Translation of "环境中的性能" to English language:


  Dictionary Chinese-English

环境中的性能 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

通过有效执行多边环境协定 也能够支持实现旅游业的可持续性 多边环境协定的目的是解决全球性环境问题和可能具有跨国界环境影响的活动
The implementation of sustainability in tourism can also be supported through the effective implementation of multilateral environmental agreements, which aim to tackle environmental issues, and activities that could have transboundary environmental effects.
污染 能源短缺 环境多样性 贫穷
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.
环境规划署将致力于在国家一级更加积极地进行参与 特别是当涉及到环境规划署的规范性职能 环境管理的传统性文书和执行多边环境协定的时候
UNEP will pursue a more active participation at the country level, particularly as it relates to its normative functions, the traditional instruments of environmental management and the implementation of multilateral environmental agreements.
55. 联合国环境规划署(环境规划署)发表题为 将性别问题纳入环境评估和预警主流 的报告 2004 2005年 全球环境展望年鉴 中有一章专门论述性别 贫穷和环境问题
The United Nations Environment Programme (UNEP) has published a report entitled Mainstreaming Gender in Environmental Assessment and Early Warning , and the GEO Year Book 2004 5 on the global environment outlook dedicated a chapter to gender, poverty and the environment.
环境 能源与经济 促进可持续性的战略
Environment, Energy and Economy Strategies for Sustainability
世界各国目前所面临的新挑战 是如何超越短期环境性能 为实现环境可持续性努力奋斗
The new challenge currently facing the world was to go beyond short term environmental performance and to strive for environmental sustainability.
(c) 持久性有机污染物在环境中的含量
Proposal for arrangements to provide the Conference of the Parties
没有环境的可持续性 便不能有可持续发展
There cannot be sustainable development without environmental sustainability.
保护性农业能够带来经济和环境利益
Conservation agriculture promises economic and environmental benefits.
15. 千年项目环境可持续性问题工作队的报告解释说 环境可持续性是指满足当前人类需求而不损害环境长期应付这些需求的能力
As the report of the Millennium Project task force on environmental sustainability explains, environmental sustainability means meeting current human needs without undermining the environment's capacity to provide for these needs over the long term.
理事会在以前的结论中曾表示 由于环境索赔的性质 它将在适当时间审议采用不同付款机制的可能性 以便成功的环境索赔优先
The Governing Council, in previous conclusions, had indicated that owing to the character of environmental claims, it would consider, at the appropriate time, the possibility of a different payment mechanism which would prioritize successful environment claims.
㈠ 经常性出版物 非洲国家环境法汇编 与环境案例有关的司法决定 环境法的国家个案资料 4个出版物 概述全环境规划署与环境教育 环境法和水资源管理有关的环境活动和能力建设的活动的通讯 8期 向各国政府 关键伙伴和国家协调中心分发的概述与环境规划署有关的活动的环境紧急情况通讯 2期
(i) Recurrent publications Compendium of Environmental Laws of African Countries Judicial Decisions in Environment related Cases national casebooks on environmental law (4) newsletters highlighting UNEP wide environmental and capacity building activities pertaining to environmental education, environmental laws and water management (8) environmental emergencies newsletter highlighting UNEP relevant activities distributed to national Governments, key partners and national focal points (2)
高能粒子探测器的任务是测定低高度高能粒子环境的特性 并研究辐射环境对微电子学的影响
The mission of HEPD is to characterize the low altitude high energy particle environment and to study the effects of a radiation environment on microelectronics.
我们带来的价值 可能是关于环境议题 永续性 低耗能
And the values we bring can be about environmental issues, about sustainability, about lower power consumption.
4. 对环境的敏感性
Context sensitivity
1. 引信系统的设计 生产和试验应当确保其性能在所有使用环境中都具有尽可能高的可靠性
The fuze system shall be designed, produced and tested in a manner which assures the greatest possible performance reliability in all operational environments.
另外 津巴布韦哈拉雷的南方能源和环境中心是南部非洲能源和环境网络的所在地
Also, the Southern Centre for Energy and the Environment in Harare, Zimbabwe is host to the South African Network on Energy and Environment (SANEE).
(a) 环境和人体中的持久性有机污染物含量
Llevels of POPs in the environment and people Tthe need for exemptions for on going use of POPs under the Convention and Llevels of POPs in the environment.
必须确保能够有一种充分和有利的扶持性和支助性环境
It is important to ensure that there exists an adequate and conducive enabling and supporting environment.
环境规划署编写了有关在环境评估和早期预警中落实社会性别主流化的报告
UNEP reported on gender mainstreaming in environmental assessment and early warning.
C. 环境可持续性
C. Environmental sustainability
在9 11事件后的环境中 我们不能认为这是一个合理的论点 因为在目前的环境中 任何事情都是可能发生的
We cannot consider that a legitimate argument in the post 9 11 environment, where nothing is beyond the realm of possibility.
照明是不是应该有选择性 以便我们能从黑暗中受益得到更宜居的环境
Can we maybe be much more selective and create better environments that also benefit from darkness?
全球环境基金司将探讨如何补充全球环境基金的能力建设自我评估 使之将方方面面的核心性多边环境协定包括在内
It will also explore how to complement the GEF national capacity self assessments, to include a full range of core multilateral environmental agreements.
缔约方采用的方法普遍符合 气专委指南 以及联合国环境规划署(环境署) 环境署气候变化脆弱性和适应性手册 和 环境署脆弱性和适应性评估手册 所规定的分析框架
The methodological approaches used by Parties were generally consistent with the analytical framework provided in the IPCC Guidelines and the United Nations Environment Programme (UNEP) UNEP Handbook on Assessing Vulnerability and Adaptation to Climate Change and the UNEP Handbook on Vulnerability and Adaptation Assessment.
营商环境报告 的重要性
The Importance of Doing Business
D. 确保环境的可持续性
Ensuring environmental sustainability
能源与环境
Energy and the environment
能源与环境
Energy and environment
大会审查全球环境基金的一般性政策和运作情况 并可能核准对 全球环境基金文书 的修订
The Assembly reviews general policies and operations of the GEF, and may approve amendments to the GEF Instrument.
verbatim 环境中的宏
Macro form of the verbatim environment.
verbatim 环境中的宏
Macro form of the verbatim environment.
8. 灾害既可能是环境退化的结果 也可能是环境退化的原因
Disasters may be both a consequence and a cause of environmental degradation.
为某些关心环境的机构和非政府组织中负责环境问题的代表 拓展人员和技术人员举办有关性别和环境问题的培训班
Training Courses on Gender and the Environment for Environmental Agents, extensionists and technicians of some pro ambient institutions and NGO's.
24. 与会者强调了环境可持续性对于实现千年发展目标的重要性 承认在健康的环境中生活是一项人权 并指出成果文件草案没有承认环境可持续性及消费与生产方式的重要性
Participants stressed the importance of environmental sustainability for the realization of the Millennium Development Goals, recognized the human right to live in a healthy environment and pointed out that the draft outcome document fell short of acknowledging the importance of environmental sustainability, including consumption and production patterns.
70. 联合国环境规划署 环境规划署 于1995年开始采取被称为全球环境展望进程的跨部门 参与式和协商性办法来进行环境评估 包括大约40个全球环境展望合作中心在内的多种类型伙伴机构参与其中
In 1995, the United Nations Environment Programme (UNEP) launched a cross sectoral, participatory and consultative approach to environmental assessment called the Global Environment Outlook (GEO) process, which involves a wide range of partner institutions, including about 40 GEO collaborating centres.
全球环境变化 旅游的全球性环境影响 第12节 第283 302页
Global Environmental Change 12, 283 302
50. 在所访问的国家中 环境非政府组织主要关心荒漠化 城市环境 生物多样性 妇女和环境问题 也有不安全的杀虫剂计划
50. In the countries visited, environmental NGOs focused on issues related to desertification, the urban environment, biodiversity, women and the environment. They also had programmes on unsafe pesticides.
8 见联合国环境规划署 生物多样性公约 环境法和机构方案活动中心 1992年6月
8 See United Nations Environment Programme, Convention on Biological Diversity (Environmental Law and Institution Programme Activity Centre), June 1992.
2 见联合国环境规划署, 生物多样性公约 (环境法和机构方案活动中心),1992年6月
2 See United Nations Environment Programme, Convention on Biological Diversity (Environmental Law and Institution Programme Activity Centre), June 1992.
2005年2月 在联合国环境规划署(环境规划署)理事会 全球部长级环境论坛第23届会议上 理事会通过了题为 环境领域中两性平等 的第23 11号决定
In February 2005, at the twenty third session of the Governing Council Global Ministerial Environment Forum of the United Nations Environment Programme (UNEP), the Council adopted decision 23 11, entitled Gender equality in the field of the environment .
B. 造成性虐待的环境因素
Environmental factors contributing to sexual abuse
婴儿甚至能够学习 出生环境中 使用的语言
So fetuses are even learning about the particular language that's spoken in the world that they'll be born into.
我认为 只有采取如此严厉的威慑措施 我们才可能在维和环境中消灭性剥削和性虐待行为
Only such stern deterrents, in my view, will enable us to stamp out sexual exploitation and sexual abuse in the peacekeeping environment.
加强在支持性工作环境中的征聘和人力资源管理
Enhancing recruitment and HR management in a supportive work environment

 

相关搜索 : 的环境中, - 环境中 - 环境中, - 高性能环境 - 环境中的氧 - 环境性能数据 - 环境的性质 - 环境智能 - 环境能源 - 能源环境 - 环境功能 - 耐环境性 - 耐环境性 - 酸性环境