Translation of "漏" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| C. 渗 漏 | Leakage |
| 堵塞漏洞 | Plugging the Leaks |
| 我没有泄漏 | I didn't leak. |
| 它漏得厉害 | It leaks horribly. |
| 漏斗图分析 | This is something called funnel plot. |
| 没发现漏洞 | I found no flaw. |
| 轮胎漏气了 | The tire leaks air. |
| 女人 若在 經期 以外 患 多 日 的 血漏 或是 經期過長 有 了 漏症 他 就 因 這漏症不潔淨 與他 在 經期 不潔淨 一 樣 | 'If a woman has a discharge of her blood many days not in the time of her period, or if she has a discharge beyond the time of her period all the days of the discharge of her uncleanness shall be as in the days of her period she is unclean. |
| 女 人 若 在 經 期 以 外 患 多 日 的 血 漏 或 是 經 期 過 長 有 了 漏 症 他 就 因 這 漏 症 不 潔 淨 與 他 在 經 期 不 潔 淨 一 樣 | 'If a woman has a discharge of her blood many days not in the time of her period, or if she has a discharge beyond the time of her period all the days of the discharge of her uncleanness shall be as in the days of her period she is unclean. |
| 女人 若在 經期 以外 患 多 日 的 血漏 或是 經期過長 有 了 漏症 他 就 因 這漏症不潔淨 與他 在 經期 不潔淨 一 樣 | And if a woman have an issue of her blood many days out of the time of her separation, or if it run beyond the time of her separation all the days of the issue of her uncleanness shall be as the days of her separation she shall be unclean. |
| 女 人 若 在 經 期 以 外 患 多 日 的 血 漏 或 是 經 期 過 長 有 了 漏 症 他 就 因 這 漏 症 不 潔 淨 與 他 在 經 期 不 潔 淨 一 樣 | And if a woman have an issue of her blood many days out of the time of her separation, or if it run beyond the time of her separation all the days of the issue of her uncleanness shall be as the days of her separation she shall be unclean. |
| 有可能发生指称这种信息被无意泄漏或不当泄漏的情况 | Claims that such information has been inadvertently or improperly made public are a possibility. |
| 你 們曉諭 以色列人 說 人 若 身患 漏症 他 因 這漏症 就 不 潔淨了 | Speak to the children of Israel, and tell them, 'When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean. |
| 你 們 曉 諭 以 色 列 人 說 人 若 身 患 漏 症 他 因 這 漏 症 就 不 潔 淨 了 | Speak to the children of Israel, and tell them, 'When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean. |
| 你 們曉諭 以色列人 說 人 若 身患 漏症 他 因 這漏症 就 不 潔淨了 | Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath a running issue out of his flesh, because of his issue he is unclean. |
| 你 們 曉 諭 以 色 列 人 說 人 若 身 患 漏 症 他 因 這 漏 症 就 不 潔 淨 了 | Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath a running issue out of his flesh, because of his issue he is unclean. |
| 欧洲也没被漏掉 | Europe was not spared either. |
| 它漏到哪里去了 | What are the leakages? |
| 也没有一点滴漏 | Nothing's leaked out. |
| 笑 乌尔曼 它漏不 | RSW Did it leak? |
| 這本書錯漏百出 | This book is full of mistakes. |
| 他总会有疏漏的 | He'll get sloppy. |
| 非洲的讨饭碗是漏的 | Africa's begging bowl leaks. |
| 1986年以来 它都没漏过 | Since 1986, it hasn't leaked. |
| 每次下雨屋頂就漏水 | Every time it rains, the roof leaks. |
| 难不成你漏了什么了 | Don't you miss anything? |
| 哦 我们可能漏掉它 但是在放射学上用人工智能 我们能找到以前漏掉的损伤 | Oh, we might have missed it, but using A.I. on top of radiology, we can find lesions that were missed before. |
| 加在起来 所有漏出来的 | Just add that up, all these leakages. |
| 阿瑟 你是不是漏说了6 | AB Did you leave out the number 6? |
| 但是那真东西的不漏水 | But it actually doesn't leak. |
| 奥巴马医改的致命漏洞 | Obamacare s Fatal Flaw |
| 用法语 很少会遗漏主语 | In French, you can rarely omit the subject. |
| 所以说你的 房子 其实一直有漏水的问题 但是它在自己解决 自己排出漏水等等 | So your house is dealing with leaks all the time, but it's fixing them. It's draining them out and so on. |
| 阿瑟 我想你漏说了数字3 | AB I think you left out the number 3? |
| 这秘密是怎么泄漏出去的 | How did the secret get out? |
| 我們看漏了這件重要的事 | We have overlooked this important fact. |
| 当然 空白和疏漏仍然存在 | Of course, gaps and omissions remain. |
| 当BP公司的石油泄漏的时候 我正在MIT工作 而且我负责 研发一项清理石油泄漏的科技 | When the BP oil spill happened, I was working at MIT, and I was in charge of developing an oil spill cleaning technology. |
| 阿瑟 你是不是漏说了数字7 | AB Did you leave out the number 7? |
| 谋杀者通常会漏出伤感之色 | Murderers are known to leak sadness. |
| 我这里有一个有漏洞的文件 | What we have here is one exploit file. |
| 一场有美国特色的石油泄漏 | An American Oil Spill |
| 你能把它们放进像这样的大楼里 作为报警器去寻找入侵者 寻找生化泄漏 或者煤气泄漏 | You can send them inside buildings like this as first responders to look for intruders, maybe look for biochemical leaks, gaseous leaks. |
| 也就是 不把水倒在 漏的水桶里 | And that is, you don't put water into a leaky bucket. |
| 这些管理漏洞 来自无赖的政府 | Some of these governance gaps are run by rogue states. |
