Translation of "生态完整性" to English language:


  Dictionary Chinese-English

生态完整性 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

所以它们实际上把整个岛 转变成一个完整的生态系统
So they actually transform the entire island into a single ecosystem.
我们看到完整的生态系统 看到气体被回收利用
We see entire ecosystems where gas is being recycled.
现正是制定生态完整 替换破坏环境的政策的时候
It is time for policies making ecological integrity supplant environmental devastation.
各国应采取一切适当措施 保护维持依赖特定水域的生态系统所必须的生态完整
States shall take all appropriate measures to protect the ecological integrity necessary to sustain ecosystems dependent on particular waters.
C. 完整性
C. Completeness
完整性的保证
a guarantee of completeness
透明度 完整性 及时性
Completeness Timeliness.
(十三 ) 2004年国际法协会 关于水资源的柏林规则 第22条 生态完整
(xiii) Article 22 of the International Law Association Berlin Rules on Water Resources, 2004, Ecological integrity
森林景观复原的目的是恢复生态完整 提高退化土地的生产率和经济价值
Forest landscape restoration aims to restore ecological integrity and improve the productivity and economic value of degraded land.
资料的可靠性和完整性
Reliability and integrity of information
我们能了解 整个海洋中的整个生态圈
We can actually see how they're using ecospaces as large as an ocean.
刚刚整理完, 医生
Just straightening up, Doctor.
正在检查数据完整性
Checking Data Integrity
法院的完整性不容受损
The integrity of the Court must not be compromised.
正在检查软件包完整性...
Checking package integrity...
正在检查变更差完整性...
Checking delta integrity...
促进可持续发展的生态调整
Eco restructuring for sustainable development
㈤ 建议将第9条第4款(a)项中的 完备性 改为 完整性
The Commission might consider it necessary to change withdraw to revoke , in article 14, paragraph 1, of the draft Convention.
生态指标据说仍然不完备
Ecological indicators are mentioned as still undeveloped.
A. 生命权 人身完整权
A. Right to life. Right to integrity
第十七条 保护人身完整性
Article 17 Protecting the integrity of the person
(b) 国家主权 权力或完整性
(b) The sovereignty, authority or integrity of the State
(a) 促进可持续发展的生态调整
(a) Eco restructuring for sustainable development.
(b) 促进可持续发展的生态调整
(b) Eco restructuring for sustainable development.
旅游业依赖完整的生态系统 因此 考虑到很多旅游点对于自然灾害 海啸等 的脆弱性 环境灾难的预防和管理尤其重要
Tourism is dependent on an intact ecosystem and hence environmental disaster preparedness and management are particularly relevant in the view of the vulnerability of many tourist destinations to natural disasters (tsunamis, etc.).
女性都是完整地开始的 对吧
Women start off whole, don't we?
需要对数据的完整性加以核对 并进行定期调节 以提高透明度和保证开支的完整性和准确性
need to introduce validation checks on the integrity of data, as well as conducting periodic reconciliation to improve transparency and provide assurance on the completeness and accuracy of expenditure.
当你生活在这个世界上 你的完整性就体现在 我们所说的爱
When you relate to the world, the dynamic manifestation of the wholeness is, what we say, love.
二 改进空间物体的结构完整性
II. IMPROVED STRUCTURAL INTEGRITY OF SPACE OBJECTS 12 21 3
现在我要说的就是达到这种 完整 状态的可能性 这种可能性存在于我们的经历 每个人过去所经历的事情
I am going to cite the possibility of being whole, which is within our experience, everybody's experience.
我在生态圈2中完全懂得 我每一天都对我的生态圈产生的巨大影响 同时也对我有着影响 十分有联系性的 十分具象的
In Biosphere 2 I totally understood that I had a huge impact on my biosphere, everyday, and it had an impact on me, very viscerally, very literally.
这位代表提到第6和第7条中的 quot 完整性 quot 概念 他说完整性是这方面的一项基本原则
The representative referred to the concept of integrity in articles 6 and 7, and identified it as a fundamental principle in that context.
374. 健康不仅是指不生病或不患有任何症状 而且还指完整的身体 心理和社会福祉状态
Health is the state of complete physical, psychological and social well being, not just absence of illness or infirmity.
整体而言 这也是整个生态系在做的事 为生命制造愈来愈多的机会
In ensemble, that's what whole ecosystems do they create more and more opportunities for life.
然而 条约的完整性受到了挑战 三大支柱之间的平衡发生了变化
However, the integrity of the Treaty was being challenged, and the balance between those three pillars had shifted.
3. 划界案的格式和内容的完整性
3. Format and completeness of the submission
欧洲联盟决心保护条约的完整性
The EU is committed to preserving the integrity of the Treaty.
一. 维持 不扩散条约 制度的完整性
Preservation of the integrity of the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons regime
规则9 家庭生活和人格完整
Rule 9 Family life and personal integrity
A. 生命权 人身完整权 15 16 7
A. Right to life. Right to integrity 15 16 7
该联盟的任务是影响 鼓励和协助世界上各个社会保护大自然的完整性和多样性 以确保对自然资源的任何使用都是公平的 在生态上是可持续的
The mission of the Union is to influence, encourage and assist societies throughout the world to conserve the integrity and diversity of nature so as to ensure that any use of natural resources is equitable and ecologically sustainable.
4. 重申 公约 的统一性和保持其完整性的必要
4. Reaffirms the unified character of the Convention and the need to preserve its integrity
4. 重申 公约 的统一性和保持其完整性的需要
Reaffirms the unified character of the Convention and the need to preserve its integrity
不知道你是不是準備好 為你的調查員 做完整報告 教授 包括了 你現在的性生活 如果你有性生活
I wonder if you'd be prepared to give our investigators a report, Professor, on your current sex life, if any.
因此 必须确保山区的生态完整并改善其经济和社会状况 这样做不单是为了利益攸关的山区居民的谋生和整体幸福 也是为了低地的居民
Consequently, there is a need to ensure the ecological health and the economic and social improvement of mountain areas, for the sake of both mountain inhabitants themselves, whose livelihood and overall well being are at stake, and of people living in lowland areas.

 

相关搜索 : 生态系统的完整性 - 生物完整性 - 完整性 - 完整性 - 完整状态 - 整体完整性 - 整体完整性 - 生态性 - 性能完整性 - DNA完整性 - 其完整性 - 完整稳性 - 水完整性 - 元完整性