Translation of "生物应用" to English language:
Dictionary Chinese-English
生物应用 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
应用生物技术促进发展 | Applications of biotechnology for development |
(b) 应用生物技术促进发展 | (b) Applications of biotechnology for development. |
(c) 应用生物技术促进发展 | (c) Applications of biotechnology for development. |
彷生学是从生物上学习 得到灵感并加以应用 | This is learning something, learning an idea, from an organism and then applying it. |
一旦他们能在细胞上应用 他们也能用在生物体上 | Once they could do that with cells, they could do it with organisms. |
哈瓦那大学生物系无法从Signa and Clontecgs公司购买一套试剂 用于从生物样品中获取DNA和RNA 这对应用生物技术研究有益 | The biology faculty of the University of Havana was prevented from obtaining from the companies Sigma and Clontec a set of reagents for extracting DNA and RNA from biological samples, which are of use in studies with applications in biotechnology. |
你能想象可能的衍生应用 环境探测 土地中的污染物 海关应用 探测容器中的非法物品等等 | Can you imagine the potential offspring applications environmental detection of pollutants in soils, customs applications, detection of illicit goods in containers and so on. |
57. 生物质能 更多利用生物质能生产能源和供热应该成为最有效的大气保护措施之一 | Biomass. The increased use of biomass for energy production and heating should be fostered as one of the most effective climate protection measures. |
23. 联合国教育 科学及文化组织(教科文组织)生物技术行动理事会方案侧重注意生物技术在植物和海洋生物的应用 | The Biotechnology Action Council programme of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) is focused on the applications of biotechnology in plants and marine life. |
人类 动物 是幸运的生物 因为大体上来说 我们不用适应环境 我们让环境适应我们 | Humans the animal are pretty lucky creatures because, by and large, we really don't have to adapt to our environment we adapt our environment to us. |
65. 生物技术的安全应用有可能给所有生产性部门带来好处 | Safe applications of biotechnology have the potential to benefit almost all productive sectors. |
19. 虽然原子能机构没有单独的生物技术方案 但它酌情促进生物技术 推动核应用 | While IAEA does not have a separate biotechnology programme, it promotes biotechnology where appropriate, to further nuclear applications. |
视用于感测的分子而定,可设计出与各种反应物(从某一特定化学物到一整类化合物)发生反应的传感器 | Depending on the sensing molecules, the sensor can be designed to react to a range of reactants, from a specific chemical to entire classes of compounds. |
尽管开发计划署不直接从事生物技术领域的工作 但它提倡应用生物技术来减轻贫穷 | While it does not work directly in the area of biotechnology, UNDP promotes the application of biotechnology for poverty alleviation. |
使用药物的方式变化后 并没有发生相应的观念变化 | Drug use patterns changed without a concomitant change in attitudes. |
其实很多生物都用它们的生物性光来吸引猎物 | And a lot of animals will use their bioluminescence as a lure. |
包括供应链管理中的物流 天然气等资源开采 金融服务 制药 生物信息 等等 这些都是现在的应用 但是并不是火爆的杀手级应用 | So, whether it's logistics and supply chain management or natural gas and resource extraction, financial services, pharmaceuticals, bioinformatics, those are the topics right now, but that's not a killer app. |
64. 与生物技术有关的应用和产品遍布经济的所有部门 | Biotechnology related applications and products have permeated all sectors of the economy. |
为此 需要在农业领域应用安全和无害环境的生物技术 | That will require the successful and environmentally safe application of biotechnology in agriculture. |
37. 环境规划署在该方案领域发挥带头作用 注重生物安全 即促进通过安全应用生物技术及其产品来保护环境 | UNEP has taken the lead in this programme area, having focused on biosafety by promoting the protection of the environment through the safe application of biotechnology and its products. |
139. 即使现在不能轻易应用各种先进的生物技术,但是,从事生物安全和军备控制工作的人必须准备采用这些技术 | 139. Those involved in biosecurity and arms control need to be prepared to adopt advanced biotechniques, even if these methods cannot be applied with ease today. |
根据设想 空间植物生物学的发展和应用将大大促进建立地球外人类生命支助系统 同时还可对改进地球上的生物以及生物医学需要作出贡献 | It is envisaged that the development and application of space plant biology will contribute significantly to the establishment of extraterrestrial human life support systems, in addition to advancing and contributing to Earth based biological and biomedical requirements. |
IRS 1C飞行除了进行制图应用之外 主要涉及下列领域 在作物和植物方面开展应用 特别是进行混合作物和植物识别 在生物参数和海洋地貌中的应用 特别是观测风 海洋表面温度 浪等有形海洋地貌参数 在大气层中的应用 用以监测南极地区臭氧层耗竭等全球变化 | Besides cartographic applications, the IRS 1C mission mainly addressed the following areas crops and vegetation applications with specific reference to mixed crops and vegetation discrimination biological parameters and oceanographic applications, in particular observations of physical oceanographic parameters such as winds, sea surface temperature, waves etc. and atmospheric applications for monitoring global changes such as the depletion of the ozone layer over the Antarctic region. |
然后动画师收集这些数据 并应用到计算机生成的人物中 | And then animators can take the data of the motion of those markers and apply them to a computer generated character. |
64. 生物燃料 液体生物燃料是由植物物质制成的可再生交通燃料 生物燃料有两种形式 即用作化石燃料柴油替代品的生物柴油和用作化石燃料汽油替代品的生物乙醇 | Biofuels. Liquid biofuels are renewable transport fuels made from plant materials. |
用于感测的分子与要测试其存在的物质发生反应,产生与所测出物质的浓度成正比的电子信号 | The sensing molecules react with the substances whose presence is being tested, generating an electric signal proportional to the concentrations detected. |
(d) 生物生态 获得高度有效的微生物品种 用于制作汽油的生物降解制剂 有机磷物质 制订保护植物生命的方法 以及产生石油工业所用的胞外多糖 | (d) Bio ecology obtaining highly effective strains of micro organisms for producing biodegradable preparations of petroleum, organophosphorous substances, means of protecting plant life and exopolysaccharides used in the oil industry |
四. 对药物滥用的反应 | IV. RESPONSES TO DRUG ABUSE 65 93 20 |
再生生命支助研究推动了在使用工业中通常的应用技术发展新的抗生物膜涂料方面取得重大进展 | Regenerative life support research has led to significant advance in the development of new biofilm resistant coatings using application techniques common in industry. |
这些涂料可应用于一系列商业重要领域 防止生物膜的增加 | These coatings may have application to preventing biofilm buildup in a number of commercially important areas. |
因此我们希望可以扩大 应用生物模拟的想法把效益最大化 | So we were keen to scale this up and apply biomimicry ideas to maximize the benefits. |
151. 尖端分子生物技术的应用当然大大超出军备控制的范围 | 151. Of course, sophisticated molecular biology techniques have applications that extend far beyond arms control. |
为此 几个联合国机构正在帮助各国发展生物安全机制 促进安全使用和应用生物技术 以实现利益最大化和风险最小化 | For that reason, several United Nations bodies are helping countries to develop biosafety mechanisms to promote the safe use and application of biotechnology to maximize benefits and minimize risks. |
除了在和平号空间站或利用Bion航天器进行的研究以外 还在进行空间生物学和医学 辐射物理和辐射生物学实验领域的纯研究和应用研究 在这些实验中 将生物样本送回地球 | In addition to studies conducted on the Mir station or using the Bion spacecraft, pure and applied research is being undertaken in the field of space biology and medicine, and radiation physics and radiation biology experiments, in which biological specimens are returned to Earth. |
在我自己的实验室里 我们创造物及生物的方式 是通过使用许多不同的反应形式 | In my own laboratory, the way we're trying to create inorganic life is by using many different reaction formats. |
这就是通过编程使物理和生物材料 改变形状 改变属性的能力 它的应用范围甚至超过了硅基物质 | And this is the ability to program physical and biological materials to change shape, change properties and even compute outside of silicon based matter. |
17. 拉丁美洲和加勒比植物生物技术技术合作网络于1990年设立 目的在于加速改造 产生 转让和应用植物生物技术 以克服作物生产所受的制约 确保区域内各国遗传资源的维护 | The Technical Cooperation Network on Plant Biotechnology in Latin America and the Caribbean was established in 1990 to accelerate the adaptation, generation, transfer and application of plant biotechnology in relieving crop production constraints and in ensuring genetic resources conservations for the countries in the region. |
美国航天局与全国保健研究所联合进行的一个生物技术方案强调建立一些联合中心来加速航天局技术的转让 使其能应用于生物医学研究 开发高级组织培养技术 以便应用于生物医学研究和发展生物学 开发高级蛋白结晶技术 用于发展结构生物学和治疗疾病的药品设计 以及早期发现白内障的技术 | A joint biotechnology program between NASA and the NIH emphasized establishing joint centers to accelerate transfer of NASA technology and allow its application to biomedical research, developing advanced tissue culturing technology for application to biomedical research and developmental biology advanced protein crystallization technologies to advance structural biology and drug design to fight diseases and technology for early detection of cataracts. |
为充分开发这一潜力 德国农民协会呼吁采用与生物柴油相应的方式 来推动以糖和 或 谷类为原料的生物乙醇生产 | In order to exploit this potential to the full, the German Farmers' Association calls for the promotion of bioethanol production from sugar and or cereals in a manner corresponding to that of biodiesel. |
某些生物传感器十分昂贵而且不能重复使用,即一旦感测元件测到目标物质,即发生单向化学反应,必须替换用过的感测元件 | Some types of biosensors, which can be expensive, cannot be used repeatedly i.e., once the sensing element detects a target substance, a one way chemical reaction takes place, and the spent sensing element must be replaced. |
化学 生物 核袭击应急单位 | Chemical, biological, and nuclear attacks response units. |
1972年 生物武器公约 也禁止使用和生产 制造和储存生物武器 | The 1972 Biological Weapons Convention likewise prohibits their use as well as the production, manufacture, and stockpiling of biological weapons. |
这种选择方案才应该得到支持 而政府支持将本该用于其他用途的土地用于生产生物燃料的行为必须得到制止 | That option should be supported. But official encouragement of production of bio fuels on land that would have been used for other purposes must stop. |
9月在危地马拉的中美洲工业技术研究所举行关于生物化学工程在环境生物技术和较干净生产中的应用的高级课程 | An advanced course on biochemical engineering applications in environmental biotechnology and cleaner production was held at the Instituto Centroamericano de Investigación y Tecnología Industrial in Guatemala in September. |
允许用于运输爆炸品 热不稳定物质 有机过氧化物 自反应物质 可能因化学反应放气而产生很大压力的物质和放射性物质(4.1.9允许者除外) 以外的任何液态或固态物质 | are authorized for the transport of any liquid or solid substance other than explosives, thermally unstable substances, organic peroxides, self reactive substances, substances where significant pressure may develop by evolution of chemical reaction and radioactive material (unless permitted in 4.1.9). |
相关搜索 : 应用微生物学 - 生物医学应用 - 生物反应 - 生物效应 - 生物反应 - 生物反应 - 应用药物 - 物理应用 - 物流应用 - 生物作用 - 卫生应用 - 卫生应用 - 生产应用 - 药物的应用