Translation of "电价" to English language:
Dictionary Chinese-English
电价 - 翻译 : 电价 - 翻译 : 电价 - 翻译 : 电价 - 翻译 : 电价 - 翻译 : 电价 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
261. 价格改革(放开电力消费价格以及固体和液体燃料价格),使电力消费下降,并使发电产生的硫酸固体颗粒和其他污染物的排放量减少 | 261. The price reform (freeing electricity consumption prices and solid and liquid fuel prices) resulted in a drop in electric power consumption, as well as in emissions of sulphuric acid, solid particles and other pollutants of power generation. |
电力英里的价钱非常有意思 | And the price of electric miles ends up being a very interesting number. |
b 价值总额包括价值高的和价值低的物品,例如预制集装箱和有关附属品,以及发电机和发电机附属品及备件 | b Total value includes both high value and low value items for example, prefabricated containers and related accessories, and generators and generator accessories and spare parts. |
评价联合国的广播和电视产品 | Evaluating United Nations radio and television products |
其价格低廉 而且每五年可再充电 | It's extremely inexpensive and rechargeable every five years. |
㈢ 投标书 建议书和报价的电子提交 | (iii) Electronic submission of tenders, proposals and quotations |
G. 投标书 建议书和报价的电子提交 | Electronic submission of tenders, proposals and quotations |
28. 如果只是对报价进行电子逆向拍卖 则通常要求每一次出价的价值必须低于系统所登记的上一次出价的价值 | When the price only is subject to ERA, it is usually required that the value of each bid has to be necessarily lower than the value of the last bid registered by the system. |
人民 希望可以继续享用 补贴电价的自由 | They want the choice to be able to continue consuming subsidized electric power. |
国际电讯服务继续朝向较低价格的趋势 | (b) The continuation of the trend towards lower prices for international telecommunications services |
例如 根据欧盟指示2004 18 EC第1(7)条 电子拍卖 被界定为一个重复的过程 涉及以电子设施提出新的报价和 或新的价值 | For instance, under article 1(7) of EU Directive 2004 18 EC, electronic auction is defined as a repetitive process involving an electronic device for presentation of new prices and or new values. |
科威特政府在提出损失索赔额时直接将估价表上的车辆价值输入电子表格 | The Government of Kuwait entered the value of the vehicle from the MVV Table directly into the electronic format as the amount of loss claimed. |
因此他们告诉你餐馆在哪儿 价格 地址 电话 等等 | So they tell you where it is, what the prices are, the address, the phone number, etc. |
但传统的恒温箱需要电源 且售价高达2万美元 | But traditional incubators require electricity and cost up to 20 thousand dollars. |
(c) 监测实际电脑化项目的设计 开发 执行和评价 | (c) To monitor the design, development, implementation and evaluation of actual computerization projects |
尽管听起来非常诱人 但这取决于到2030年化石燃料发电电价是否会大涨68 并不只有哥本哈根做出这样的假设 英国能源与气候变化部预测到2030年化石燃料发电电价会出现51 的涨幅 | While that sounds impressive, it depends on a massive 68 increase in the price of fossil fuel produced electricity by 2030. And Copenhagen is not alone in making such assumptions the United Kingdom s Department of Energy Climate Change estimates a 51 price increase by 2030. |
随着电力和电话服务价格上涨 其他困难也层出不穷 这进一步影响了生活质量 | Other difficulties loomed with price increases for electricity and telephone services which further compromised their quality of life. |
在某些情况下,发电机的价值不仅包括发电机本身,而且包括各种附属品和备件 | The value of generators in certain cases includes not only the generators themselves but also various accessories and spare parts. |
管理 EEG (脑电图)记录 查看并评价 EDF 文件 模拟 S 过程 | Manage EEG recordings, view and score EDF files, and simulate Process S |
一架手提式卫星电话机的平均购买价格约1000美元 | The average purchase price for a hand held satellite phone was approximately 1,000. |
(a) 审查和评价各国在刑事司法电脑化方面的经验 | (a) Reviewing and assessing national experiences in the computerization of criminal justice |
电子贸易的价值可望在今后几年得到大幅度增长 | The value of electronic trade can be expected to increase significantly over the years to come. |
模式2 事前评价所有的标书方面或仅仅评价电子逆向拍卖阶段所不涉及的方面 | Model 2, with prior assessment of all tender aspects or only those not subject to the ERA phase. |
远距离电话服务就在于价格 价格 价格 快餐店提供了合理的价格 不仅仅是货物 就连互联网也被大众化了 连服务也大众化了 | Long distance telephone service sold on price, price, price fast food restaurants with all their value pricing and even the Internet is commoditizing not just goods, but services as well. |
她是用纸板做演示的 我这里有一台价格不菲的电脑 我就用电脑做吧 我把它转过来 | She does this with cardboard, but since I have an expensive computer here I'll just rotate this little guy around and ... |
现在他们对电视媒体说 好 下次转播权售价5500万美元 | Then they said, OK, the next rights are sold for 55 million dollars. |
通常 电子逆向拍卖的标准仅限于价格 见上文第26段 | Typically, ERAs are limited to price only (see above, para. |
2004年创造的价值大多在电子联合国领域 如图5所示 | Most of the value created in 2004 was in the area of an electronic United Nations, as illustrated in figure 5. |
19. 尽管不容易获得电子商务交易价值的准确数据 但电子商务在大多数国家继续增长 | E commerce continues to grow in most countries, although exact data on the value of transactions are not easy to obtain. |
如今 投资大规模太阳能生产正逢其时 首先 太阳能电厂的建设成本已足够低 可以在具有竞争力的稳定价格上持续发电25年以上 目前石油价格出现了崩盘 但迟早会反弹 太阳能电厂提供了对化石燃料内在价格波动性的保险 | Sekarang tiba waktunya untuk berinvestasi pada produksi tenaga surya berskala besar. Sebagai awalnya, biaya konstruksi pembangkit listrik tenaga surya akhirnya cukup rendah sehingga dapat menghasilkan listrik dengan tarif yang kompetitif dan stabil selama 25 tahun. |
即使在廉价页岩气正在重写能源产业格局的美国 去年新进入电网的风电也高于火电 而在今年前三个月 80 的新增发电能力来自可再生能源 | Even in the US, where cheap shale gas is reshaping the energy industry, more wind power was connected to the grid last year than gas, and, in the first three months of this year, more than 80 of new capacity was renewable. |
而且这些价钱都是在使用无污染电子的基础上产生的 | And these prices are actually with clean electrons. |
当这个节目在电视上播出后 她的画突然就没有了价值 | When this came out on television, the value of her art dropped to nothing. |
但如果你在这些电影制作之前 对它们进行评价会怎样 | But what if you could rate those movies before they get made? |
5. 委员会继续致力进一步评价电离辐射的来源和影响 | 5. The Committee continues its efforts to further evaluate the sources and effects of ionizing radiation. |
首都和其他人口集居的地方都由私人发电机供电 这种发电机运转代价昂贵 是造成噪音 空气和水污染的重要原因 | In the capital and other major population centres, all electrical power is provided by private generators, which are very expensive to run and contribute significantly to noise, air and water pollution. |
电话和通话时间将折价租赁给格拉敏银行单个借款人 而他们又向没有能力成为电话长期用户的村民提供电话服务 | Telephones and airtime will be leased at a discount to individual Grameen Bank borrowers, who in turn will offer a telephone service to villagers who cannot afford ongoing telephone subscriptions. |
因为它是如此便宜 除非政府提高燃煤发电的价格 否则每个人都会继续使用煤炭燃烧生电 | And everyone will keep burning it because it's so cheap, until governments make it expensive. |
所有已完成的评价都可通过电子方式 在难民高专办网站的评价与政策分析股网页上查阅 | All completed evaluations were electronically accessible on the Evaluation and Policy Analysis Unit page on the UNHCR website. |
(q) 联塞特派团的一部发电机中价值140美元的柴油被挪用 | Members of the United Nations country teams were of the view that they had not been adequately consulted during the process of planning for integrated missions. |
有些具体针对电子逆向拍卖的条例明确规定了在电子逆向拍卖结束时否决所有出价的权利 | The right to reject all bids at the end of ERAs is explicitly provided in some ERA specific regulations. |
这个国家的电力公司需要遵守一条制度 这个制度要求它 在政府补贴的条件下从用户收取极其低价电费 事实上 电费便宜到另电力公司亏损的地步 | The electric company in this nation operates under a rule, which says that it has to sell electricity at a very low, subsidized price in fact, a price that is so low it loses money on every unit that it sells. |
电脑使所有的东西动起来 但是这些折纸全都是货真价实的 | Computers made things move, but these were all real, folded objects that we made. |
而且也会更便宜点 但是我们的电子烤土司器是没价可讲的 ' | You can get better vacuum cleaners at Sears and Roebuck, and you can get 'em cheaper, but you can't beat our electric toasters. |
我们一共有 一百四十万个造价高 效率低的无线电波发射基站 | We have 1.4 million expensively deployed, inefficient radio cellular base stations. |
相关搜索 : 价格电 - 价电子 - 电价上调 - 上网电价 - 定价电网 - 尖峰电价 - 电价上调 - 上网电价 - 输电价格