Translation of "湿" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 噢 我没有湿 我会被弄湿吗 我会被弄湿吗 | No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? |
| 孩子会想 我会被弄湿吗 我会被弄湿吗 | So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet? |
| 你浸湿了 | You're wet through. |
| 右边有湿婆的特质 湿婆是个自由派 祂们一起合作 | You have the markings of Shiva on the right, Shiva's the liberal god. And they work together. |
| 天气又冷又湿 | The weather was not only cold, it was also damp. |
| 猫讨厌被弄湿 | Cats hate to get wet. |
| 就是这种湿面团 | It's just dough that is wet. |
| 于是 毗湿奴神降临 | So, the god Vishnu arrived. |
| 毗湿奴做出了裁决 | Vishnu gave his judgment. |
| 你要干洗还是湿洗 | Do you want dry cleaning or regular wash? |
| 这个毯子还是湿的 | The blanket is still wet. |
| 376. 约旦说 流入艾兹赖格湿地的水量的减少还导致湿地和沿岸生境发生变化 致使湿地现有的植物物种多样性和优势发生变化 | According to Kuwait, those remediation projects are not intended to account for losses to natural resources flows during the time period between the injury to and the recovery of the resources to a baseline state, whether naturally or by virtue of the proposed remediation projects. Kuwait further states that, in quantifying its losses in ecological services, it has taken into account the impacts which remediation measures would have in mitigating the losses. |
| G. 拉姆萨尔湿地公约 | G. Ramsar Convention on Wetlands |
| 固态物质(粉末)变湿时或与湿皮肤或粘膜接触时可能变成腐蚀物或刺激物 | Solid substances (powders) may become corrosive or irritant when moistened or in contact with moist skin or mucous membranes. . |
| 此外 拉姆萨尔公约 秘书处还将阿尔及利亚 摩洛哥 马里 尼日尔等国干旱 半干旱和亚湿润地区的一些重要湿地列入了 拉姆萨尔湿地名录 | Moreover, the Ramsar Secretariat has added to its list of Ramsar sites several significant sites in arid, semi arid and sub humid areas in Algeria, Morocco, Mali and Niger. |
| 空气湿度增加了百分之十 | Air humidity is up 10 percent. |
| 湿婆神的意象 杜尔迦女神 | The metaphor of Mahishasura Mardhini, of Durga. |
| 他在火旁烘干他的湿衣服 | He dried his wet clothes by the fire. |
| 在这方面 约旦指出 这些湿地已被列入1971年 拉姆萨尔国际重要湿地公约 之下的名录 | The proposed preserves would have several facilities including visitors' centres, lodging facilities for personnel, access roads, support equipment and fencing. |
| 湿粘合呢 或者毛细管作用呢 | How about wet adhesion? Or capillary adhesion? |
| 这根湿掉的火柴点不出火的 | This damp match won't light. |
| 从海洋吹来的风感觉湿漉漉的 | Winds from the sea are moist. |
| 12月份巴厘岛极其炎热和潮湿 | It is extremely hot and humid in Bali in December. |
| 然后你可以知道湿草地需要什么 | And you can look at what a wet meadow needs. |
| 4. 第四索赔单元 湿地资源 375 382 67 | Recommended award for claim No. 5000288 45 |
| 水全部取来建构湿地作为栖地重建 | The waters are all taken in to construct the wetlands for habitat restorations. |
| 这里的夏天很潮湿 另外 冬天很干燥 | It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry. |
| 81. 泰国属于热带气候 全年湿度很高 | Thailand enjoys a tropical climate, with a high level of humidity throughout the year. |
| 此外 水量减少还影响到湿地的形态结构 包括灌木的高度和分布 这对湿地植物和野生生物造成了不利影响 | Kuwait proposes to establish nine nature preserves representing approximately 3,000 square kilometres of protected areas. |
| 整个过程对温度和湿度是非常敏感的. | The whole process is very sensitive to temperature and humidity. |
| 这是斯拉夫语中的湿地美人鱼的意思 | That, of course, is the Slavic swamp mermaid. |
| 我们有些环境 那儿的湿度全年有保证 | We have environments where humidity is guaranteed throughout the year. |
| 其中两位是守护神毗瑟挐 和破坏神湿婆 | Two of them are Vishnu, the preserver, and Shiva, the destroyer. |
| 政府声称 这是因为铁矿石是湿矿的缘故 | The Government attributes the reduction to the fact that the iron ore was in the wet state. |
| 拉姆萨尔科学和技术审查小组正在拟订一系列监测世界湿地状况的指标 这些指标考虑到了湿地周围的土壤质量 | The Ramsar Scientific and Technical Review Panel (STRP) is developing a series of indicators to monitor the state of the world's wetlands, these indicators taking into consideration the quality of soils around the wetlands. |
| 它需要海狸创造湿地 或许还有其它的东西 | And it need beavers to create the wetlands, and maybe some other things. |
| 就像爱德 费尔顿说的 像泼出 不湿的水一样 | It would be, as Ed Felton once famously said, Like handing out water that wasn't wet. |
| 人们在屋顶晒干燥或者潮湿的床垫填充物. | People dry out or air out their mattress stuffing on their roofs. |
| 这些人的知识使 治疗湿疹的Herbavate霜成为可能 | These are the people whose knowledge made this Herbavate cream for eczema possible. |
| 此外 要在全球工作 还须暴露在高湿度地区 | ) In addition, world wide operation will also involve exposure in areas of high humidity. |
| 这一特性就使得雷达图像特别有助于区分干 湿土壤地区以及确定植被区 因为它的高湿度特点会导致很强的雷达反应 | This characteristic makes radar imagery especially useful in differentiating areas of dry from moist soil and in the identification of vegetated zones often characterized by high humidity that would give rise to a strong radar response. |
| 不过还好 我们只是被打湿了 并没有其他大碍 | And that was fine. We got wet. No problem. |
| 375. 约旦要求赔偿艾兹赖格湿地的损耗62,774,569美元 | According to Kuwait, the damage resulted in disruption of ecological services (soil stabilization, soil micro community, wildlife habitat and vegetative diversity) and human services (grazing of animals and desert camping). |
| 379. 伊拉克说 约旦主管机构曾在1990和1991年允许以两倍于预定的速度从艾兹赖格湿地抽水 按这一速度 该湿地无论如何都会干涸 | Iraq accepts that there is evidence of persistent impacts caused by oil lakes, oil contaminated piles and tarcrete. |
| 因此现在你可以不湿鞋就可以走遍整块珊瑚礁 | And so now you can walk through a coral reef without getting wet. |