Translation of "生产目标" to English language:


  Dictionary Chinese-English

生产目标 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

(f) 恪守 国际清洁生产宣言 的目标
(f) Adherence to the goals of the International Declaration on Cleaner Production.
目标3. 应用程序系统生产力的实现
Objective 3 application system productivity realization.
本目标产生于以下各项方案的总趋势
This goal derives from the overall thrust of the following
我们的目标是产生一份大家都能接受的文件
Our goal is to produce a document that would be acceptable to all.
(a) 以实现千年发展目标为目的的生产能力建设和工业发展
(a) Productive capacity building and industrial development for the achievement of the MDGs
由于这些目标和其他国际商定目标之间产生增效作用 因此还将获得其他好处
Because of synergies between these goals and other universally agreed development goals, further benefits would be reaped.
我们重复一遍 援助的目标只是国民生产总值的0.7
We repeat the goal is only 0.7 per cent of gross national income.
目标 预期成果 绩效指标和产出
Objective, expected accomplishments and indicators of achievement
目标5 增进产妇健康
Goal 5 Improve maternal health
做公司的目标不是要跟 所有需要你的产品的人做生意
The goal is not to do business with everybody who needs what you have.
文件类别 减少排放的目标和 或方法(包括说明如何产生
Objective and or Method of achieving reduction (including description of how effects take place)
关于裂变材料 quot 停产 quot 问题 我国代表团认为 核裁军早有的既定目标 即禁止生产用于武器目的的裂变材料 确实是一项可取的目标
In speaking about the fissile cut off issue, my delegation is of the view that a ban on the production of fissile materials for weapons purposes, which has been a long standing goal in nuclear disarmament, would indeed be a desirable goal.
确认充分的生产性就业有利于消除贫穷以及实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标
Acknowledging the contribution of full and productive employment to poverty eradication and to the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
确认充分的生产性就业有利于消除贫穷以及实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标
Acknowledging the contribution of full and productive employment to poverty eradication and to the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
他们提议 应增加一个确保体面的生产性工作和增加就业机会的发展目标 千年发展目标9
It was proposed that an additional development goal ( Millennium Development Goal 9 ) be established on ensuring productive and decent work and increasing employment opportunities, which would translate the four dimensions of decent work of the International Labour Organization (ILO) employment, basic rights at work, social protection and social dialogue into targets.
此外 还需要作出评价 评估政策和项目对中长期目标和期望产生的影响
There was also a need for evaluations to assess the impact of policies and projects against medium and long term goals and expectations.
30. 目标和实施战略 这一目标是利用经济改革吸引人们对非洲市场增加资本并拓宽生产部门
30. Objectives and implementation strategy. The objective is to capitalize on economic reforms to attract increased capital to African markets and to broaden the productive sector.
3. 着重指出生产能力建设和工业发展对于实现国际商定的发展目标 包括千年发展目标极其重要
3. Stresses the critical role of productive capacity building and industrial development for the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals
实现官方发展援助目标要求更多的发达国家兑现他们的承诺 达到国内生产总值0.7 的基本目标
Achieving ODA goals will require more developed countries to meet their commitments to reach the target of 0.7 per cent of GDP.
这一反复及互动的过程将产生特别为了实现千年发展目标 尤其是与产妇 新生儿和儿童的健康和营养直接相关的目标而制定的国家政策 计划和预算
This iterative and interactive process will lead to national policies, plans and budgets that are specifically targeted at achieving progress towards the Goals, especially those directly related to maternal, newborn and child health and nutrition
如果标准合适 伙伴又适当 速效项目一般能产生预期的效果
When the criteria are appropriate and good partners are available, QIPs usually generate the desired result.
其中多数项目的目标是增加水的获取和粮食生产以及保护阿拉伯橡胶树
Most of the projects aimed to increase access to water and food production and to conservation of acacia trees.
该部的方案制定了两个目标 降低产妇死亡率和改善生殖健康
The Ministry s programme has set two goals, namely, to reduce maternal mortality and to improve reproduction health
28. 综合计划的目的是 促进在60个优先国家实现讲卫生运动目标1(千年发展目标关于供水和卫生的具体目标10)和目标2(校内讲卫生运动)
The comprehensive package is designed to contribute to the achievement of both WASH target 1 (water supply and sanitation Target 10 of the Millennium Development Goals) and target 2 (WASH in schools) in 60 priority countries.
预计与目标国贸易在第三国国内生产总值中所占比例越大,前者国内生产总值下降对后者产出造成的影响也将越大
It is expected that the larger the proportion of trade with the target country in the third State s GDP, the more important effect the drop in the GDP of the former will have on the output in the latter, especially in the initial period after the imposition of sanctions.
让我们更有目标和掌控力 这是玩耍 提高生产力的 两个关键动因
It provides a sense of purpose and mastery two key motivational things that increase productivity, through play.
6. 生产成员实现第1条 d 款目标的能力受资金到位情况的影响
The ability of producer members to achieve the objectives of Article 1 d will be influenced by the availability of resources.
他们指出 不增强生产能力的贸易无法持久地谋求千年发展目标
They noted that trade without enhanced productive capacity was not a sustainable way to attain the Millennium Development Goals.
4. 要确保实现人类发展的目标 特别是根除那些产生贫困的条件
4. That guarantees attainment of its human development targets, notably the eradication of conditions that breed poverty.
目前,官方发展援助占国民生产总值0.7 指标的比率不到三分之一
Official development assistance now stands at less than one third of the target of 0.7 per cent of GNP.
公司通常具有两类目标 其一是商业目标 例如提高生产力或确定行业重点 其二更具有根本性并涉及治理目标 它力图回答 公司为什么存在
There are two general categories of company objectives the first is commercial objectives, such as increasing productivity or identifying a sector focus the second is much more fundamental and relates to governance objectives it seeks to answer the basic question, why does the company exist?
为实施具体目标10及11和在其他具体目标中产生重要影响 特别是在妇幼保健具体目标中 必须在农村地区 尤其是落后省份大量增加投资
In order to achieve targets 10 and 11 and to make significant progress towards meeting other targets (particularly those relating to maternal and child health), investment in water and sanitation must be increased significantly in the rural areas of the country, particularly in those departments that lag farthest behind.
目标3 出生登记
Target 3 Birth registration
17个示范性水产业生产项目
17 fish farming demonstration projects
17. 我们决心把生产性就业和获得体面工作的目标作为国家和国际宏观经济政策以及减贫战略的中心目标
We resolve to make the goal of productive employment and decent work a central objective of our national and international macroeconomic policies, as well as poverty reduction strategies.
虽然前4次没有针对煤炭行业 但目标行业直接与煤炭业产生关系
Although the first four notices are not directly involved with coal industry, the target industry is directly related with coal industry.
我国政府确定了实现千年发展目标的四个关键领域 卫生 社会保障 教育和生产力
My Government has organized four key areas in which to attain the MDGs health, social security, education and productivity.
即使产品能到达预定目标人群的手中 如果各社区不进行生物技术产品买卖 也可能会限制生物技术的影响
Even where the products reach the intended targets, failure by communities to trade in biotechnology products could limit the impact of biotechnology.
为此其方针为通过信贷系统和获得生产技术鼓励和支持中小生产者 具体目标是为妇女创造50万个职业
Its purpose is therefore to promote and support small and medium sized producers by means of credit facilities and access to production technologies, and it has the specific target of creating 500,000 jobs for women.
我们的目标是就做一个有技术发展水平的产品 这样我们的合作伙伴MTTS可以顺利的生产
Our goal is to make a state of the art product that our partner MTTS can actually manufacture.
字符工具条产生图标的代码
Code for generating icons for the characters toolbar
(a) 未规定明显可测量的目标和产出 10个项目
(a) Objectives and outputs were not specified in clearly measurable terms (10 projects)
23. 稻米生产可持续增长和以稻米为主的生产体系的多样化需要在国家 区域和全球各级继续对研究和发展投资 促进实现千年发展目标和世界粮食首脑会议的目标
The sustainable increase of rice production and the diversification of rice based production systems will require continuing investment in both research and development at national, regional and global levels to contribute to the achievement of the targets of the Millennium Development Goals and the World Food Summit.
57. 实现千年发展目标在很大程度上将取决于如何对生产部门进行改革以使其为实现相关目标创造必要的资源
Attainment of the MDGs would largely hinge on how the productive sector was harnessed to enable it to generate the resources necessary to achieve the goals in question.
17. 各国和联合国系统应该在千年发展目标国家报告中评估并汇报执行千年发展目标对土著民族产生的影响
The impact of the implementation of Millennium Development Goals on indigenous peoples should be assessed and reported in Millennium Development Goals country reports and other relevant reports by States and the United Nations system.

 

相关搜索 : 目标生产力 - 生产力目标 - 目标产量 - 产能目标 - 目标资产 - 目标产品 - 目标产量 - 产品目标 - 产量目标 - 产品目标 - 产品目标 - 产业目标 - 产品目标 - 产业目标