Translation of "煌煌" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
此刻月光煌煌中天 映出地上一支俏艳白牡丹 | The glimmering moon in the sky shines on the white peony that is Shiraito. |
那圣洁之声的辉煌 | That pure wave of holy sound |
你这真是金碧辉煌啊 | Well, this is splendid. |
印度走向辉煌的新道路 | India s New Path to Greatness |
那辉煌 胜利 考验的时刻 | The glories, the victories, the triumphs that are over. |
那些辉煌又安全的日子 | Oh, don't let's fool with any books today. When I'm wearing a new bonnet, all the figures I ever knew... go right slap out of my head. |
我們的朋友看上去真是輝煌 | Our friend looks splendid. |
但这一次是辉煌的 你认为呢 | But this had splendor, don't you think? |
到处金璧辉煌 遍地奇花异草 | In Heaven, everything is resplendent and magnificent and is decorated by exotic flowers. |
要讓那歌舞花朵開得更輝煌 | Let the world ring with music |
我想 20世纪 那时是多么的辉煌 | I thought, well, the 20th century, that was brilliant. |
这样辉煌的成绩 是如何取得的 | How can one achieve such brilliant results? |
无论情况如何 这都是极其辉煌的 | Whatever the combination of circumstances, it's absolutely brilliant. |
我认为这是一个 辉煌壮美的故事 | And I think that's a wonderful and significant story. |
那我就是新郎咯我的将来很辉煌 | Then I'm the right man for you, I'm a coming man, see. |
你也曾经是指挥官 有过辉煌的战绩 | You've been a group commander. You didn't lead the first ten missions for nothing. |
肯 罗宾逊在这里 他谈到了失败的辉煌 | Ken Robinson is here. He talked about the glories of failure. |
亚历山大皇帝的统治曾经多么辉煌啊 | What a splendid reign Emperor Alexander's might have been. |
完成了惊人的事业 取得了辉煌的成就 | Crowned with laurels and with glory For your famous, heroic deeds, |
所以说 我们的未来是无比美好和辉煌的 | So again, we have a big and wonderful future to look forward. |
我想要一个辉煌的人生我喜欢美国汽车 | I want a brilliant life, I like American cars, money. |
一个女人和一把小扫帚 能成就如此辉煌 | A woman and a whiskbroom Can accomplish so darn much |
船顺流而下 一片灯火辉煌 音乐欢呼 烟火 | The boat is now drifting along to an extravaganza of light music and acclaim. |
他分享了他的创造者辉煌绚烂的创造力 | he participates in the manysplendored creativity of his maker. |
这可不是我在纽约时报从业最辉煌的时刻 | Not my finest moment in New York Times journalism. |
不过 他却建立了一个辉煌的 百货公司帝国 | Instead, he went on to build a glittering empire of department stores. |
光润 清新明亮的金发 皮肤发光的金子 辉煌 | A lush, fresh lipped blond, skin glowing gold, sprawls there, resplendent. |
在令人难以置信的复杂性和自然界的辉煌中 | In the incredible intricacy and magnificence of the natural world. |
70年代早期 是加纳的音乐和艺术的辉煌时期 | The early 70s marked a time of musical and artistic excellence in Ghana. |
他却作出了 如此辉煌的承诺 别说话 行吗 爸爸? | Who showed such brilliant promise. |
我们已经利用大脑 创造了更为辉煌的科技成果 | We have used our brains to fashion ever more amazing technologies. |
看我 疯狂的神 不竭的爱说 上升血腥的辉煌 看我 | Behold me, the god of frenzied, inexhaustible love says, rising in bloody splendor, Behold me. |
松鸡狩猎季节的开幕日传统上称为 辉煌的十二号 | The opening day of the grouse shooting season is traditionally known as the Glorious Twelfth. |
所以我要向你们每个人致敬 向你们的辉煌成就致敬 | So I salute each of you and your stellar achievements. |
尼古拉斯说他有过辉煌的战绩 还说我们很快就会赢的 | Nicholas says he's having a perfectly glorious time... and we're bound to win the war soon. |
他 的 輝煌 如同 日光 從他 手 裡 射出 光線 在 其中 藏著 他 的 能力 | His splendor is like the sunrise. Rays shine from his hand, where his power is hidden. |
他 的 輝 煌 如 同 日 光 從 他 手 裡 射 出 光 線 在 其 中 藏 著 他 的 能 力 | His splendor is like the sunrise. Rays shine from his hand, where his power is hidden. |
他 的 輝煌 如同 日光 從他 手 裡 射出 光線 在 其中 藏著 他 的 能力 | And his brightness was as the light he had horns coming out of his hand and there was the hiding of his power. |
他 的 輝 煌 如 同 日 光 從 他 手 裡 射 出 光 線 在 其 中 藏 著 他 的 能 力 | And his brightness was as the light he had horns coming out of his hand and there was the hiding of his power. |
但如果你这次失败 科内尔 一个辉煌的职业生涯就要谢幕了 | But if you slip up this time, Cornell... it's curtains to a brilliant career. |
通往世界的大门 在我的面前敞开了 在我的后面是所有辉煌的可能 | The gates to the world stood open in front of me, with all the fairytale possibilities ahead. |
文學作品是關係到一個國家統治的偉大成就 以及永恆地位的輝煌事跡 | Literary composition is a great achievement that concerns the ruling of a state, a splendid affair of eternal standing . |
地球上确实燃烧着烈火 不仅带着了植物和动物 还带走了人类辉煌的传统 | And there is indeed a fire burning over the Earth, taking with it not only plants and animals, but the legacy of humanity's brilliance. |
而 b 最为人所知的 不仅仅只有它所创造的 谜米 更多的还有它的辉煌成就 | And b is known for, more than anything, not just the memes they've created, but the exploits. |
众人笑 如果你成了数学家 你会想 太好啦 我20多岁的时候会有最辉煌的成就 | If you do that, you might think, Oh great. I'm going to do my best work when I'm in my 20s. |