Translation of "现场投票" to English language:


  Dictionary Chinese-English

现场投票 - 翻译 : 现场投票 - 翻译 : 现场投票 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

在投票前对投票立场作解释性发言
Statements in explanation of vote before the voting
164. 投资科现有六名投资干事 负责全球股票市场和固定收入投资
Currently, the investment section has six investment officers who cover global equity markets and fixed income investments.
第 37 条 解释投票或立场
Rule 37
表决之前解释投票立场
Statements in explanation of vote before the vote
表决之后解释投票立场
Statement in explanation of vote after the vote
表决之前解释投票立场
Explanation of vote before the vote
表决之后解释投票立场
Explanation of vote after the vote
他表示 这是一场投票权惨案
It was a voting rights massacre, he said.
MONTOYA先生 哥伦比亚 告知如果投票时他在场 也会对草案投赞成票
Mr. MONTOYA (Colombia) said that, if his delegation had been present during the voting, it would have voted in favour of the draft.
那么 现在开始进行 最终投票的开票
And now, let's begin the final round of vote.
40. 新西兰代表在表决前发言解释投票立场 日本代表在表决后发言解释投票立场 见A C.3 60 SR.29
A statement in explanation of vote was made before the vote by the representative of New Zealand, and after the vote by the representative of Japan (see A C.3 60 SR.29).
大会现在进行无记名投票
The General Assembly will now proceed to a secret ballot.
现行宪法对堕胎问题的立场经由1983年公民投票做出决定 并于1992年修改
The current constitutional position on abortion had been established by a referendum in 1983 and amended in 1992.
24 阿拉伯联合酋长国代表团后来表示 如果投票时它在场 它会投票赞成决议草案
Towards achieving internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration.
因此 现在要进入投票的阶段
And now, it's time for election.
不准投票 我反对投票
I'm against voting!
主席(以英语发言) 现在可以发言解释对刚才通过的决议草案的投票或立场
The Chairman The floor is now open for statements in explanation of vote or position on the draft resolutions just adopted.
墨西哥代表在表决前发言解释了投票立场
A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of Mexico.
我们投票吧投票做什么?
Let's vote. Vote to do what?
最终投票时要投空白票
You'll put in a blank vote?
238. 墨西哥代表在表决前发言解释了投票立场
238. The representative of Mexico made a statement in explanation of vote before the vote.
统计选票的时候 发现四分之三的公民投了空白的选票
And when the votes had been counted, three fourths of the people have voted with a blank ballot.
实际投票 512票
Votes cast 512
总投票是30票
The total vote count is thirty.
负责日本和澳大利亚股票市场的投资干事将负责亚洲所有发达市场 其范围将扩大到新加坡和香港 而这两个市场目前由主管新兴股票市场的投资干事负责
The investment officer who covers the Japanese and Australian equity markets would become responsible for all developed Asian markets, with coverage expanded to Singapore and Hong Kong which are at present covered by the investment officer in charge of the emerging equity markets.
你投票赞成宰了他 现在办了这事儿
You've voted to kill him. Now have done with it!
但是,在需要投票时,则进行投票
But when a vote was needed, it had been taken.
当你到达剧场的时候 发现票丢了
When you arrive at the theater, you discover that somewhere along the way you've lost the ticket.
选举和全民投票对体现人民的意愿也同等有效 但全民投票对执政党较有保障
Elections and referendums were equally valid means for reflecting the will of the people although a referendum offered more safeguards for the incumbent party.
主席 以英语发言 因此 发言将限于解释投票或立场
The President Statements will therefore be limited to explanations of vote or position.
188. 决议草案通过后,俄罗斯联邦发言解释投票立场
188. After the draft resolution was adopted, the Russian Federation made a statement in explanation of vote.
我现在请委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表发言 她希望在表决前发言以解释投票立场
I now call on the representative of the Bolivarian Republic of Venezuela, who wishes to speak in explanation of vote before the voting.
我现在请那些希望在就这几个决议草案采取行动之前解释投票或立场的代表发言
I will now call on those representatives who wish to speak in explanation of vote or position before action is taken on the draft resolutions.
在6 235个投票中心和32 000多个投票站中 总投票数为9 852 291张
A total of 9,852,291 votes were cast from 6,235 polling centres and more than 32,000 polling stations.
宗旨就是 投良心票 投喷水先生票
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants.
投票站收到 举报 声称投票箱被窃取
There were claims of intimidation at the polling stations, of ballot boxes being stolen.
很多妇女参加了投票 占投票人的51
The participation of women was significant 51 per cent of the voters.
主席 以英语发言 现在可以发言,在对第1组所载决议草案采取行动前,解释投票或立场
The Chairman The floor is now open for explanations of vote or position before action is taken on draft resolution in cluster 1.
代理主席 以英语发言 我现在请希望就刚刚通过的各项决议解释投票立场的代表发言
The Acting President I shall now call on those representatives who wish to speak in explanation of vote on the resolutions just adopted.
投票立场并不表示对该非政府组织的工作有何看法
The position taken did not reflect on the work of the NGO.
15. Cabral先生 几内亚比绍 指出投票已经开始 并忆及根据大会议事规则 不允许任何代表中断投票 除非实际投票过程出现程序问题
Mr. Cabral (Guinea Bissau) pointed out that the voting process had already begun, and recalled that, in accordance with the rules of procedure of the General Assembly, no representative was permitted to interrupt the voting except on a point of order in connection with the actual conduct of the voting.
7. 1993年公民投票的选择事实上与1967年公民投票相同 投票结果是48.4 主张维持现状 自由邦 46.2 主张成为美国一州和4 主张独立
The results of a 1993 plebiscite, with virtually identical options to those in the 1967 plebiscite, were 48.4 per cent for the status quo (Commonwealth), 46.2 per cent for statehood and 4 per cent for independence.
92 以上的人参加了公投 90 投 赞成 票 8 投 反对 票 因此可以认为公民投票取得成功
The referendum can be considered to be a success the turnout was more than 92 per cent, with a 90 per cent yes vote and an 8 per cent no vote.
根据选举委员会的数据 在这些选举中共有1 616 313名投票人前往投票站投票 其中女投票人为798 500人 49.4
On these elections, according to the data of the election commission, the total of 1.616.313 voters went to polls, out of which number 798.500 women voters, or 49,4 .
我宣佈,如果我們投票 我們會投贊成票
And I declare that if we were to vote, we here would vote in favour.

 

相关搜索 : 投票立场 - 现在投票 - 现场投诉 - 投入现场 - 现场投注 - 不在场投票 - 投投票 - 投票 - 投票 - 投票 - 投票 - 投票