Translation of "独立权" to English language:


  Dictionary Chinese-English

独立权 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

独立前后的政权
Political regimes pre and post independence
发展权问题独立专家
Independent expert on the right to development
组织独立工会的权利和罢工权
The right to independent union organizing and the right to strike
人权委员会是埃及第一个关于人权的独立机构 在其职权 工作及特权方面是完全独立的
As the first independent body devoted to human rights in Egypt, the Council enjoyed total independence in its work, activities and prerogatives.
(t) 考虑建立独立的全国人权机构
(t) To consider the establishment of an independent national institution on human rights
将很快设立一个独立的人权委员会
An independent human rights commission will soon be constituted.
独立保证下提款收益权上的担保权
Security rights in rights to proceeds from a drawing under an independent undertaking
A. 阿富汗独立人权委员会
Afghanistan Independent Human Rights Commission
2 阿富汗独立人权委员会
The Afghan Independent Human Rights Commission
危地马拉人权情况独立专家
Independent expert on the situation of human rights in Guatemala
赋予国际货币基金组织独立权
Set the IMF Free
阿富汗境内人权情况独立专家
Items which the Committee has decided to consider together.
军事管辖权和仲裁管辖权被认为是独立的管辖权
The military and arbitral jurisdictions are recognized as independent jurisdictions
7. 独立专家还争取与区域人权机构建立联系
The independent expert has sought to create linkages with regional human rights bodies.
3. 受独立和公正法院管辖的权利
The right to an independent and impartial tribunal
其他未独立国家和领土上人权和
AND OTHER DEPENDENT COUNTRIES AND TERRITORIES
其他未独立国家和领土上人权和
COLONIAL AND OTHER DEPENDENT COUNTRIES AND TERRITORIES
其他未独立国家和领土上人权和
TO COLONIAL AND OTHER DEPENDENT COUNTRIES AND TERRITORIES
其他未独立国家和领土上人权和
OTHER DEPENDENT COUNTRIES AND TERRITORIES
Adama Dieng先生 海地人权情况独立专家
Mr. Adama Dieng Independent expert on the situation of human rights in Haiti
联邦主义独立共和联盟 人权之声
VSV The Voice of the Voiceless (Voix des sans voix)
古巴人民不会放弃其独立 主权和自决的权利
The Cuban people will not renounce their independence, their sovereignty and their right to self determination.
认识到司法独立 公平和法律专业人员独立是善政和保护人权的必要前提
Recognizing that an independent and impartial judiciary and an independent legal profession are essential prerequisites for good governance and the protection of human rights,
2003年1月宣布了真相与和解委员会 独立的全国人权委员会(独立人权委)和全国选举委员会的成员
The membership of the Truth and Reconciliation Commission, the Independent National Commission on Human Rights (INCHR) and the National Elections Commission was announced in January 2003.
2. 作为独立法人实体的特许权公司
2. The concessionaire as an independent legal entity 29 37 10
C. 得到公正审判的权利和司法独立
C. Right to fair trial and independence of the judiciary
Mona Rishmawi女士 索马里人权情况独立专家
Ms. Mona Rishmawi Independent expert on the situation of human rights in Somalia
关于海地境内人权状况的独立专家
Independent Expert on the Situation of Human Rights in Haiti
由合格 独立和公正法官审判的权利
Right to be judged by a competent, independent and impartial judge
建构独立司法系统的权利是保护所有其他人权的权利
The right to such a system is the right that protects all other human rights.
还建立了调解局和反腐败独立委员会 司法权和行政权分立 全面加强了法治
It had also established the Office of the Ombudsman as well as an independent anti corruption commission, and had separated the judiciary from the executive branch and strengthened the rule of law in general.
1. 重申巴勒斯坦人民自决的权利 包括建立自己的独立国家的权利
1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including the right to their independent State
69. 自决权利就是维护各国的独立 主权和领土完整的权利
69. The right to self determination was the right to maintain national independence, sovereignty and territorial integrity.
巴勒斯坦公民权利独立委员会 拉马拉
Palestinian Independent Commission of Citizen's Rights (PICCR), Ramallah
未独立国家和领土上人权和基本自由
QUESTION OF THE VIOLATION OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS
未独立国家和领土上人权和基本自由
OTHER DEPENDENT COUNTRIES AND TERRITORIES Situation of human rights in Nigeria
另外一些政府只重视公民权和政府权利 忽视人权的独立性
Others attached importance solely to civil and political rights, ignoring the fact that human rights were interdependent.
这本书提出独立和主权的基本概念,如宣布独立 国家的象征 以色列的旗帜和国歌
The book presented the basic concepts of independence and sovereignty, such as the Proclamations of Independence, the State s symbol, the Israeli flag and the national anthem.
(a) 双方均不对塞浦路斯的独立和主权拥有专属权利
(a) Neither of the two sides have exclusive rights over the independence and sovereignty of Cyprus
(b) 实现巴勒斯坦人民不可剥夺的权利 主要是自决权利和建立其独立国家的权利
(b) The realization of the inalienable rights of the Palestinian people, primarily the right to self determination and the right to their independent State
我的建议 我把它叫做 独立服务权威机构
And so what I'd suggest is what I call Independent Service Authorities.
一 需要有一个权利平等的独立专家机构
The need for a collegial independent expert body
3. 独家经营权(立法建议(5)及第17至21段)
3. Exclusivity (legislative recommendation 5 and paras. 17 21)
73. 关于司法权 宪法 第75条规定 司法权由立法机关和执法机关独立行使
As for judicial authority, article 75 of the Constitution stipulates that judicial authority is exercised independently of the legislature and executive.
(c) 苏丹政府承诺促进建立一个独立的全国性人权机构
(c) The commitment of the Government of the Sudan to facilitate the establishment of an independent national institution on human rights

 

相关搜索 : 独立授权 - 独立授权 - 主权独立 - 独立的权利 - 独立 - 独立 - 独立 - 独立 - 独立 - 独立 - 独立 - 独立 - 独立权利要求 - 独立的所有权