Translation of "特定区域" to English language:


  Dictionary Chinese-English

特定区域 - 翻译 : 特定区域 - 翻译 : 特定区域 - 翻译 : 特定区域 - 翻译 : 特定区域 - 翻译 : 特定区域 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

特定区域或分区域的可能单位进行试验性深入调查和评估
(b) Conducting a pilot, in depth survey and evaluation of potential units in a particular region or subregion
特别是区域后加和分区域
After regional insert and subregional
指定一个标签来定义一个特殊区域的开始
Specifies a tag that defines the start of a special area
这种区域框架的目的是加强在特定区域开展的各种活动的规划和监测并协调该区域或分区域各国的努力
The aim of such regional frameworks was to enhance the planning and monitoring of the various activities conducted in specific regions and to harmonize the efforts of States in the same region or subregion.
1920 区域和次区域协定
1920 Regional and subregional agreements
特殊区域
Special areas
这些区域框架的目的是加强在特定区域开展的各种活动的规划和监测工作 并协调该区域或分区域国家的努力
The aim of those regional components was to be in a better position to plan and monitor the various activities conducted in specific regions and to harmonize the efforts of countries in the same region or subregion.
它在特定的区域 产生知觉并生成图像
So it provides certain areas for perception and image making.
前者应在特定的地理区域内适用 后者应在特定的经济活动领域或特定的专业 职业或工作种类中适用
The former shall be applicable in specified geographical areas the latter shall apply in specified branches of economic activity or special professions, occupations or types of jobs.
对一个特定区域和分区域的有潜力的单位进行试验性深入调查和评价
(b) a pilot in depth survey and evaluation of potential units in a particular region and subregion
这可以通过南南合作或某一特定区域或分区域之内各国之间的合作实现
This may be through south south cooperation, or among the countries within a particular region or subregion.
特定区域和分区域可能的研究优先事项提出咨询 反映不同的当地条件
(iv) Advise on possible research priorities for particular regions and subregions, reflecting different local conditions.
特定区域和分区域可能的研究优先事项提出咨询,反映不同的当地条件
(iv) Advise on possible research priorities for particular regions and subregions, reflecting different local conditions.
特殊区域名称
Special area names
对一个特定区域或分区域有潜力的单位进行试验性的深入调查和评价 以及
A pilot, in depth survey and evaluation of potential units in a particular region or subregion and
以逗号隔开的前面定义的特殊区域名称列表
Comma separated list of the names for the above defined special areas
索布族定居区域的德 索族特点必须予以维护
The German Sorbian character of the settlement area of the Sorbian people has to be maintained.
在这方面 兵库框架 特意提到必须拟定区域倡议 建立区域机制的减少风险能力
In that context, the Hyogo Framework specifically notes the need for developing regional initiatives and the risk reduction capacities of regional mechanisms.
海洋环境保护区域组织 科威特公约 区域
Regional Organization for the Protection of the Marine Environment (ROPME)  Kuwait Convention region
参与制定区域和次区域行动计划
Involvement in the drafting of action plans at the regional and subregional levels.
60. 在特派团总部的全面领导下 联刚特派团区域办事处的主管负责制定和实施防止各自区域内发生性剥削和性虐待的区域行动计划
Under the overall guidance of the Mission's headquarters, the heads of the regional offices of MONUC are responsible for developing and implementing regional action plans for the prevention of sexual exploitation and abuse in their respective areas.
选定的区域
Select a tool
选定的区域
Selection
另一促进因素是该区域的双边过境协定特别是玻利维亚 智利协定 比非洲区域的许多协定和公约更加面向行动
Another contributing factor is that the bilateral transit agreements in the region, particularly the Bolivia Chile agreement, are more action oriented than many of the agreements and conventions in the African region.
该协定第3条指出,部队撤离的实际步骤将与德涅斯特区域问题的政治解决和该区域地位的确定同步
Article 3 of the Agreement states that the practical steps for withdrawal of the troops will be synchronized with the political settlement of the problem of the Dniester region and the determination of the region s status.
支持后加国际合作,特别是区域后加和分区域
After To support insert international cooperation, in particular After regional insert and subregional
15. 第二类区域主义 一种制定国际法的区域方式 将各区域视为制定国际法的特殊场所 因为所涉利益及行为者之间存在着相对的共性
The second type of regionalism a regional approach to international law making conceives regions as privileged fora for international law making because of the relative homogeneity of the interests and actors concerned.
605. 因此 关于除核心区域和边缘区域之外其他区域的损害索赔 小组认定 沙特阿拉伯未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的赔偿证据要求
Fifth claim unit Fisheries resources Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 1,499,817,814 for ecological and economic losses to its fisheries resources as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
银行被拉了红线 市里的特定区域 包括我们的 都成了投资的禁区
Red lining was used by banks, wherein certain sections of the city, including ours, were deemed off limits to any sort of investment.
区域优先事项将由各区域办事处拟定
Regional priorities will be developed by each regional office.
(四) 与选定的区域和次区域组织的合作
(iv) Cooperation with selected regional and subregional organizations
区域安全将成为他们的研究重点,裁研所希望每次将一特定区域的研究人员聚在一起
The focus of their research would be regional security and the Institute hopes to group together researchers from a particular region during one period.
每个区域都根据所学技能或能力 作出特定的改变
And each one of them changes in ways that are specific to the skill or ability.
95 小组还认定 尽管沙特阿拉伯对核心区域范围的估计是准确的 但其高估了边缘区域和被道路损坏的区域的范围
In the view of the Panel, although the development of a restocking programme is conceptually a reasonable approach to compensate for the lost birds, the programme proposed by Saudi Arabia is not acceptable as appropriate compensation because Saudi Arabia has not provided a sufficient basis for costing it.
1910 区域间协定
1910 Interregional agreements
在评价特定裁军措施的后果时应考虑某些地区的地域政治特点
The geopolitical characteristics of specific regions should be taken into account in assessing the consequences of any given disarmament measure.
在承认必须确保中总体区域分配多样性的同时 不应将特定区域与任何具体的任务挂钩
While recognizing the importance of ensuring overall regional diversity, there should be no link between a given region and any particular mandate.
㈣ 与选定的区域和次区域组织的合作 74 82
(iv) Cooperation with selected regional and subregional organizations. 74 82
业务活动的区域特点
Regional dimensions of operational activities
特别是 本区域各国应
In particular, States of the region should
区域组织产生于特别区域发展 正如区域章程或文书序言中所反映的那样
Regional organizations have emerged from particular regional developments, as reflected in the preambles of regional charters or instruments.
关于区域贸易协定规则的谈判 包括吸收特殊差别待遇的条件 被认为是特别重要的 因为许多发展中国家正在与发达国家谈判制定区域贸易协定
Negotiations on rules on regional trade agreements (RTAs), including the terms of incorporating SDT, were identified as being particularly important, as a large number of developing countries are currently negotiating RTAs with developed countries.
最低一般工资应当适用于特定地理区域的所有工人 不受经济活动领域或特定专业 职业或工作种类的限制
General minimum wages shall apply to all workers in the geographical area or areas for which they are fixed, independently of branches of economic activity or special professions, occupations or types of jobs.
备忘录包括区域禁毒战略计划 并奠定了更广泛联合倡议的基础 特别是在诸如边疆地区等战略重要区域
The memorandum included plans for a regional drug strategy and had laid the foundations for more wide ranging joint initiatives, particularly in strategically important areas such as frontier zones.
锁定拼图板区域
Lock the puzzle table area

 

相关搜索 : 区域特色 - 区域特色 - 特殊区域 - 区域特色 - 特定领域 - 特定领域 - 特定领域 - 特定领域 - 特定领域