Translation of "滴水漏" to English language:
Dictionary Chinese-English
滴水漏 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 总是这么狡猾 滴水不漏! | Always so sharp, always knew all the angles! |
| 你醉了 你一个人来这 狡辩滴水不漏 | You were drunk, you came here on your own. That's the defense. |
| 我一切都算好了 从头到尾 滴水不漏 | I got everything all figured out. Top to bottom, smooth as silk! |
| 滴液漏斗 | Dropping Funnel |
| 一滴不漏 | Didn't spill a drop. |
| 也没有一点滴漏 | Nothing's leaked out. |
| 我可一身清白 那地方天衣无缝 滴水不漏 实在太棒了 | I was clean. There wasn't a bloody leak in the place, it was just fantastic. |
| 别像滴水般一滴滴地说 | Your stomach? Yeah, my stomach's bad, too. |
| 滴液漏斗可以用于滴下准确量的流质 您可以通过阀来控制滴速 | A dropping funnel can be used to drop precise amounts of fluid. The dropping speed can be controlled with a valve. |
| 水龙头在滴水 | The tap is running. |
| 水滴越圆 越疏 防 水 如果水滴非常圆的话 就叫超疏水了 | The rounder it is, the more hydrophobic it is, and if it's really round, it's superhydrophobic. |
| 一滴一滴的水能聚成湖泊 | Drop by drop, the water can conglomerate into a lake. |
| 滴水石穿 | The small stuff counts. |
| 大雨 之 日 連連 滴漏 和 爭吵 的 婦人 一 樣 | A continual dropping on a rainy day and a contentious wife are alike |
| 因人 懶惰 房頂 塌下 因人 手懶 房屋 滴漏 | By slothfulness the roof sinks in and through idleness of the hands the house leaks. |
| 大 雨 之 日 連 連 滴 漏 和 爭 吵 的 婦 人 一 樣 | A continual dropping on a rainy day and a contentious wife are alike |
| 因 人 懶 惰 房 頂 塌 下 因 人 手 懶 房 屋 滴 漏 | By slothfulness the roof sinks in and through idleness of the hands the house leaks. |
| 大雨 之 日 連連 滴漏 和 爭吵 的 婦人 一 樣 | A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike. |
| 因人 懶惰 房頂 塌下 因人 手懶 房屋 滴漏 | By much slothfulness the building decayeth and through idleness of the hands the house droppeth through. |
| 大 雨 之 日 連 連 滴 漏 和 爭 吵 的 婦 人 一 樣 | A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike. |
| 因 人 懶 惰 房 頂 塌 下 因 人 手 懶 房 屋 滴 漏 | By much slothfulness the building decayeth and through idleness of the hands the house droppeth through. |
| 喷泉的水滴 | the water in the fountains. |
| 水滴得更慢了 | I'm afraid it drops more slowly. |
| 就为了那几滴水? | For few drops of water? |
| 各国可以用于减轻扩散危险的其他有用工具包括 滴水不漏管制条款 交换资料及推广活动 | Other useful tools that States could use to reduce proliferation risks included catch all controls , information exchange and outreach activities. |
| 如果你滴入一滴别的东西 把这杯水中滴入一滴其他任何东西 它将永远改变 | If you put one drop, one drop of something, in that water, it'll change it forever. |
| 屋檐上正滴下雨水 | The eaves are dripping. |
| 放下桶子 还有水在滴 | Send down a bucket. There's still water dripping! |
| 但有点小意外 水龙头一直在滴水 | But the faucet kept dripping. |
| 愚昧 的 兒子 是 父親 的 禍患 妻子 的 爭吵 如雨 連連 滴漏 | A foolish son is the calamity of his father. A wife's quarrels are a continual dripping. |
| 愚 昧 的 兒 子 是 父 親 的 禍 患 妻 子 的 爭 吵 如 雨 連 連 滴 漏 | A foolish son is the calamity of his father. A wife's quarrels are a continual dripping. |
| 愚昧 的 兒子 是 父親 的 禍患 妻子 的 爭吵 如雨 連連 滴漏 | A foolish son is the calamity of his father and the contentions of a wife are a continual dropping. |
| 愚 昧 的 兒 子 是 父 親 的 禍 患 妻 子 的 爭 吵 如 雨 連 連 滴 漏 | A foolish son is the calamity of his father and the contentions of a wife are a continual dropping. |
| 汗水从我的额头上滴落 | The sweat was dripping off my brow. |
| 拜托 玛尔尼 看看那水滴 | For land's sake Marnie, now watch the dripping. |
| 变成漏水的狗屋 | A leaky doghouse. |
| 未来的汽车 它是一个水滴 | That's the car of the future. It's a water droplet. |
| 我把衣服晾著滴水可以嗎? | I left all my dripdry dripping. Is that all right? What's the matter? |
| 也就是 不把水倒在 漏的水桶里 | And that is, you don't put water into a leaky bucket. |
| 整晚无法入眠喝不下一滴水 | If I did, I would have killed you by now! |
| 我是 别把水滴到我衣服上了 | I am. Don't drip on my suit. |
| 不 您的雨伞水滴到我脖子上 | No, your umbrella's dripping down my neck. |
| 这是一个水滴 这些是灰尘颗粒 | That's a ball of water, and those are dirt particles. |
| 每次下雨屋頂就漏水 | Every time it rains, the roof leaks. |
| 我们需要每一点食物和每一滴水 | We need every crumb of food and drop of water. |
相关搜索 : 滴水不漏 - 滴漏 - 滴漏 - 滴水滴滴 - 水滴滴 - 防滴漏 - 滴水 - 水滴 - 水滴 - 水滴 - 滴水 - 滴水 - 滴水 - 滴水
