际所有权状况 因为先前并不需要证明土地所有权情况 | It is therefore not uncommon that people are unaware of the actual status of the land they are cultivating as they have not previously been required to prove ownership of the land. |
专家前往国家的地方当局常常不清楚联合国的这一证件 | Very often local authorities in the countries visited were not aware of this document. |
你清楚,我也清楚. | You know it! I know it! |
他聽得清清楚楚. | He heard perfectly. |
明天早上一切都会清楚的 | We'll clear this up in the morning. |
那我清楚地告诉你 | I'll help you make it clear. |
向委员会提供的数据清楚地表明 预算股的工作量明显增加 | The Committee was provided with data that clearly indicate that the workload in the Budget Unit has substantially increased. |
与会者保证提供大约1 000万欧元和技术援助 这清楚地表明了对科索沃文化遗产的支持 | Participants pledged some 10 million and technical assistance in a clear expression of support for the cultural heritage in Kosovo. |
6 Yamamoto先生 日本 说 公约草案应清楚指出 如果当事人拥有一个以上营业地 并有证据证明当事人指明错误的所在地 则草案第6条第2款适用 | Mr. Yamamoto (Japan) said that the draft convention should make it clear that if a party had more than one place of business and could be shown to have indicated the wrong location, draft article 6, paragraph 2, would apply. |
我们坚信 该决议必须清楚而明确地提到保护责任 | It is our firm belief that the resolution must include a clear and unambiguous reference to the responsibility to protect. |
因此减损应该明言 使减损的意图清楚地表现出来 | Derogation should be explicit so that the intention to derogate was clearly demonstrated. |
这一服务的效率取决于是否清楚地查明通信渠道 | The efficacy of this service would depend on the clear identification of the channels of communications. |
83. 法院在其1974年的裁判中清楚地表明了这些声明的法律效力 | The legal effect of these statements was clearly expressed by the Court in its decisions of 1974 |
quot 首先,我想清楚说明这一点 | I want to get this quite clear at the beginning. |
这个视频清楚地显示 | So this should be clear in these videos. |
我希望仔细地想清楚 | I want you to think hard. |
我确实清楚地表示过... | I did make it perfectly clear... |
你不清楚地下是什麼, | You have no idea what's underground |
不幸地 我对他很清楚 | Unfortunately, I know him too well. |
相关搜索 : 清楚地说明 - 清楚地表明, - 清楚地表明 - 清楚地表明 - 清楚地说明 - 清楚地表明 - 清楚地标明 - 清楚地表明 - 清楚地表明 - 清楚地表明, - 清楚地表明, - 清楚地表明