Translation of "特殊饮食需要" to English language:


  Dictionary Chinese-English

特殊饮食需要 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

由市镇政府向收入低 患病,需要不断的药物治疗和特殊饮食的老年人提供物质援助
(b) Material assistance by municipalities to elderly persons with low incomes suffering diseases which require constant medication based treatment and special diets
我们不需要教孩子饮食 对吗
We don't teach kids about food. Right?
这可以涉及因宗教或文化原因为某些囚犯提供特殊的饮食
This can involve providing special diets for some prisoners on either religious or cultural grounds.
D. 注重特殊需要
D. Focusing on special needs 13 14 4
他需要特殊的鞋
He needs special shoes.
食物和饮料是物质需求
Food and drink are material needs.
巴勒斯坦人民的特殊情况需要特殊行动
The special situation of the Palestinian people required special action.
他们也许听说过南海岸饮食法 或者阿特金斯饮食法
They've probably heard of the South Beach Diet, or the Atkins Diet.
有特殊需要的国家
Countries with special needs
满足非洲的特殊需要
Meeting the special needs of Africa
特殊类组儿童的需要
Needs of special groups of children
(e) 在执行部分第23段内,将 quot 难民中妇女和儿童的特殊需要,包括那些需要特别保护的难民以及流离失所者的特殊需要 quot 等字改为 quot 难民中妇女和儿童以及流离失所者的特殊需要,包括那些需要特别保护的难民的特殊需要 quot
(e) In operative paragraph 23, the words the special needs of refugee women and children, including those with special protection needs, as well as displaced persons were revised to read the special needs of refugee women and children and displaced persons, including those with special protection needs .
七 满足非洲的特殊需要
VII. Meeting the special needs of Africa
发展中国家的特殊需要
Special needs of developing countries
还认识到非洲的特殊需要
Recognizing further the special needs of Africa,
我们需要去自己把握 不仅仅是向每个人提倡一种更好的饮食 这是很困难的 并且改善我们自己的饮食
We have to take matters into our own hands, not only by advocating for a better diet for everyone and that's the hard part but by improving our own.
麦克尔 我想林德特教授需要杯饮料
Michael, I think Professor Lindt needs a drink.
根据包容性教育的原则 有特殊需要的儿童不再需要去特殊学校或被安置在住宿学校
According to the principles of inclusive education, children with special needs would not go any more to special schools or be placed in boarding institutions.
(e) 注重特殊需要 努力同易受伤害群体或特殊群体一道工作
(e) Focusing on special needs efforts of working with vulnerable or special populations
我們需要獲得特殊的飛行許可
We have to get special flight clearance.
残疾儿童和有特殊需要的儿童
Disabled Children and Children with Special Needs
C 满足特殊群体的需要 12 15 6
C. Meeting the needs of special groups
75. 委员会注意到 1988年联邦宪法确立了对特殊需要者权利的保护 并欢迎建立全国特殊需要者权利事务委员会和全国协调融合特殊需要者事务委员会
The Committee notes that the 1988 federal Constitution establishes protection for the rights of persons with special needs, and welcomes the establishment of the National Council for the Rights of Persons with Special Needs (CONADE) and the National Coordination for the Integration of Persons with Special Needs (CORDE).
十年来 人们越来越强烈地意识到需要改变自己的饮食习惯
Over the past ten years, people have become increasingly aware that they need to change their eating habits.
这种饮食就是周知柯罗 八术门 卜饮食
And that diet is known as the Hara, Hatchi, Bu diet.
那是需要速度和技巧的特殊服務
It's a special service calling for speed and finesse.
该战略的主要目标是改善人口的饮食习惯 方法是恢复地区饮食文化 使人口具备必要的能力 能够决定和选择正确的饮食习惯
Its principal aims are the improvement of the eating habits of the population by means of a revival of regional dietary cultures and the acquisition of the capacities needed to decide on and choose correct eating habits.
31. 请各国政府 政府间组织和非政府组织特别注意满足难民中妇女 儿童和流离失所者的特殊需要 包括那些需要特别保护的难民的特殊需要
31. Requests all Governments and intergovernmental and non governmental organizations to pay particular attention to meeting the special needs of refugee women and children and displaced persons, including those with special protection needs
27. 请各国政府 政府间组织和非政府组织特别注意满足难民中妇女 儿童和流离失所者的特殊需要 包括那些需要特别保护的难民的特殊需要
27. Requests all Governments and intergovernmental and non governmental organizations to pay particular attention to meeting the special needs of refugee women and children and displaced persons, including those with special protection needs
千年宣言 谈到这些国家的特殊需要
The Millennium Declaration referred to the special needs of such States.
同时考虑到发展中国家的特殊需要
TAKING INTO ACCOUNT THE SPECIAL NEEDS OF DEVELOPING COUNTRIES
同时考虑到发展中国家的特殊需要
Space Activities, taking into Account the Special Needs of Developing Countries
饮食设计
Designer Diets?
饮食灾难
The Diet Debacle
要具备资格 父母必须正在工作 寻找工作 接受中学后教育 具有特殊需要 或者有一个具有特殊需要的子女
To be eligible, parents must be working, seeking work, attending post secondary education, have a special need, or have a child with a special need.
对于妇女特殊需要的重视也是极为重要的
Attention to the specific needs of women is also of key importance.
我们来看一下以下食谱 阿特金斯饮食 Atkins 戒除糖分 脂肪随意 传统日本饮食 糖分随意 极少量脂肪 以及奥尼什饮食 Ornish 大量纤维 更少脂肪和糖分 这三种食谱都有助于维持 有时甚至能改善 代谢健康 因为肝脏每次只需处理一种能源
Consider the following diets Atkins (all fat and no carbohydrates) traditional Japanese (all carbohydrates and little fat) and Ornish (even less fat and carbohydrates with lots of fiber). All three help to maintain, and in some cases even improve, metabolic health, because the liver has to deal with only one energy source at a time.
你会需要一个特殊的工具来做这件事
You'll need a special tool to do it.
认识到发展中国家的特殊情况和需要,
Aware of the special situation and needs of developing countries,
还强调难民中妇女和儿童的特殊需要
The special needs of refugee women and children were also emphasized.
我迫切需要冷饮
I am dying for a cold drink.
我需要痛饮一杯
I need a drink.
31. 请所有国家政府 政府间组织和非政府组织特别注意满足难民中的妇女和儿童以及流离失所者的特殊需要 包括那些需要特别保护的人的特殊需要
31. Requests all Governments and intergovernmental and non governmental organizations to pay particular attention to meeting the special needs of refugee women and children and displaced persons, including those with special protection needs
33. 请所有国家政府 政府间组织和非政府组织特别注意满足难民中的妇女和儿童以及流离失所者的特殊需要 包括需要特别保护的人的特殊需要
33. Requests all Governments and intergovernmental and non governmental organizations to pay particular attention to meeting the special needs of refugee women and children and displaced persons, including those with special protection needs
225. 为实现这些优先指标 则需要对人口的饮食习惯进行重大的变革
225. Achieving the priority targets requires substantial changes in the population apos s dietary habits.

 

相关搜索 : 特殊饮食需求 - 特殊饮食要求 - 特殊需要和 - 特殊的饮食菜单 - 特殊膳食 - 饮食需求 - 饮食需求 - 需要特殊帮助 - 需要特殊处理 - 特殊需要教育 - 有特殊需要的 - 特殊教育需要 - 没有特殊需要 - 特殊需求