Translation of "特殊的教学" to English language:


  Dictionary Chinese-English

特殊的教学 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

特殊教育学校
Special schools
504. 2004年对 总督教育条例 的修改 允许资助具有特殊需要的学生在指定的特殊教育私立学校入学
An amendment to the Governor in Council Education Regulations in 2004 allows a student with special needs to be funded to attend a designated special education private school.
300. 特殊教育机构不收学费
300. The special education establishments are free.
为有身体和心理缺陷 不能在一般普通教育学校学习的少年儿童开设特殊普通教育学校 寄宿学校和特殊班
Special general education schools, boarding schools, and special classes are being created for children and teenagers who have physical and mental disabilities and who cannot attend conventional general education schools.
在特殊教育和后进学生教育中 三分之二的学生是男生
Two thirds of all students in special ed. remedial programs are guys.
主要特殊教育机构接收的学生的人数
Population reached by the main special education services.
儿童进入特殊学前教育团体接受特殊学前教育则以父母 监护人 递交的申请和国家或市政教育医学委员会颁发的证明为基础
In its turn, a child is admitted to a special pre school educational group for the implementation of special pre school education on the basis of the application submitted by parents (guardian) and the statement issued by a state or municipal pedagogical medical commission.
还通过学校提供教育方案和特殊教育服务
(Educational programs and special education services are also provided through schools.
696. 关于特殊教育现状和教育一体化的进展 国家特殊教育管理机构提供了2001 2002学年初的以下情况
Regarding the current status of special education and the process of educational integration, the state special education authorities supplied the following information for the beginning of the 2001 2002 school cycle.
中学开设普通中学课程 其中包括有特殊需要的学生的教育和成人教育
In secondary schools, the curricula of regular secondary school are followed, including the education of students with special needs, as well as the education of adults.
根据包容性教育的原则 有特殊需要的儿童不再需要去特殊学校或被安置在住宿学校
According to the principles of inclusive education, children with special needs would not go any more to special schools or be placed in boarding institutions.
特殊教育机构负责接收有发育障碍的儿童 这些机构被称为特殊学校
There exist special institutions with accommodation for children with disabilities in development, which are categorized as special schools.
国家对职业学校 中等职业教育机构 特殊学校及国家教育 特殊教育方案和社会矫正教育方案实行直接监督并提供资金
The state exercises direct oversight and provides funding for vocational schools, establishments of secondary vocational education, special schools as well as programmes of national education, special education and educational programmes of social correction.
有特殊阅读困难的学生 根据第66 1995号 义务教育法 和第389 1996号 特殊教育条例 有权得到特别补习
Students with special reading difficulties are entitled to special remedial instruction in accordance with Law No. 66 1995 on Compulsory Education and the Regulations on Special Education, No. 389 1996.
约旦特殊教育方案由项目捐款供资,继续为有特殊需要或学习困难的小学一年级儿童提供纳入主流教育的机会
The special education programme in Jordan, funded through project contributions, continued to provide children with special needs or learning difficulties with opportunities to participate in the mainstream education programme in the lower elementary cycle.
对特殊教育机构毕业生的职业教育根据符合他们的职业教育方向和专业由特殊学校或者初等和中等职业教育系统的一般学校负责实施
Vocational training for graduates of special education institutions is based on a list of vocational training areas and specialties that correspond to those categories of students, and is performed in special schools or in conventional schools of the system of beginning vocational and secondary vocational education.
在特殊教育学校制度中实行在社会 财政和教学上可行的改革政策
(a) Pursuing a socially, financially and pedagogically sensible policy of changes in the special schools system
学校总数 1 272 学生总数 123 819. 全日制特殊教育(1992 1993)
Table 65. Full time special schooling (1992 1993) Basic schools Second. vocational
特殊教育计划下的残疾学生 可免费得到课本
Disabled pupils covered by the special education scheme are provided with free textbooks.
对有发育困难的儿童的初等教育和有特殊天赋学生的额外教育可以专门在区里的学校里组成特殊班级 采用经特别调整的课程
Primary education for children with development difficulties as well as additional education for particularly gifted students, may also be organized in special classes formed for that purpose in primary schools of the district that implement special adjusted curricula.
698. 下表显示了在各个特殊教育机构接受教育的学生人数
The following is a table showing the population served by the various special education services.
a. 包括各中心及普通机构中的特殊教育单位的全体教学人员
a Comprises total teaching staff of separate centres and special education units in ordinary institutions.
45. 工程处的补习教育和特殊教育方案确保有学习障碍的学生得到特殊照顾 包括提供各种视听节目 强化课程材料和自修材料
The Agency's remedial and special education programmes ensure that children with learning disabilities receive specialized attention, including audio visual programmes, curriculum enrichment materials and self learning kits.
当时的特殊教育没有教材方向 没有教学手册 也没有任何标准 就这样
There was no program directive, no manual to follow, no standards in gifted education in that way.
298. 特殊教育和抚养机构由教育 科学和技术部管理和拨款
298. The special establishments for education and upbringing are managed and financed by the Ministry of Education, Science and Technologies.
此外 就读特殊教育和指导机构的学生的父母仅须支付部分学费
In addition, parents of children staying in special teaching and guidance institutions only pay part of the costs involved.
BuO 特殊教育
BuO special education
8.6. 特殊教育
8.6 Special needs education
特殊教育a
Special educationa
29. 特殊教育
29. Special education.
121. 特殊教育
Special education.
140. 特殊教育
140. Special education.
134. 特殊教育
134. Special education.
154. 特殊教育
154. Special education.
目前,这些学校共有5,945名教职员,其中大部分有在特殊教育学校工作的必要证书
At present, in these establishments there are about 5,945 pedagogical cadres, most of them with the necessary qualifications to work in special schools.
补习教育和特殊教育
Remedial and special education
533. 国内已启动将具有特殊需要的学生融入普通教育机构和班级的行动 确保获得特殊教育方案并促进融入社会
The integration of students with special needs in establishments and classes of general education has been started in the country, ensuring the acquisition of the special educational programme and promoting integration into the society.
约旦特殊教育方案由项目捐款供资,继续为有特殊需要的小学低年级儿童提供额外师资和纳入主流教育的机会
The special education programme in Jordan, funded through a project contribution, continued to provide additional teaching resources, and opportunities to integrate into mainstream schooling, for children with special needs in the lower elementary cycle.
接纳无法在正规学校就学儿童的特殊教育学校10年间从30所增加到185所
The number of special education schools for children who cannot be integrated has increased from 30 to 185 in about 10 years.
536. 自1990 1991学年以来 职业学校和中等特殊教育机构的数量降低了14
Since the study year of 1990 91 the number of vocational schools and secondary special education establishments has decreased by 14 .
特殊学校种类
Types of special schools
8.6. 特殊教育 48
1.2.2.1 Executive branch
只是那些无法在正常学校就读的儿童得接受特殊教育
Only pupils whose needs cannot be met through normal instruction receive special tuition.
惟一例外的是技术和职业教育 这是由于该教育学科的特殊性所决定的
The only discrepancy occurs in technical and vocational education, which is attributable to the difference within that particular branch of education.
方案设立了八所特殊教育中心,500名学习迟缓的学生通过在该中心学习已进入普通教育方案 17个补习班帮助300名学习困难的儿童 5个特殊班招收20名聋哑儿童
The programme provided eight special education centres through which 500 slow learners were integrated into the regular education programme, 17 remedial classes which assisted 300 children with learning difficulties, and five special class sections for 20 deaf children.

 

相关搜索 : 特殊教育学校 - 特殊学校教育 - 特殊教育 - 特殊学生 - 特殊化学 - 特殊学校 - 特殊 - 特殊化学品 - 特殊需要教育 - 特殊教育需要 - 特殊需要的学生 - 特殊的主 - 特殊的信 - 最特殊的