Translation of "牛" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 牛奶 牛奶 牛奶 牛奶 牛奶 不是牛奶 | Milk, milk, milk, milk, milk not milk. |
| 皮弗娄牛是水牛和肉牛的杂交种 | A beefalo is a buffalo cattle hybrid. |
| 人 若 知道 這牛 素來 是 觸人 的 主人 竟 不 把 牛拴 著 他 必要 以 牛 還牛 死 牛 要 歸 自己 | Or if it is known that the bull was in the habit of goring in the past, and its owner has not kept it in, he shall surely pay bull for bull, and the dead animal shall be his own. |
| 人 若 知 道 這 牛 素 來 是 觸 人 的 主 人 竟 不 把 牛 拴 著 他 必 要 以 牛 還 牛 死 牛 要 歸 自 己 | Or if it is known that the bull was in the habit of goring in the past, and its owner has not kept it in, he shall surely pay bull for bull, and the dead animal shall be his own. |
| 人 若 知道 這牛 素來 是 觸人 的 主人 竟 不 把 牛拴 著 他 必要 以 牛 還牛 死 牛 要 歸 自己 | Or if it be known that the ox hath used to push in time past, and his owner hath not kept him in he shall surely pay ox for ox and the dead shall be his own. |
| 人 若 知 道 這 牛 素 來 是 觸 人 的 主 人 竟 不 把 牛 拴 著 他 必 要 以 牛 還 牛 死 牛 要 歸 自 己 | Or if it be known that the ox hath used to push in time past, and his owner hath not kept him in he shall surely pay ox for ox and the dead shall be his own. |
| 牛油是用牛奶造的 | Butter is made from milk. |
| 奶牛为我们提供牛奶 | Cows provide us with milk. |
| 买一头母牛 牛会产奶 | She typically buys a cow. The cow gives milk. |
| 這人 的 牛 若 傷 了 那人 的 牛 以致 於死 他 們要賣 了 活 牛 平分 價 值 也 要 平分 死 牛 | If one man's bull injures another's, so that it dies, then they shall sell the live bull, and divide its price and they shall also divide the dead animal. |
| 這 人 的 牛 若 傷 了 那 人 的 牛 以 致 於 死 他 們 要 賣 了 活 牛 平 分 價 值 也 要 平 分 死 牛 | If one man's bull injures another's, so that it dies, then they shall sell the live bull, and divide its price and they shall also divide the dead animal. |
| 這人 的 牛 若 傷 了 那人 的 牛 以致 於死 他 們要賣 了 活 牛 平分 價 值 也 要 平分 死 牛 | And if one man's ox hurt another's, that he die then they shall sell the live ox, and divide the money of it and the dead ox also they shall divide. |
| 這 人 的 牛 若 傷 了 那 人 的 牛 以 致 於 死 他 們 要 賣 了 活 牛 平 分 價 值 也 要 平 分 死 牛 | And if one man's ox hurt another's, that he die then they shall sell the live ox, and divide the money of it and the dead ox also they shall divide. |
| 这个真是很牛很牛的东西 | Anyway, just amazing, amazing things. |
| 多少的牛被赶牛棒子捅过 | How many cattle got poked with the prodder? |
| 牛必與熊 同 食 牛犢 必 與 小熊 同臥 獅子 必喫 草與 牛 一 樣 | The cow and the bear will graze. Their young ones will lie down together. The lion will eat straw like the ox. |
| 牛 必 與 熊 同 食 牛 犢 必 與 小 熊 同 臥 獅 子 必 喫 草 與 牛 一 樣 | The cow and the bear will graze. Their young ones will lie down together. The lion will eat straw like the ox. |
| 牛必與熊 同 食 牛犢 必 與 小熊 同臥 獅子 必喫 草與 牛 一 樣 | And the cow and the bear shall feed their young ones shall lie down together and the lion shall eat straw like the ox. |
| 牛 必 與 熊 同 食 牛 犢 必 與 小 熊 同 臥 獅 子 必 喫 草 與 牛 一 樣 | And the cow and the bear shall feed their young ones shall lie down together and the lion shall eat straw like the ox. |
| 應該將小牛從母牛身邊帶開 | The calf should be separated from its mother. |
| 倘若 那 牛 素來 是 觸人 的 有 人 報告 了 牛 主 他 竟 不 把 牛拴著 以致 把 男人 或是 女人 觸死 就 要 用石 頭 打死 那 牛 牛主 也 必 治 死 | But if the bull had a habit of goring in the past, and it has been testified to its owner, and he has not kept it in, but it has killed a man or a woman, the bull shall be stoned, and its owner shall also be put to death. |
| 倘 若 那 牛 素 來 是 觸 人 的 有 人 報 告 了 牛 主 他 竟 不 把 牛 拴 著 以 致 把 男 人 或 是 女 人 觸 死 就 要 用 石 頭 打 死 那 牛 牛 主 也 必 治 死 | But if the bull had a habit of goring in the past, and it has been testified to its owner, and he has not kept it in, but it has killed a man or a woman, the bull shall be stoned, and its owner shall also be put to death. |
| 倘若 那 牛 素來 是 觸人 的 有 人 報告 了 牛 主 他 竟 不 把 牛拴著 以致 把 男人 或是 女人 觸死 就 要 用石 頭 打死 那 牛 牛主 也 必 治 死 | But if the ox were wont to push with his horn in time past, and it hath been testified to his owner, and he hath not kept him in, but that he hath killed a man or a woman the ox shall be stoned, and his owner also shall be put to death. |
| 倘 若 那 牛 素 來 是 觸 人 的 有 人 報 告 了 牛 主 他 竟 不 把 牛 拴 著 以 致 把 男 人 或 是 女 人 觸 死 就 要 用 石 頭 打 死 那 牛 牛 主 也 必 治 死 | But if the ox were wont to push with his horn in time past, and it hath been testified to his owner, and he hath not kept him in, but that he hath killed a man or a woman the ox shall be stoned, and his owner also shall be put to death. |
| 小牛不見了, 再回來卻是一頭牛 | The calf has disappeared, but there is still a cow. |
| 我們的乳牛沒有給我們任何牛奶 | Our cow doesn't give us any milk. |
| 人 若 偷 牛 或 羊 無論 是 宰了 是 賣 了 他 就 要 以 五 牛 賠 一 牛 四 羊 賠 一 羊 | If a man steals an ox or a sheep, and kills it, or sells it he shall pay five oxen for an ox, and four sheep for a sheep. |
| 人 若 偷 牛 或 羊 無 論 是 宰 了 是 賣 了 他 就 要 以 五 牛 賠 一 牛 四 羊 賠 一 羊 | If a man steals an ox or a sheep, and kills it, or sells it he shall pay five oxen for an ox, and four sheep for a sheep. |
| 人 若 偷 牛 或 羊 無論 是 宰了 是 賣 了 他 就 要 以 五 牛 賠 一 牛 四 羊 賠 一 羊 | If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep. |
| 人 若 偷 牛 或 羊 無 論 是 宰 了 是 賣 了 他 就 要 以 五 牛 賠 一 牛 四 羊 賠 一 羊 | If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep. |
| 牛顿称它为...,顺便说一下那就是牛顿 | Newton called it that's Newton, by the way that one. |
| 野牛 牛犢 和 公牛 要 一同 下來 他 們的地 喝 醉 了 血 他們 的 塵土 因 脂油 肥潤 | The wild oxen will come down with them, and the young bulls with the mighty bulls and their land will be drunken with blood, and their dust made greasy with fat. |
| 野 牛 牛 犢 和 公 牛 要 一 同 下 來 他 們 的 地 喝 醉 了 血 他 們 的 塵 土 因 脂 油 肥 潤 | The wild oxen will come down with them, and the young bulls with the mighty bulls and their land will be drunken with blood, and their dust made greasy with fat. |
| 野牛 牛犢 和 公牛 要 一同 下來 他 們的地 喝 醉 了 血 他們 的 塵土 因 脂油 肥潤 | And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness. |
| 野 牛 牛 犢 和 公 牛 要 一 同 下 來 他 們 的 地 喝 醉 了 血 他 們 的 塵 土 因 脂 油 肥 潤 | And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness. |
| 母牛是视而不见的 母牛是无趣乏味的 | Cows are invisible. Cows are boring. |
| 家裡無牛 槽頭乾淨 土產 加多 乃 憑 牛力 | Where no oxen are, the crib is clean, but much increase is by the strength of the ox. |
| 家 裡 無 牛 槽 頭 乾 淨 土 產 加 多 乃 憑 牛 力 | Where no oxen are, the crib is clean, but much increase is by the strength of the ox. |
| 家裡無牛 槽頭乾淨 土產 加多 乃 憑 牛力 | Where no oxen are, the crib is clean but much increase is by the strength of the ox. |
| 家 裡 無 牛 槽 頭 乾 淨 土 產 加 多 乃 憑 牛 力 | Where no oxen are, the crib is clean but much increase is by the strength of the ox. |
| 蜗牛 | The Snail. |
| 他 要 牽 公牛 到 會幕 門口 在 耶和華 面前 按手 在 牛 的 頭上 把 牛 宰於 耶和華 面前 | He shall bring the bull to the door of the Tent of Meeting before Yahweh and he shall lay his hand on the head of the bull, and kill the bull before Yahweh. |
| 有 十二 隻銅 牛 馱海 三 隻 向北 三 隻 向西 三 隻 向南 三 隻 向東 海 在 牛上 牛尾 向內 | It stood on twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east and the sea was set on them above, and all their hinder parts were inward. |
| 他 要 牽 公 牛 到 會 幕 門 口 在 耶 和 華 面 前 按 手 在 牛 的 頭 上 把 牛 宰 於 耶 和 華 面 前 | He shall bring the bull to the door of the Tent of Meeting before Yahweh and he shall lay his hand on the head of the bull, and kill the bull before Yahweh. |
| 有 十 二 隻 銅 牛 馱 海 三 隻 向 北 三 隻 向 西 三 隻 向 南 三 隻 向 東 海 在 牛 上 牛 尾 向 內 | It stood on twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east and the sea was set on them above, and all their hinder parts were inward. |
