Translation of "现在要求" to English language:


  Dictionary Chinese-English

现在要求 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

现在的话 我也有些要求
Now, then, i, too, have certain demands.
求求你了, 不要等到成功 现在就退出来
Please, don't. Don't go through with it. Give it up, please.
现在 看看广告上的要求吧
Now then, the qualifications.
现在我们可以做各种要求
Now we can make any kind of demand.
现在有个大要求 我说明一下
Now that's a big claim. I'm going to try to back it up.
现在 水手恳求需要一个问答
Now, there's an answer to a sailor's prayer.
我现在要简要地谈到我们对警察培训员的要求
Allow me now to briefly touch upon our request for police trainers.
好 现在我们不得不要求原始数据了
OK, we have to ask for raw data now.
我现在正式要求... 第七舰队立即出兵... .
I now make the formal request... that the Seventh Fleet land troops here immediately... to guarantee the integrity of this government.
现在我需要法国, 我想她要的太多了 我要求她欢迎我
Now I need France, but I ask a lot of her. I ask her to welcome me
现在的经济要求的 是完全不一样的技术
What the economy requires now is a whole different set of skills.
现在要求增加六名P 3级区域选举干事
An additional six P 3 regional electoral officers are now requested.
现在要求 理查德哈兰德重新站上证人席
The State recalls Richard Harland to the stand.
现在要求你们跪下 以显示对我的忠诚
God has called upon me to become your king.
现在, 我所要求的, 先生们, 就是你们能够下楼...
Now, all I ask, gentlemen, is that you go down there...
你现在的要求是放弃你现在经商的职业 重新拾起你之前放弃的职业
What you're asking is to change your manner of living... which is your business... but also to pick up a career which you dropped.
3. 根据大会要求正在进行的审计的现状. 119 26
3. Status of ongoing audits requested by the General Assembly
我现在请求你...
I beg a word with all present...
现在有43个小岛屿发展中国家 我们要求在2005年不要遗忘这些国家的需要
There are 43 small island developing States, and we ask that their needs not be forgotten in 2005.
而且作为要求很高 对现状提出质疑并要求改变的少年 纲领 在未来应继续这样做
And as a demanding teenager, questioning the status quo and demanding change, it should continue to do so in the future.
这是当今世界现实的要求
The realities of our world demand it.
(e) 实现用户对资料的要求
(e) Implementation of user requests for information
提交人现在要求委员会对缔约国政府进行干预
The author now seeks the Committee apos s intervention with the State party apos s Government.
如果他要求分享我们现在得到的 那就不一样了
If he was asking to share in what we made it'd be different.
因此 委员会不建议现在核准所要求增加的资源 并要求在上文第11段所要求的全面后续报告中包括该事项 并进一步将以阐述
Accordingly, the Committee does not recommend approval of the requested additional resources at this time and requests that the matter be included and further elaborated upon in the comprehensive follow up report requested in paragraph 11 above.
例如 印度现在不要求小型企业填写所得税申报单
For example, in India, small enterprises are not required to file an income tax return.
现在要求发言是为了将我们对优先次序的看法记录在案
The reason I am taking the floor is to set on record what our priority is.
在执行决议的现阶段 还不需要寻求委员会专家协助
At the present stage of implementation of the resolution it has not been necessary to seek the assistance of the Committee experts.
在设计我们的未来时,现实主义的态度是基本的要求
In shaping our future the basic requirement is realism.
现在求你 让我说完
Now, please, let me finish!
现代世界坚持要求我们相互依赖 我们要么共同努力 要么在孤立中受苦
The modern world insists that we be dependent on each other we work with each other or we suffer in isolation.
审计委员会已注意到咨询委员会在其最新报告中提出的新要求 将在下一轮审计前设法实现这些要求以及大会提出的任何别的要求
The Board had taken note of the new requests made by the Advisory Committee in its most recent report and would address them, as well as any additional requests from the General Assembly, before its next round of audits.
针对此项要求 现提供材料如下
The following addresses that request.
他要求的是那个旅行袋 你们的人在柜子里发现的那个
He wants it in the overnight bag, the one you people found in the locker.
他进一步指出,英美法系规定了逮捕时说明理由的要求,这一要求现在又在1984年警察和罪证法案中作了规定
He further observes that a requirement to give reasons at the time of the arrest has been imposed under common law and is now laid down in section 28 of the Police and Criminal Evidence Act of 1984.
关于发展 我要重申 我们要求实现千年目标
Regarding development, I wish to reiterate our call to fulfil the Millennium Goals.
60. 专员小组在审查索赔要求中发现 所有索赔要求均有一份索赔说明 以及足以至少部分确立索赔要求中所称某些损失的证据
In its review of the Claims, the Panel found that all the Claims contained a statement of claim and evidence sufficient to establish at least parts of certain loss elements alleged within the Claims.
要求区域渔业管理组织要求实现100 的观察覆盖面并利用各种措施 根据最好的现有科学知识 在最大程度上减少野生副渔获量
Expand and strengthen enforcement and surveillance with special attention to IUU fishing Require longline fishing nations to release critical data Establish a global fund to assist developing nations in implementing sustainable fishing Require regional fisheries management organizations to require 100 percent observer coverage and the use of bycatch mitigation measures that minimize wildlife bycatch based on the best available science
我们担负不起要求现在的主体医保包括那些没有保险的
We can't afford mainframe healthcare today to include the uninsured.
加利中尉 你现在是在求婚吗
Lieutenant Gary, are you proposing now?
现在立刻跪下祈求宽恕
Now get down on your knees and pray for forgiveness.
现在 让我说完 罗杰 求你
Now, let me finish, Roger, please.
难道他们要求我的刑罚早日实现吗
Do they wish Us then to hasten the punishment?
难道他们要求我的刑罚早日实现吗
So do they wish to hasten Our punishment?
难道他们要求我的刑罚早日实现吗
So are they being impatient for Our punishment?

 

相关搜索 : 在要求 - 在要求 - 在要求 - 现场要求 - 现金要求 - 现场要求 - 现场要求 - 现场要求 - 现场要求 - 发现要求 - 返现要求 - 现在就要 - 现在正要 - 现在需要