Translation of "清野来" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
为抵抗入侵 俄国农民决定 坚壁清野来 | To combat this aggressive invasion of their homeland... the Russian peasant chose to welcome the French... with nothing more than a destroyed storehouse... a widely desolated land. |
视野清晰 但什么也看不见 | Full visibility now, sir. Nothing in sight. |
野田起来 神田 野田 | Otake! Kanda! |
因此我花费了职业生涯中很长的时间来研究如何克服这一困难 来给大家带来一个更清晰的视野 | So, I've spent a lot of my career working on ways to correct for the atmosphere, to give us a cleaner view. |
让我们建立新的形象 新的 清晰的非洲视野 | Let us create a new image, a new, clear vision for Africa. |
他们是来野餐的 | This campaign is great sport for them. |
野坂怎么还没来 | Where's Nosaka? |
来这儿抓野人帮 | You're Beauregard Bennet, you're a bandit and a murderer! |
重野教授昨晚来过 | Professor Shigeno dropped by last night. |
我叫水野 我来吊唁 | My name is Mizuno. My condolences. |
击掌 野鹅被叫了下来 | Clapping And the wild geese are calling down. |
他们变得越来越野蛮 | They became more robust. |
丰吉 让我来代替野田 | Let me! Toyoshi, let me! |
我的工作职责出奇地含糊不清 荒野评估和公共关系 | My job description was deliciously vague wilderness assessment and public relations. |
看来野马的人准备好了 | Look's like Wild Horse's men are ready. |
躺下来清醒清醒吧 | Why don't you lie down on the grass and cool off? |
他们扩大视野从整体来看 | They've zoomed out and looked at the big picture. |
你听说美洲野牛回来了吗 | You hear about the buffalo coming back? |
拿来焖可不错啊 一只野兔 | It should make a nice stew for you. A rabbit! |
本来是在北野新地上班的 | She used to work at Kitano. |
我只是被雇来抓野人帮的 | Well, unless I'm mistaken, there's still one around. Happens he's at Puerta de Fuego. |
你看起来不像是有野心的人 | You don't look ambitious. |
你和我一起来 一同猎杀野牛 | You will come with me. Hunt buffalo together. |
快得很 他还以为他要来野餐 | You'd think he was going to a picnic. |
未来的三天 不将是一次野餐 | The next three days are not going to be a picnic. |
鹿群和其他野兽朝这边来了 | Black beasts and deer are approaching. |
他们派来野兽来杀死 他们称为 铁马 的怪兽 | They just sent a bunch of animals to kill an animal they call the iron horse. |
我地一定要联合起来 做一D野 | We must be hand in hand and do something together. |
拿清水来 | Get some fresh water! |
快来清扫 | Clean it up! |
你走后胜野先生来了两次 问你怎么还没回来 | Mr. Katsuno visited twice looking for you. |
土屋先生和胜野先生来了 知道了 | Mr. Tsuchiya and Mr. Katsuno are here. |
彭内尔先生你从来 没见过野牛吗 | You never saw a buffalo, Mr. Pennell? No, sir. |
你专用的来看西班牙山区的野花 | Your exquisite wildflower from the hills of Spain, Marcus. |
对呀 我交给野坂的钱没有退回来 | Right, Nosaka didn't turn the money back. |
去年在TED我们试图用一个名为大视野的项目 来清晰地地展示 我们在TED大会上感受到 及其复杂和丰富的信息 | Last year at TED we aimed to try to clarify the overwhelming complexity and richness that we experience at the conference in a project called Big Viz. |
你所希望的是她可以呆在野外,但不要太野 因此,你能够常来看她,是不是 | What you're hoping is that she can stay out here wild but not too wild so you can see her every now and then. |
有了耶利哥之墙 大野狼就不会来了 | The walls of Jericho will protect you from the big bad wolf. |
他是个野蛮的疯子 他会来找麻烦的 | He was always wild and kind of crazy. He'll probably make trouble. |
他不必变成发狂的野兽来证明自己 | He doesn't have to turn wild beast to prove it. |
珍妮特摘来一些野花要送给她妈妈 | Janet had found some wild flowers that she had picked for her mother. |
这家伙是从野蛮的西部来的 不是吗? | Well, the fellow's from the Wild West, isn't he? |
咱们来搞清楚 | We'll see. |
我来清洗伤口 | I'll clean out the cut. |
我先来弄清楚 | What do you do? |