Translation of "病人执导" to English language:


  Dictionary Chinese-English

病人执导 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

导言 艾滋病 病毒 人权和公共健康
Introduction HIV AIDS, human rights and public health
假设这是一个艾滋病毒的测试 一个导致艾滋病的病毒 而测试表明这个人患病
Let's suppose there's a test for HIV the virus that causes AIDS and the test says the person has the disease.
反病毒向导
Anti Virus Wizard
6. 艾滋病 病毒与人权准则的后续行动和执行情况
6. Follow up and implementation of the guidelines on HIV AIDS and human rights.
全球 区域和国家各级艾滋病毒 艾滋病防治工作的计划 执行和评估必须以如下战略为指导
The following strategies must guide the design, implementation and evaluation of HIV AIDS responses at global, regional and national levels.
污秽导致疾病
Filth breeds illnesses.
结果将导致疾病
And the result of it is, we have diseases.
但令人难以置信的是 艾滋病毒的迅速蔓延和艾滋病死亡人数不断增加并未刺激南非后种族隔离时代领导人 特别是前总统塔博 姆贝基采取有意义的行动 多年来执政非国大的最高领导人似乎不愿承认艾滋病毒 艾滋病的普遍流行 并拒绝采取针对性行动
Yet, incredibly, the rapid spread of HIV and the rising toll of AIDS related deaths failed to galvanize the country s post apartheid leaders, especially former President Thabo Mbeki, into meaningful action. For years, the top ranks of the governing Africa National Congress seemed to be in denial over the pervasiveness of HIV AIDS and how best to combat it.
艾滋病毒 艾滋病 肺结核和疟疾在发展中世界每年导致600万人死亡
HIV AIDS, tuberculosis and malaria account for 6 million deaths each year in the developing world.
许多病人可能担心公开病历会导致不利后果 因而可能避免寻求治疗
Many patients might fear that adverse consequences could result from disclosure of medical records and so might avoid seeking treatment.
(i) 通过立法 执法 倡导和宣传 处理社会性别与权力的关系 保护妇女和女童不再易受艾滋病毒 艾滋病以及与艾滋病毒和艾滋病有关的暴力之害
i) Address gender power relations in order to protect women and girls from being vulnerable to HIV AIDS and HIV and AIDS related violence through legislation, law enforcement, advocacy and sensitization
总体而言,导致终身残疾的疾病发病率增加 1993年,每1,000购买医疗保险的人中有6.33人
As a whole there is an increase in the frequency of diseases leading to permanent invalidity in 1993 it was 6.33 per 1,000 persons with medical insurance.
执导一部影片是需要人性的
To direct a picture, a man needs humility.
当然 就是在这个十年里 我们发现了艾滋病 以及导致该病的病毒 艾滋病病毒
And certainly, this was the decade in which we discovered AIDS and the virus that causes it, HIV.
14. 联合国艾滋病毒 艾滋病联合规划署(艾滋病规划署)执行主任彼得 皮奥 人口基金执行主任苏拉亚 奥贝德和粮食计划署执行主任詹姆斯 莫里斯发了言
Presentations were made by Peter Piot, Executive Director of the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS), Thoraya Obaid, Executive Director of UNFPA, and James T. Morris, Executive Director of WFP.
这不会导致严重的疾病
It wouldn't be causing severe disease.
人权高专办还参加了艾滋病方案执行主任的独立咨询机关 人权和艾滋病毒 艾滋病参考资料小组 的会议
OHCHR also participates in the deliberations of the Reference Group of Human Rights and HIV AIDS, an independent advisory body to the Executive Director of UNAIDS.
人权教育的目标是倡导基本人权的执行
It aims at advocating the implementation of basic human rights.
培训的主要目标群体包括督学 导师和来自各部处理艾滋病毒 艾滋病事务人员
The primary target groups of the training include educational supervisors, guidance teachers and personnel dealing with HIV AIDS from various ministries.
这种病毒导致前列腺癌吗
Does this virus cause prostate cancer?
欢迎来到 KMail 的反病毒向导
Welcome to the KMail Anti Virus Wizard
执导 美工
Cinematography by Yu.
(f) 通过工会艾滋病毒 艾滋病运动加以执行
(f) Implementation through a trade union HIV AIDS campaign.
我们挽回了1000多个十分贫困的病人的生命 包括为四个患有完全性心传导阻滞的病人 免费提供心脏起搏器 对于了解心脏病学的人来说 完全性心传导阻滞意味着濒临死亡
We have taken care of over 1,000 indigent patients that could have died, including four free pacemakers in patients with complete heart block. For those that understand cardiology, complete heart block means certain death.
随后成立了国家防治艾滋病毒 艾滋病指导委员会
A National Steering Committee on HIV AIDs was created subsequently.
但基因治疗走进了死胡同 宾夕法尼亚大学的试验疗法导致了病人的死亡 病人名叫Jesse Gelsinger 死亡时间 1999年下半年 而后法国进行的试验又导致若干病人患上了白血病 于是试验许可协议遭到了即刻中止的厄运
An experiment at the University of Pennsylvania resulted in the death of the patient, Jesse Gelsinger, in late 1999. Then another gene therapy experiment in France generated leukemia in several patients and the protocols were stopped immediately.
如果事故或疾病导致工人伤残 他有权获得终身年金
If the accident or disease results in invalidity for the worker, he will be entitled to a life annuity.
他的病是糟糕的天气导致的
His illness is caused by bad weather.
艾滋病病毒 艾滋病和肺结核等其他疾病十分普遍,去年的洪水导致爆发疟疾和霍乱
HIV AIDS and other diseases, such as tuberculosis, are prevalent, and last year heavy flooding led to outbreaks of malaria and cholera.
(k) 执行部分第24段 原第25段 将 艾滋病毒 改为 艾滋病毒 艾滋病
(k) In operative paragraph 24 (former paragraph 25), the word HIV was replaced by the word HIV AIDS .
而且 想要保护自己免遭艾滋病毒 艾滋病感染的青年人 难以获得资讯 指导 测定和治疗
Furthermore, young people who are trying to protect themselves from possible HIV AIDS infection are having a difficult time getting access to information, counselling, screening and treatment.
卫生原因导致的病例不断增加
Hygiene related diseases are increasing.
突尼斯艾滋病信息和指导协会
Tunisian AIDS Information and Guidance Association (ATIOS)
若不能适当调控这种精神压力,可能导致疾病 需要大量资源照顾这些病人,而同时这些人不能继续工作
A failure to properly manage this type of stress can lead to illness significant resources are required to care for the individual, while at the same time rendering the person unable to continue to work.
各国应确保各种监督和执行机制保证保护涉及人类免疫缺损病毒的人权 包括艾滋病毒携带者 艾滋病患者 其家属和社区的人权
States should ensure monitoring and enforcement mechanisms to guarantee HIV related human rights, including those of people living with HIV AIDS, their families and communities.
6. 吁请非政府组织通过将艾滋病毒 艾滋病与人权问题纳入其活动内来执行准则
6. Urges non governmental organizations to implement the guidelines by integrating the question of HIV AIDS and human rights within their activities
此外 2005年 该办公室与教育部和公共卫生部合作 安排培训课程 将性别观点并入教育辅导和管理 并执行艾滋病毒 艾滋病方案
In addition, in 2005 OWAFD has cooperated with the Ministry of Education and the Ministry of Public Health to organize training sessions to integrate gender perspective into educational counselling and management, as well as the implementation of HIV AIDS programmes.
你执行吧 因为他是我心里头的一块病 这病得你治
Do it, England, for like the fever in my blood he rages, and thou must cure me.
598. 人口金字塔的变化导致了人口转型 这对流行病学产生了影响 并伴随着糖尿病和高血压等病的治疗需要的增加 这些疾病更加复杂 费用更昂贵 主要影响到成年人
The changes occurring in the population pyramid have brought about a demographic transition which has impacted the epidemiological profile, with increasing demand for the treatment of diseases such as diabetes and hypertension, which are more complex and costly and which mainly affect the adult population.
结论 敦促各国执行这些准则 以便确保尊重受艾滋病 病毒影响者的人权 确保对艾滋病 病毒作出有效和包容性的公共卫生反应
States are urged to implement these Guidelines in order to ensure respect for the human rights of those affected by HIV AIDS and to ensure an effective and inclusive public health response to HIV AIDS.
确定年假余额和病假待遇准确无误并且向负责保留出勤记录的执行干事提供指导和帮助
Ascertains the accuracy of the annual leave balance and sick leave entitlements and provides guidance and assistance to executive officers responsible for maintaining attendance records.
准则11 各国应确保各种监督和执行机制保证保护涉及人类免疫缺损病毒的人权 包括艾滋病毒携带者 艾滋病患者 其家属和社区的人权
Guideline 11 States should ensure monitoring and enforcement mechanisms to guarantee the protection of HIV related human rights, including those of people living with HIV AIDS, their families and communities.
另外 还有很多来回的反复 让学生互相辅导 让医生指导所有的学生 这样做的结果是 我们希望 下一代的医生 能为他们治疗的病人付出病人需要的时间
In addition to which there's an enormous amount of back and forth, mentoring of one student by another, of all the students by the doctors, and the result is a generation we hope of doctors who do have time for the people they treat.
在某些情况下 急救措施的缺乏导致病人得不到救治而死亡
The lack of emergency medical care had in some cases resulted in deaths.
上星期五通过了结果文件 世界各国领导人重申他们拯救人类免受战祸 恐惧 疾病 饥荒和疾病之苦的诺言
Last Friday, by adopting the outcome document, leaders of the world renewed their pledge to save humanity from the scourge of war, fear, disease, famine and poverty.

 

相关搜索 : 执导 - 他执导 - 曾执导 - 力执导 - 病人 - 病人 - 病人 - 病人 - 病人病历 - 病人病历 - 导人 - 导人 - 执法指导 - 执导电影