Translation of "物料清单" to English language:
Dictionary Chinese-English
物料清单 - 翻译 : 物料清单 - 翻译 : 物料清单 - 翻译 : 物料清单 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
quot 资料汇编清单 quot | Inventory of inventories |
什么货物清单 | What invoices? |
这是物品清单 | Here's your receipt. |
我的货物清单呢 | Where are my invoices? |
这是我的购物清单 | Here's my shopping list. |
你的购物清单拟好了没 | Is the grocery list ready? |
6. 不采用大气排放物清单的缔约方都说明了是如何考虑原料问题的 | All Parties which did not use CORINAIR provided a description of how feedstocks had been considered. |
我国政府没有任何与列入清单的个人有关 但尚未列入清单的资料 | This country's authorities have no relevant information about the listed individuals not already included in the List. |
出版物主要清单见附件1 | Leading list of publications see annex. |
这些文件所载的资料补充了综合清单提供的资料 | The information contained in these documents complements the information provided in the Consolidated List. |
在该领域里的最近出版物清单 | List of most recent publications in this field |
在该领域里的最近出版物清单 | List of most recent publications in the field |
让他回来的时候给我货物清单 | I want invoices when he gets back. |
我的货物清单呢 说了多少次了 | And where are my invoices? How many times |
在这方面 至关重要的是各国提供资料 将这种人列入清单 并确保清单的准确性 | In that regard, it was very important for States to provide information for inclusion in the list of such persons and to ensure that it was accurate. |
大卫 德克斯特被盗的失物清单呢 | Dave, where's that list of stuff that was stolen from Dexter? |
进行病媒控制所需资料的可能初步清单 | 22 24 November 2004 Geneva, Switzerland |
关于爆炸性材料及有关清单的部级决定 | The ministerial decision issued to define explosive materials and the list annexed thereto |
委员会指出 向其提供的补充材料中未列入将在2006 2007两年期分印发的出版物清单 | The Committee points out that the list of publications to be issued in the 2006 2007 biennium was not included in the supplementary information provided to it. |
墨西哥已将benzylcyanide列入受管制物质清单 | In Mexico, benzylcyanide had been included in the list of substances under control. |
那还用说 我会亲自给你货物清单的 | Of course. I'll bring you the invoices myself. |
把以森林清单 红树林清单 稻谷和作物评估 旱涝状况和森林火灾发生地点等卫星数据为依据的资料提供给负责机构作进一步处理和规划 | Information based on such satellite data, such as forest inventory, mangrove inventory, paddy and crop assessment, drought and flood conditions and forest fire locations, is communicated to the responsible agencies for further processing and planning. |
47. 在制定综合清单方面已取得重大进展,最近决定隔年印发一期清单分别专门列出药品和化学品的资料,并以计算机维持和编制清单,应使清单更方便用户使用 | 47. Considerable progress has been achieved in the development of the Consolidated List, and the recent decision to focus exclusively on pharmaceuticals and chemicals in alternate issues, along with computerized maintenance and production, should make the List more user friendly. |
4. 还鼓励会员国充分利用未列表物质有限国际特别监视清单所提供的监测机制 该清单涵盖替代化学品和新化学品 关于它们在非法药物制造中的使用有着大量资料 国际麻醉品管制局保持并定期审查该清单 | Also encourages Member States to make full use of the monitoring mechanisms provided for by the limited international special surveillance list of non scheduled substances covering substitute and new chemicals for which there exists substantial information on their use in illicit drug manufacture, which is maintained and regularly reviewed by the International Narcotics Control Board. |
2004年 秘书处组织了对提交了完整的清单材料(即包含通用报告格式和一份国家清单报告的材料)的每个国家的审评 | In 2004, the secretariat organized a review for each country that provided a complete inventory submission (i.e. containing the common reporting format and a national inventory report) within six weeks of the submission due date. |
监测小组致函80个会员国 要求它们就清单上缺少身份查证资料或资料不足的条目 提供更多的资料 它鼓励会员国在清单上增列新的名字 | It has sent letters to 80 Member States seeking additional information on those entries where identifying information is missing or unsatisfactory and it has encouraged Member States to add new names to the List. |
清单第二部分由联合国秘书处汇编 它提供的商业资料涉及清单第一部分中的很大一部分产品,这些资料包括有关商品名称和制造商的资料 | Part II of the List, compiled by the United Nations Secretariat, presents commercial information, including data on trade names and manufacturers, relating to a large proportion of the products included in part I of the List. |
文件清单以截止2005年9月21日的资料为根据 | The list of documents is based on information available as at 21 September 2005. |
清单所列姓名和个人资料已转发所有相关当局 | The names and particulars contained in the List have been distributed to all the relevant authorities. |
(d) 设备 附件载有设备 材料和微生物清单 而如果某一场地或设施拥有或使用这些设备 材料和微生物 这一事实本身就需要提交监测申报 | (d) Equipment The annex contains lists of equipment, materials and micro organisms the possession or use of which would in itself trigger the need for a site or facility to submit a monitoring declaration. |
关于这个问题的材料的详细清单 见所附文献目录 | For an exhaustive list of material on the subject, see the annexed bibliography. |
8. 关于在清单内列入制药和化学产品的准则的实施已大大便利筛选拟载入该出版物的资料 | 8. The application of criteria for the inclusion of pharmaceutical and chemical products in the List has significantly facilitated the screening of information to be contained in the publication. |
16. 触发清单有一份附件 比较详细地 澄清 或界定备忘录B的设备和材料 | Attached to the trigger list is an annex clarifying , or defining, the equipment and material of memorandum B in some detail. |
贸易商本应在货物清关时将进口申报单和出口申报单交还BIVAC | The traders are supposed to return the form to BIVAC at the time of clearance of goods but before taking the goods out of the port. |
各入境点是否都有能力利用电子手段查询清单资料 | Do you posses the capability of searching List data using electronic means at all your entry points? |
各入境点是否都有能力利用电子手段检查清单资料 | Do you possess the capability of searching List data using electronic means at all your entry points? |
为此目的 它编制了其出口和进口需要特别的保安检查的材料清单 利用向保安机构提供关于买主的准确资料的特别声明 在核查所进口或制造的数量以及所出售的数量后可以进口和出口的材料清单 以及其组成必须加以变更的材料清单 | To this end, it has compiled a list of materials whose export and import require special security clearance, a list of materials which can be imported and exported after verification of the quantities imported or manufactured and the quantity sold, by means of special declarations providing precise information regarding the buyer to the security services, and a list of materials whose composition has to be modified. |
两个月前这些鱼被提议 列入濒危物种的清单 | These fish have been proposed for an endangered species listing in the past two months. |
例如 中国政府已将氯仿列入其管制物质清单 | For example, the Government of China had placed chloroform on its list of controlled substances. |
8. 审查期间收到了1991 1994大气排放物初步清单 | Preliminary CORINAIR emission inventories for 1991 1994 were provided during the review. |
清除封堵清单 | Clear Gag List |
和清除量清单 | OF GREENHOUSE GASES FOR 1990 TO 1995 |
5. 所编制的清单是以1990年大气排放物清单 的之方法为依据 列入了主要的温室气体及其前体 | The inventories prepared were based on the CORINAIR CORINAIR is the component dealing with air emissions inventories of the European Economic Community CORINE (Coordinated Information System on the State of Natural Resources and the Environment). |
委员会还赞赏就其问题单提出的补充书面资料 尽管这一资料格式不够清楚 | It appreciates also the additional written information provided in response to its list of issues, although the latter information did not follow a sufficiently clear format. |
但是该清单中忽略了一点 即农人对植物和动物基因资源的权利 | However, one aspect missing from the list regards the rights of farmers with respect to plant and animal genetic resources. |
相关搜索 : 材料清单 - 材料清单 - 配料清单 - 购物清单 - 货物清单 - 物质清单 - 物种清单 - 药物清单 - 礼物清单 - 购物清单 - 辅料的清单