Translation of "澄清过程" to English language:
Dictionary Chinese-English
澄清过程 - 翻译 : 澄清过程 - 翻译 : 澄清过程 - 翻译 : 澄清过程 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
此外,上段最后一句需要澄清,因为委员会很清楚并非所有问题都要经过工作组这道过程 | In addition, the last sentence of the above paragraph required clarification since it was apparent to the Commission that not all issues would be subject to the Working Group process. |
澄清工作以协商一致方式进行 使用的程序与通过原谅解相同 | Clarifications are conducted on the basis of consensus, using the same procedure followed in the adoption of the original understandings. |
6. 澄清 | 6. Clarifications |
(f) 澄清谈判进程和其他机构之间的联系 | (f) Clarify link between the negotiation process and other bodies. |
他要求就此作出澄清,最好以书面形式澄清 | He requested clarification on the matter, preferably in written form. |
触发清单 及其澄清 | Trigger list and its clarification |
触发清单及其澄清 | The trigger list and its clarification |
所以 是的 只是为了澄清 这不是网络编程课 | So, yeah. Just to clarify, this isn't a web programming class, it's software engineering. |
你能不能澄清一下第二个议程项目的问题 | Could you clarify the question of the second agenda item? |
我要澄清这点 | I should clarify that. |
(一) 澄清问题 和 | (i) clarification of questions and |
让我澄清一下 | Let me clear up one thing for you. |
酒让神经清澄 | Give up drink and you'll be quicker on the trigger. Be frank, Pistol! |
不过 人们认为此种澄清还是有一些意义的 | However, it is believed that the clarification has some significance. |
应改为由政府澄清七起案件 由非政府来源澄清一起案件 | They should read seven clarifications by the Government and one by non governmental sources. |
也许我应该澄清 | Maybe I should clarify it. |
我想作一点澄清 | I should just like to make a clarification. |
我想澄清一點兒! | I'm willing to clarify... |
326. 决定通过后 一个代表团稍后对批款作出澄清 | After the decision had been adopted, a delegation later made a point of clarification on the appropriation. |
不过有人指出 新方法所涉问题需要进一步澄清 | It was pointed out, however, that the implications of the new approach needed to be further clarified. |
我感谢你帮助澄清 | I appreciate your help in clarifying this. |
我想再次澄清几点 | I would like to make clear again a couple of points. |
民用 初步澄清池Stencils | Civil Preliminary Clarification Tank |
澄清之日个人状况 | Status of person at date of clarification |
E. 需要澄清的问题 | E. Issues requiring clarification |
我发誓 会替你澄清 | I'll clear you. I swear I will. |
你要在法庭上澄清 | And you'll do it in a courtroom. |
你什麼都澄清不了! | You'll clarify nothing! |
在履行其任务授权时,这类程序可澄清某一准则的范围 | In the process of discharging their mandates, they may clarify the scope of a particular norm. |
对牙买加代表提出的程序问题所作的澄清 也很有助益 | Clarification of the question of procedure raised by the representative of Jamaica would also be helpful. |
在履行其任务授权时 这类程序可澄清某一准则的范围 | In the process of discharging their mandates, they may clarify the scope of a particular norm. |
具体的或一般的(缔约方的表现 对解释加以澄清 对问题加以澄清) | . specific or general (performance of Parties, clarify interpretation, clarify questions) |
这只是为了澄清 我想他还记得我们过去一周的谈判的经过 | This is just for the sake of clarification I am sure he recalls the history of our negotiations over the past week. |
在会议过程中 小组的专家顾问就与第五批 F4 类索赔有关的一些问题做了说明和澄清 | During the meeting, the Panel's expert consultants provided explanations and clarifications on certain issues in relation to the claims in the fifth F4 instalment. |
我们像澄清这个问题 | We want to clear up this problem. |
他请秘书处作出澄清 | He requested clarification from the Secretariat. |
补充资料 澄清和意见 | Additional information, clarifications and observations |
额外资料 澄清和意见 | Additional information, clarifications and observations |
因此要求缔约国澄清 | Accordingly, the State party was requested to clarify |
她要求提供书面澄清 | She requested written clarification. |
(1) 澄清和解决问题 和 | (i) Clarification and resolution of questions and |
你造了谣言 你要澄清 | You made it, and you'll come out with it. |
5月29日 政府同意在联苏特派团的协助下澄清这些程序 | On 29 May, the Government agreed to clarify these procedures with the assistance of UNMIS. |
现有的倡议和标准在何种程度上确定和澄清了这些责任 | To what extent do existing initiatives and standards identify and clarify these responsibilities? |
69. 准则草案3.1.5代表一种澄清的企图 但是 案文中的 存在理由 很少澄清 | While draft guideline 3.1.5 represented an attempt at clarification, the term raison d'être in the text provided little clarification. |
相关搜索 : 在澄清过程 - 澄清的过程 - 流程澄清 - 澄清过滤 - 澄清 - 澄清 - 澄清 - 澄清 - 澄清 - 澄清 - 澄清