Translation of "的形式收集" to English language:
Dictionary Chinese-English
的形式收集 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
已收集数据的对妇女的暴力形式 | The types of violence against women on which data are collected |
监督厅注意到 过去许多特派团利用过其他形式的信息收集技术 | OIOS noted that other forms of information gathering technology have been used in various missions in the past. |
㈢㈢其他形式的集体惩罚 198 202 29 | (iii) Other forms of collective punishment |
㈢ 其他形式的集体惩罚. 198 200 26 | (iii) Other forms of collective punishment |
缺乏对一些形式的侵害妇女暴力行为的数据收集 或未按地理区域分类 | Lack of data collection on certain types of violence against women and by geographical region |
55. 截至1998年8月,办事处已收集了215种以上的国家和地方语文版本的 世界人权宣言 ,还有多达60种的其他版本(图片形式 视听材料形式及其他形式) | 55. As at August 1998, the Office has collected more than 215 national and local language versions of the Universal Declaration of Human Rights, and some 60 additional versions (in pictorial, audio visual and other formats). |
对集中的监督可采取以下形式 | Monitoring of concentrations may take the following forms |
该图集将于2006年以图书形式出版 | The atlas will be published in book form in 2006. |
351. 多数教师以集体合同形式雇用 | 351. Most teachers are employed on a group contract basis. |
电话只给我们一对一的形式 电视 收音机 杂志 书 给我们一对很多的媒体形式 网络给我们许多对许多的媒体形式 | Whereas the phone gave us the one to one pattern, and television, radio, magazines, books, gave us the one to many pattern, the Internet gives us the many to many pattern. |
㈡ 协助各国统一并加强行动 防止并打击各种形式的有组织跨国犯罪 主要方式是收集并传播有关的资料和文件 | (ii) Assisting States in integrating and consolidating their efforts to prevent and combat organized transnational crime in all its forms, by, inter alia, collecting and disseminating relevant information and documentation |
132. 在方案国家 估计有57个政府现在通过定期收集数据正在监测最恶劣形式的童工劳动 | An estimated 57 Governments in programme countries are now monitoring the worst forms of child labour through regular data gathering activities, compared with 47 in 2002. |
泰国政府还在建立暴力数据收集系统 以统一格式收集和编制数据 | The Thai government is also in the process of establishing a data collecting system on violence to collect and integrate data in a single format. |
70. 在答复年度报告调查表的90个国家中 29个国家报告说建立了某种形式的药物滥用数据登录或某种形式的中央或国家药物滥用数据收集系统 | 70. Of the 90 countries answering the annual reports questionnaires, 29 reported having some kind of drug abuse data registry or some form of central or national drug abuse data collection system. |
当局解释说 国家以传单等形式公布的所收集的资料综合了来自各教派和教派群体本身的资料和关于各种集团的资料 | The authorities explained that the information collected by the State issued, for example, in the form of pamphlets for the public combined information from sects and sectarian groups and information on the groups. |
侵害妇女暴力行为的普遍情况和程度概览 关于一切形式侵害妇女暴力行为的统计和数据收集 | Overview of the prevalence and extent of violence against women statistics and data collection on all forms of violence against women |
委员会欢迎秘书处打算使用平板式电脑收集价格数据 并使用电子问卷结合传统方式从工作人员那里收集数据 欢迎修正的物价资料收集表和秘书处制定的新的调查汇报格式 | It welcomed the secretariat's intention to use tablet computers for price collection and electronic questionnaires together with traditional methods of data collection from the staff, the revised price collection forms and the new survey report template developed by the secretariat. |
出生登记 家庭关系和收养或其他形式的照顾 | Registration, family relations and adoption or other forms of alternative care |
一旦收集到数据 雷达可回到波束方式 | Once the data are collected, the radar might return to the beam park mode. |
制裁应该是针对人员和政权的个别惩罚形式 而不应该是针对整个民众或国家的集体惩罚形式 | Sanctions are to be an individual form of punishment that targets persons and regimes, and not a form of collective punishment that targets an entire population or country. |
43. 注意到已收到的为商业目的收养儿童和其他形式贩卖儿童的资料 | 43. Takes note of the information received concerning cases of children adopted for commercial purposes and any other form of traffic |
39. 除了各种形式的走私或贩运活动之外 恐怖集团还通过对合法和非法行业进行勒索或收费来赚钱 | In addition to the various forms of smuggling or trafficking, terrorist groups also earn money through extortion or taxation of both legal and illegal businesses. |
一旦收集到数据 雷达即可回到波束方式 | Once the data are collected, the radar might return to the beam park mode. |
我发明了一种装置叫骨髓采集器MarrowMiner 一种温和得多的收集骨髓的方式 | I invented a device called the MarrowMiner, a much less invasive way for harvesting bone marrow. |
我想 有三种方式 这些大量被动的数据能被收集 | And there are three ways, I think, that these massive passive data can be used. |
计分板数据集将在2005年下半年以光盘形式提供 | The datasets of the Scoreboard will be available on a CD ROM in the second half of 2005. |
这里有集中性方案 或广泛性方案两种备选形式 | There can be two options, in the form of a concentrated programme, or an extended programme. |
详细形式 缩略形式术语的完整表示形式XLIFF mark type | expanded form The complete representation of a term for which there is an abbreviated form |
将以本报告增编的形式转载进一步收到的其他答复 | Any additional replies will be reproduced in an addendum to the present report. |
使用调查问卷是直接从各国收集数据的适当方式 | The use of a questionnaire is an appropriate way to gather data directly from countries. |
CA 好的 所以你不支持任何征收任何形式的碳税 或碳费 | CA All right, so you don't support a carbon tax of any kind or a price on carbon. |
7. 以后再收到其他的答复将用本文件附件的形式复制 | 7. Any additional replies will be reproduced in an addendum to the present document. I. COMMENTS RECEIVED FROM STATES |
对调查表分发和数据收集的方式给予了特殊的关注 | Particular attention was paid to the methods of distribution of the questionnaires and of data collection. |
quot (a))收受由联合国会员国及各专门机构成员国提供之下列辐射资料,并汇集成为妥当而有用之形式 | (a) To receive and assemble in an appropriate and useful form the following radiological information furnished by States Members of the United Nations or members of the specialized agencies |
5. LAU请 LAu秘书长继续收集和分析关于世界各地所有形式有组织跨国犯罪活动的结 构 动态及其他方面的信息 | 5. Requests the Secretary General to continue collecting and analysing information on the structure, dynamics and other aspects of all forms of organized transnational crime throughout the world |
芬兰统计局负责芬兰的官方数据收集工作 每季和每年发行出版物 而在德国 联邦内政部的联邦刑事局收集有关各种形式的犯罪的国家一级和省一级的资料 每年公布一次 | Statistics Finland is responsible for official data collection in Finland, with publications issued quarterly and annually, while in Germany, the Bundeskriminalamt of the Federal Ministry of the Interior collects national and provincial data on all forms of crime, which are published yearly. |
收集完所有信息后 我们目前只能评估所有指控和形势 | We can only assess all the accusations currently being made after we have gathered all the information and can assess the situation. |
将以统计方式对收集到的所有信息进行核对和分析 | All information gathered would be collated and analyzed statistically. |
d. 所收到的资料是否受到任何形式的管制? 如果是,请说明 | d. Is the information received subject to any form of control? If so, please describe. |
教育机构根据其组织方式 权利形式和所有制分为免费和收费两种 | postgraduate vocational training |
开发署还将协助全球机制通过有效选择目标 以可用 便于得到和利用的形式(例如CD光盘 手册 新闻简报等)汇集信息等新办法传播所收集的信息 | UNDP would also buttress the GM to develop innovative ways to disseminate the information collected through effective targeting, packaging the information in forms that are usable, accessible and exploitable (e.g. CD ROM, compendiums, newsletters, etc). |
(a) 通过综合收集内外部资料对可能恶化为冲突的形势进行分析 | (a) Carrying out an action oriented analysis of situations which could possibly degrade into conflict, by consolidating internal and external information |
因为女性大脑各部分联系的更好 在她们思考的时候 能收集更多的数据 组合成更加的复杂的形式 看到更多选择和结果 | Because the female parts of the brain are better connected, they tend to collect more pieces of data when they think, put them into more complex patterns, see more options and outcomes. |
法治也是国际社会中集体决策和集体执行这些决政策的必要条件和表现形式之一 | The rule of law is also among the requirements and manifestations of collective decision making and also the collective implementation of those decisions in the international community. |
如果想做出更多有趣的形式 你也可以改变不同集合家庭的颜色 | It would be a little more code, but ... |
相关搜索 : 聚集形式 - 收费的形式 - 收入的形式 - 收集模式 - 收集模式 - 收集方式 - 收集模式 - 税收形式 - 形式接收 - 无形的形式 - 形形式 - 数据采集形式 - 收集和收集 - 形式