Translation of "物质资本积累" to English language:
Dictionary Chinese-English
物质资本积累 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
他们认为援助有助于资本累积(人力资本和有形资本) | Aid was seen as contributing to capital accumulation (human, as well as physical). |
19. 在1989年以前 儿童基金会购买的某些建筑物被列为资本资产 其价值为成本减去累积折旧 | 19. Prior to 1989, certain buildings purchased by UNICEF and considered as capital assets were valued at cost less accumulated depreciation. |
在许多发展中国家 促进投资机构不够重视吸引有助于积累知识的外国直接投资 而只注重有形资产的资本积累 | In many developing countries, IPAs do not pay adequate attention to the potential for attracting FDI that could contribute to knowledge accumulation but focus rather on capital accumulation in tangible assets. |
从长远看 贸易的积极影响来自于利用和提升生产能力 创新和物力 人力和组织资本的积累 | In the long run, trade's positive influence comes through the utilization and upgrading of productive capacities, innovation and accumulation of physical, human and organizational capital. |
本回合积分累积到下一回合 | Progressive Rounds |
因此 政府正在制订一项战略 吸引并且累积资本 | That is why the Government is initiating a strategy to attract and build capital. |
在这方面 最关键的变量是资本积累速度和格局 | The most crucial variable in this respect is the pace and pattern of capital accumulation. |
越来越多的科学研究正在迅速地积累新的资料,这些资料表明,这些物质对人体受内分沁控制的正常功能可能起干扰作用 | An increasing number of scientific studies are rapidly accumulating new information which indicates that these substances have the potential to interfere with the normal functions of the body governed by endocrine. |
二 提取 10 法定 公积金 法定 公积金 累计额 达到 注册 资本 50 以后 可以 不再 提取 | (2) to withdraw 10 of the legal accumulation fund, and it is allowed to stop withdrawing the legal accumulation fund if its progressive total reaches 50 of the registered capital |
用高光谱成像系统来监测那些本身对某些化学物进行生物积累的植物所产生的植物衰颓 | Hyperspectral imaging has been used as a tool to monitor the plant stress induced in plants that naturally bio accumulate certain chemical species. |
这种积累代表了原本用于国家发展的国家资源出现分流的情况 | This accumulation represented a diversion of national resources from national development. |
累积 | Cumulative |
在本组织的总预算内将会累积节约 | Savings would accrue for the overall budget of the Organization. |
最后 政策也有助于通过缓解对资本积累的关键性宏观经济限制因素 包括尤其是减轻对资本货物进口的国际收支平衡限制因素 促进了增长 | Finally, the policies also contributed to growth by easing key macroeconomic constraints on capital accumulation, including particularly the balance of payments constraint on capital goods imports. |
积累水 | They accumulate the water. |
13. 资金累积是经济成长的一个关键因素 | 13. Capital accumulation was a key factor in economic growth. |
日积月累 | Tip of the Day |
累积标志 | Cumulative |
累积标志 | Cumulated flag |
累积盈余 | Cumulative surplus |
促进国内资本积累的国家政策也会对外国投资产生有利的影响,这样就可能对长期的经济发展产生积极影响 | National policies promoting domestic capital formation could also have a favourable impact on foreign investment, which was likely to have positive effects on long term economic development. |
(e) 只有限制低地球轨道中质量的积累才能防止碰撞级联 | (e) Only by limiting the accumulation of mass in LEO can collisional cascading be prevented |
20 资本 公积 分项 列示 报告 期 资本 公积 的 变动 情况 若 用 资本 公积 转 增 资本 的 应 说明 其 有关 决议 | (20) As regards capital reserves, it is required to list item by item the fluctuations in such reserves during the reporting period. |
能量可累积 | Player can accumulate energy |
F. 积累经验 | F. Building on experience 16 17 5 |
(f) 创造一种社会经济环境,在整个生命过程中 直至老龄时期积累各种资本 经济 环境 社会 人 文化和精神资本 | (f) Creating a socio economic environment that fosters accumulation of various kinds of capital throughout the course of life, including old age economic, environmental, social, human, cultural and spiritual capital. |
拟转账的3 200万美元包括估计为1 600万美元的累积投资收入 再加上缴款累积盈余1 600万美元 | The 32 million proposed for transfer consists of an estimated 16 million in cumulative investment income plus an additional 16 million of the cumulative surplus from contributions. |
发达国家的一些金融机构采取了过分冒险的立场,积累了大量质差而不够多样化的外国资产 | A number of financial institutions in developed economies took excessively risky positions by accumulating large holdings of poor quality and poorly diversified foreign assets. |
根据这一点,委员会拟订并执行关于加强一国国内能力的政策,创造财力以供投资和累积资本 | In the light of this, the Commission designed and implemented policies to strengthen domestic capabilities to generate financial resources for investment and capital accumulation. |
累积标志 0 时计算密度函数 累积标志 1 时计算分布 | Cumulative 0 calculates the density function cumulative 1 calculates the distribution. |
显示日积月累 | Show tip of the day. |
累积年假付款 | Payment of accrued annual leave. |
累积盈余共计 | Total cumulative surplus 89 646 (14 983) |
在非洲和世界其他地方 债务问题和资源需求与资本积累和增长的能力之间有密不可分的联系 | In Africa, as in other parts of the world, the debt problem and resource requirements are inextricably linked to the capacity for capital accumulation and growth. |
大家知道 就跟家里的水垢一样 矿物质会沉积 大家知道 就跟家里的水垢一样 矿物质会沉积 | And they said, you know what happens is, mineral just like at your house mineral builds up. |
资产的积累反过来会启动小额融资公司等当地信贷市场 农户可以依靠自有资金或资信改善来以贷款的方式购买农用物资 | That boost in assets will, in turn, enable local credit markets, such as micro finance, to begin operating. Farmers will be able to buy inputs, either out of their own cash, or by borrowing against their improved creditworthiness. |
所有这些文书都与禁止化学物质和有害废物的生产和贸易有关 这些化学物质和有害废物都具有毒性 都很难分解 产生生物积累 通过空气和水以及各种移动方式长距离越境扩散的特性 | All these instruments relate to the prohibition of the production of and trade in chemical substances and hazardous wastes known for their toxic properties, their resistance to decomposition, their biological accumulation, their transboundary dispersal over considerable distances by air and water and by various kinds of migration. |
应收累积利利息 | Accrued interest receivable |
积累数(百万美元) | Cumulative (millions of dollars) |
这是累积起来的 | It adds up. |
不是 长年积累的 | No. Takes years. |
基本上 这是通过简单的累积 逐渐的一步步的变化 | Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step by step increment. |
(d) 传播信息 介绍在本区域内其他国家积累的经验 | (d) Dissemination of information on the experience gained in other countries in the region. |
然后,用激光形式的能量对准沉积物质,使该物质分解为从基质释放出(脱附)的离子 | Then energy in the form of a laser is directed at the deposited material, which causes it to separate into ions liberated (desorbed) from the matrix. |
顺应本国的比较优势 既可以增强一国抗击危机的能力 也可以进行人力资本与实物资本的快速积累 具备此种特征的发展中国家可以在一代人的时间内 将要素禀赋由劳动力充足型或资源丰富型转变为资本充足型 | Pursuing its comparative advantage strengthens a country s resilience to crisis and allows for the rapid accumulation of human and physical capital. Developing countries with such characteristics are able to turn factor endowments from relatively labor or resource abundant to relatively capital abundant in the span of a generation. |
相关搜索 : 物质积累 - 资本积累 - 资本积累 - 资本积累 - 资本积累 - 物质的积累 - 物质资本 - 物质资本 - 资本积累行为 - 人力资本积累 - 累积质量 - 质量累积 - 累积性质 - 成本累积