Translation of "现行法律框架" to English language:
Dictionary Chinese-English
现行法律框架 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 现有法律框架 备选办法 | Existing Legal Framework Options |
| 加强现有的国际法律框架 | Strengthen the current international legal framework. |
| 第一类是有可能在鹿特丹公约的现有有关法律文书框架内实现的 现有法律框架 的备选办法 | The first category is existing legal framework options that can likely be achieved within the Rotterdam Convention's currently existing framework of relevant legal instruments. |
| 第一类是有可能在 鹿特丹公约 的有关法律文书的现有框架内实现的 现有法律框架 的备选办法 | The first is existing legal framework options that can likely be achieved within the Rotterdam Convention's currently existing framework of relevant legal instruments. |
| 法律框架 | The Legal Framework |
| 法律框架 | Legal framework |
| 另一个说明了为建立新的法律框架或发展可补充现行法律框架的新的技术制度所做的努力 | The other heading concerns the efforts towards the establishment of new legal frameworks or the development of new technological systems to complement the existing legal frameworks. |
| 二. 法律框架 | Legal framework |
| 二 法律框架 | Legal framework |
| A. 法律框架 | A. LEGAL FRAMEWORK |
| (二) 法律框架 | (ii) Legal framework |
| 三 法律框架 | III. THE LEGAL FRAMEWORK |
| 这项现行法律框架规定,储蓄互助社享有免税待遇 | Under the existing legal framework, credit unions are exempted from paying taxes. |
| 现行法律框架不够明确 侵犯人权事项的受害者由于现行法律的任意性而遭受痛苦 | The current legal framework lacks clarity and victims of human rights violations suffer the consequences of its arbitrary character. |
| 现有法律框架的新制度的研究和(或) | frameworks or the development of new systems to complement the existing legal frameworks 180 185 40 |
| 现有法律框架的新制度的研究和(或) | frameworks or the development of new systems to complement the existing legal frameworks 184 187 37 |
| 一般法律框架 | General and Legal Framework |
| 13 三 法律框架 | III. THE LEGAL FRAMEWORK |
| 5. 关于建立新的法律框架或制订可补充现有法律框架的新制度的研究和(或)准备工作 | 5. Studies on and or preparations for the establishment of new legal frameworks or the development of new systems to complement the existing legal frameworks 205 208 40 |
| 一 宪法和法律框架 | Constitutional and legal framework |
| 一 宪法和法律框架 | Legal and constitutional framework |
| 机构和法律框架 | Institutional and legal framework |
| 该法律框架定有 | This legislative framework provides for |
| B. 总体法律框架 | General legal framework |
| 二. 国际法律框架 | International legal framework |
| A. 一般法律框架 | A.General legal framework |
| C. 法律框架 9 6 | C. Legal framework 9 6 |
| 4. 法律和管框架 | 4. Legal and regulatory frameworks |
| 促进执行公约的法律和体制框架 | LEGAL AND INSTITUTIONAL FRAMEWORK FOR THE IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION |
| A. 职责和法律框架 | Functions and legal framework |
| 制订相关法律框架 | Elaboration of the relevant legal framework |
| I 法律和制度框架 | Legal and institutional framework |
| (a). 法律和程序框架 | (a) Legal and procedural framework |
| 三 法律框架. 33 46 10 | III. THE LEGAL FRAMEWORK 33 46 9 |
| 三 法律框架. 18 22 7 | III. THE LEGAL FRAMEWORK 18 22 6 |
| A. 法律框架. 10 26 5 | A. Legal framework 10 26 5 |
| 三 法律框架. 47 64 15 | III. LEGAL FRAMEWORK 47 64 15 |
| 国内商业法律框架 | Domestic business legal framework |
| 对巴西的法律框架进行了修改 以确保立法将这一原则变成现实 | Brazilian juridical framework has been modified so as to ensure that the legislation turns this principle into reality. |
| A. 合作社的法律和行政框架 11 19 3 | A. Legal and administrative framework for cooperatives |
| 54. 不过现有的法律框架应进一步予以加强 | The existing legal framework, however, should be further strengthened. |
| 在现有法律框架内的关于公民身份的规则 | Civil registration rules, within the framework of existing legislation |
| 还在努力确立新的法律规范或发展有助于补充现行法律框架的新的技术制度 | Efforts are also being made towards the establishment of new legal norms or the development of new technological systems to complement the existing legal framework. |
| 优先事项和法律框架 | Priorities and legal framework |
| 人权保护的法律框架 | Legal framework for the protection of human rights |
相关搜索 : 法律框架 - 法律框架 - 法律框架 - 法律框架 - 法律框架 - 法律框架 - 法律框架 - 现有的法律框架 - 法律法规框架 - 现行法律 - 现行法律 - 现行法律 - 现行法律 - 现行法律
