Translation of "炽热" to English language:


  Dictionary Chinese-English

炽热 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

它极度的炽热
It's incredibly hot.
但这个过程却是十分艰难的 因为星体的中心 如你所知 是非常炽热的 这一点不难想象
But it's a hard process to do because, as you know, the middle of a star is quite hot, almost by definition.
机器里到处是陀螺仪和滑轮 小工具以及轴承 在炽热的战场上这些玩意儿 常不能正常工作
It's full of all kinds of gyroscopes and pulleys and gadgets and ball bearings, and they don't work as well as they ought to in the heat of battle.
谁会注意不到 那被炽热的光芒照亮了的 带着惊异的 别的老鼠的小小脸庞 那些曾经住在 你郊外家中的居民
And who could fail to notice, lit up in the blazing insulation, the tiny looks of wonderment on the faces of his fellow mice one time inhabitants of what once was your house in the country?
就像一个活体 你把它撕开 它流着炽热的鲜血 奋起治愈岩流圈的创伤 然后变硬 形成新的组织 再向两侧运动
And like a living organism, you tear it open, it bleeds its molten blood, rises up to heal that wound from the asthenosphere, hardens, forms new tissue and moves laterally.
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who were left behind rejoiced that they stayed at home against the wishes of God's Apostle, being averse to fighting in the way of God with their wealth and lives, and said Do not go in this heat. Tell them The heat of Hell is far more intense. If only they had cared to instruct themselves!
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who were left behind rejoiced that behind the Noble Messenger of Allah they had remained seated, and they were unwilling to fight in Allah's cause with their lives or their wealth, and said Do not venture out in the heat say, The fire of hell is the hottest if only they understood!
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who were left behind rejoiced in tarrying behind the Messenger of God, and were averse to struggle with their possessions and their selves in the way of God. They said, 'Go not forth in the heat.' Say 'Gehenna's fire is hotter, did they but understand.'
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who were left rejoiced at their staying behind the apostle of Allah, and they detested to strive hard with their riches and their lives in the way of Allah, and they said march not forth in the heat. Say thou hotter still is the Hell Fire. Would that they understood!
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who stayed away (from Tabuk expedition) rejoiced in their staying behind the Messenger of Allah they hated to strive and fight with their properties and their lives in the Cause of Allah, and they said March not forth in the heat. Say The Fire of Hell is more intense in heat , if only they could understand!
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who stayed behind rejoiced at their staying behind the Messenger of God. And they hated to strive with their wealth and their lives in God s way. And they said, Do not venture out in the heat. Say, The Fire of Hell is much hotter, if they only understood.
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who were allowed to stay behind rejoiced at remaining behind and not accompanying the Messenger of Allah. They were averse to striving in the Way of Allah with their belongings and their lives and told others Do not go forth in this fierce heat. Tell them The Hell is far fiercer in heat. Would that they understand!
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who were left behind rejoiced at sitting still behind the messenger of Allah, and were averse to striving with their wealth and their lives in Allah's way. And they said Go not forth in the heat! Say The fire of hell is more intense of heat, if they but understood.
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who were left behind boasted for sitting back against the command of the Apostle of Allah, and were reluctant to wage jihad with their possessions and persons in the way of Allah, and they said, Do not go forth in this heat. Say, The fire of hell is severer in heat, should they understand.
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who were left behind were glad that they were left behind by the Messenger of Allah, for they disliked to struggle in the Way of Allah with their wealth and their persons. They said 'Do not go forth in the heat' Say 'The Fire of Gehenna is more hot' Would that they understood!
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who remained behind rejoiced in their staying at home after the departure of the Messenger of Allah and disliked to strive with their wealth and their lives in the cause of Allah and said, Do not go forth in the heat. Say, The fire of Hell is more intensive in heat if they would but understand.
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who did not take part in the battle (of Tabuk), were glad about their staying home against the order of the Messenger of God. They did not want to fight for the cause of God with their property and in person and said, Do not march (to the battle) on the hot days. (Muhammad), tell them, The heat of hell fire is much more severe, if only you would understand.
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who were left behind were glad on account of their sitting behind Allah's Apostle and they were averse from striving in Allah's way with their property and their persons, and said Do not go forth in the heat. Say The fire of hell is much severe in heat. Would that they understood (it).
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who stayed at home were glad that they were left behind by God's Messenger. They hated the thought of striving for God's cause with their possessions and their persons. They said, Do not go forth in this heat. Say, The Fire of Hell is far hotter. If only they could understand.
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who were left behind (in the Tabuk expedition) rejoiced in their inaction behind the back of the Messenger of Allah they hated to strive and fight, with their goods and their persons, in the cause of Allah they said, Go not forth in the heat. Say, The fire of Hell is fiercer in heat. If only they could understand!
关于只要接触这些网站就会导致恐怖主义的争论既无聊又无助 对基地组织的赞颂和明确的挑唆信息 都使关于监管的范围更为广大的辩论更加炽热
While it is both untenable and unhelpful to argue that exposure to these sites alone leads to terrorism, the glorying of Al Qaida and the clear message of incitement have added fuel to a much wider debate on regulation.
就像罗马诗人特伦斯曾说过的 我的祈求越少 我的爱情便越炽烈
As the poet Terence, the Roman poet once said, he said, The less my hope, the hotter my love.
笑声 在这个广袤无垠的宇宙中很多地方 比我们从前想像的更可能存在着生命 根据我们对地球上嗜极菌进行的研究 一些有机体能在我们完全不能栖息的环境中生存 比如处在深海底炽热高压的热水流火山口 在封冻的冰层间 在沸腾的电酸中 甚至在核子反应堆的冷却剂里
And much of this vast universe, much more may be habitable than we once thought, as we study extremophiles on Earth organisms that can live in conditions totally inhospitable for us, in the hot, high pressure thermal vents at the bottom of the ocean, frozen in ice, in boiling battery acid, in the cooling waters of nuclear reactors.
有一件事我们需要做的 就是把这些效率不高的白炽灯 和荧光灯 换成新技术的LED LED灯
The one thing we need to do is we have to replace these inefficient incandescent light bulbs, florescent lights, with this new technology of LED, LED light bulbs.
奇特的地貌 炽热的阳光 并且 有时候 会有一群疯狂的鳄鱼在前方等待着探求生物进化奥妙线索的科学家们 古生物学家保罗 塞雷诺讲述了他和史前时期的机缘并且提供给学生一种新的方式让他们加入到探险队伍中去
Strange landscapes, scorching heat and mad crocodiles await scientists seeking clues to evolution's genius. Paleontologist Paul Sereno talks about his surprising encounters with prehistory and a new way to help students join the adventure.
太热了太热了
Too hot, too hot.
冬天暖气热不热
Does the heating work in the winter?
它是热的 但不够热
It was hot. It wasn't hot enough.
炭疽热称为新热门词
Anthrax becomes part of the social lexicon.
开玩笑 热热身而已. 红心K.
Just kidding, warming up king of hearts.
我们则对屋子 加热 防止热量散出
We're trying to heat up the space that we're in, and all that is trying to get out through the window.
美国热烈和热情地欢迎这种承诺
The United States welcomes this commitment with energy and enthusiasm.
当空气由热端流向冷端 抬高活塞 将一部分的热储存在热储存体中
So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge.
用来自底部的热气和来自顶端的热气
With heat from the bottom and heat from the top.
我热爱生活 我热爱活着 我喜欢看事物
I love life. I love being alive. I like to see things.
夏天时印度渐渐热起来 直到变得很热
And in the summer India heats up, gets very hot.
当你在垂直方向远离热源时 热度降低
So as you move vertically away from this surface, the heat falls off.
我的儿子 他们热爱屏幕 他们热爱屏幕
My sons, they love the screen. They love the screen.
热线
Hotlines
今天的热门单曲不再是去年的热门单曲
Today's hit single is not last year's hit single.
淘金热和网络热的相似之处仍然非常明显
And the parallels between the Gold Rush and the Internet Rush continue very strongly.
热像素
Hot Pixels
热像素
HP
热像素...
Hot Pixels...
热死了
Damn, it's hot!

 

相关搜索 : 炽热元件 - 炽热的扑克 - 炽热的余烬 - 炽盛 - 白炽 - 炽盛 - 炽烈 - 白炽灯 - 白炽灯 - 白炽灯 - 白炽灯 - 白炽灯 - 炽烈远 - 枪炽烈