Translation of "版权制度" to English language:
Dictionary Chinese-English
版权制度 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
版面难度 此滑动条从易到难控制版面的游戏难度 | Board Difficulty The slider controls the difficulty of the board from Easy to Hard. |
383. 对版权的限制 | 383. Limitation on copyright. |
版权法 对版权所受限制作出了规定并具有确定的效力 | The Copyright Act regulates the limitations on copyright with definitive effect. |
666. 版权法 提供对作者 表演者 录音制品制作者 电影制作者和广播组织的版权和有关权利的保护 | The Law On Copyright provides protection of the copyright and the neighbouring rights to authors, performers, producers of phonograms, producers of films and broadcasting organisations. |
这方面工作的例子有执行知识产权规定等 包括版权和制定一种有利于国际民航的新制度 | Examples of such efforts are the enforcement of intellectual property rights, including copyright, and the development of a new system in the interest of international civil aviation. |
版权侵权主要包括计算机软件 音乐和电影录音制品的盗版和假冒 | Copyright violations typically involve the piracy and counterfeiting of computer software, recorded music and movie videos. |
法律对版权规定的限制并不影响作者的精神权利 | The restrictions on copyright laid down by law do not affect the moral rights of the author. |
好莱坞和国会在讨论减少版权损失 和制定版权法的时候 用数学方法计算出这个数字 | Hollywood and Congress derived this number mathematically back when they last sat down to improve copyright damages and made this law. |
版面难度 | Board Difficulty |
版权 | Mark copyrighted |
版权 | Copyright |
版权 | Copyrighted |
版权 | Rights |
版权 | Copy |
版权 | Copyright |
kubuntu 中受到版权限制的常用软件 (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) | Commonly used applications with restricted copyright for kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) |
人权制度. 171 175 21 | The human rights regime |
显示版本号和版权信息 | Displays the version number and copyright information |
379. 版权 | 379. Copyright. |
28. 出版法 也是压制意见和表达的重要工具 其中规定出版要有授权 对很多书籍的出版规定了惩罚 | The Law on Publications is also an important instrument of repression of opinion and expression. The Law requires authorization for publication and imposes penalties for publishing any of a long list of books. |
重点放在人权教育和人权保护者的下期出版物正在编制之中 | Forthcoming issues, which focus on human rights education and human rights defenders, are under preparation. |
版权文件 | Copyright file |
版权年份 | Copyright Year |
保护版权 | Protection of copyright |
版本控制 | Version Control |
32. Marcelo F.Valle Fonrouge所著 关于裁军和不扩散核武器制度的全球 区域和国家政策 一书已于2003年后期出版 英文版也已出版 | Las politicas globales, regionales y nacionales ante los regímenes de desarme y no proliferación de armas nucleares, by Marcelo F. Valle Fonrouge, was published in late 2003 an English language version is in publication. |
32. 应与所有方案管理人协同制订更全面的年度出版方案 | 32. More comprehensive annual publishing programmes should be established in concert with all programme managers. |
版权法 第7条规定 quot 作品的创作者 quot 拥有版权 | Section 7 of the Copyright Act provides that the person who creates the work holds the copyright. |
文档版权 2004 | Documentation copyright 2004 2005 |
版权和许可 | Copyright and Licensing |
它没有版权 | This film has no copyright. |
致谢和版权 | This is the curve drawing of the selected channel from original image |
概况介绍第1期 人权机制 第一订正版正在编辑之中 | The first revision of Fact Sheet No. 1, Human Rights Machinery, is being edited. |
对 全球化学品统一分类和标签制度(全球统一制度) 第一版(ST SG AC.10 30)的修改 (见ST SG AC.10 32 Add.3) | Amendments to the first edition of the Globally Harmonized System of Classification and labelling of Chemicals (GHS) (ST SG AC.10 30) (See ST SG AC.10 32 Add.3) |
297. 行政协商会注意到已经以公务员制度委会 通讯 取代共同制度的公报,目前正在编写 通讯 第二版 | 297. CCAQ noted that the common system bulletin had been replaced by the ICSC Newsletter, and that a second edition of the Newsletter was currently in preparation. |
i. 编制两年期合并出版物方案 继续拟定有关印刷版和电子版出版物的编写 制作 分发和销售的出版政策 | i. Preparation of the consolidated publications programme for the biennium continued development of publication policies related to the preparation, production, distribution and sale of publications in both print and electronic formats |
提高体制能力 以宣传 推销和促销文化产品 服务和知识产权 包括版权 | Improve institutional capacity for the advocacy, promotion and marketing of cultural products, services and intellectual property, including copyrights. |
344. 有人强调需加强出版物的预算管制,同时也支持联合检查组关于为出版物建立更加全面的成本会计制度的呼吁 | 344. While underlining the need to enhance budgetary control of publications, support was expressed for the call by the Joint Inspection Unit for a more complete cost accounting system for publications. |
668. 拉脱维亚共有两个代收社团 代表作者的版权和交流磋商机构 拉脱维亚版权机构和代表表演者和制作者的拉脱维亚演出者和制作者协会 | In Latvia there are 2 collecting societies the AKKA LAA, representing authors, and the LaIPA, representing performers and producers. |
不过 从技术角度和法律角度来看这一切尽在掌握之中 至少绝版书以及超过版权保护期限的 我们建议要全面的数位化 | But it is within our grasp, technologically and law wise, at least for the out of print and out of copyright, we suggest, to be able to get the whole darn thing online. |
根据 版权法 第97条及以后各条 版权受到侵犯的作者可根据民法提出强制性司法补救 要求侵权者停止并终止不法行为以及索取赔偿 他可以要求销毁或收回非法制造的复制品 | In accordance with sections 97 et seq. of the Copyright Act, an author whose copyright has been infringed may bring an action under civil law for injunctive relief requiring the wrongdoer to cease and desist as well as an action for damages, and he may require the destruction or delivery of copies that have been unlawfully manufactured. |
提供我有版权及处行权 | Righto, Ritto, providing I control the copyright and all publication rights. |
显示版权信息 | Show license information |
附件3 对 全球化学品统一分类和标签制度(全球统一制度)第一版(ST SG AC.10 30)的修改) ST SG AC.10 32 Add.37 | and labelling of Chemicals (GHS) (ST SG AC.10 30) |
665. 在拉脱维亚 2000年4月6日颁布的 版权法 提供对版权和有关权利的保护 它取代了1993年5月11日 版权和有关权利法 | Protection of moral and material interests In Latvia the protection of the copyright and neighbouring rights is provided by the Law On Copyright, enacted on 6 April 2000 which replaced of the Law of 11 May 1993 On Copyright and Neighbouring Rights. |
相关搜索 : 版权限制 - 版权限制 - 权制度 - 版权 - 版权 - 高度定制版 - 产权制度 - 权力制度 - 人权制度 - 极权制度 - 林权制度 - 人权制度 - 产权制度 - 产权制度