Translation of "皱" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

他皱着眉头
And he was frowning.
然后皱眉蹙额
And frowned and puckered his brow,
然后皱眉蹙额
Then frowned and grimaced.
然后皱眉蹙额
then he frowned, and scowled,
然后皱眉蹙额
Then frowned he and scowled.
然后皱眉蹙额
Then he frowned and he looked in a bad tempered way
然后皱眉蹙额
Then he frowned and whined.
然后皱眉蹙额
then frowned and scowled
然后皱眉蹙额
Then frowned he and showed displeasure.
然后皱眉蹙额
then frowned and scowled.
然后皱眉蹙额
frowned and scowled
然后皱眉蹙额
Then he frowned and scowled
然后皱眉蹙额
frowned and scowled,
然后皱眉蹙额
Then he frowned and scowled,
然后皱眉蹙额
then he frowned and scowled,
然后皱眉蹙额
Then he frowned and he scowled
笑声 现在我在皱 眉头
Now I'm frowning.
OK 当你 微笑和皱眉头时
Okay, so you smile, frowning.
你看到他们都皱着眉头
You see that furrowed brow in people.
有褶皱的 充满水的地方
It's a place where there's a fold in the geologic stratum that collects water and fills to the roof.
他曾皱眉 而且转身离去
HE FROWNED AND turned away,
他曾皱眉 而且转身离去
He frowned and turned away.
他曾皱眉 而且转身离去
(The Prophet (Peace be upon him)) frowned and turned away,
他曾皱眉 而且转身离去
He frowned and turned away
他曾皱眉 而且转身离去
The Prophet frowned and turned away
他曾皱眉 而且转身离去
He frowned and then turned away
他曾皱眉 而且转身离去
He frowned and turned (his) back,
他曾皱眉 而且转身离去
(The Prophet) frowned and turned away,
我们需要皱纹 酒窝之类的
We needed creases and dimples and wrinkles and all of those things.
她的脸上有了深深的皱纹
There are deep wrinkles on his face.
如果你们看一看你们的拇指与与食指之间的部分 现在就可以看一下 把手放松 你们可以看到一段皱纹 然后这皱纹扩展成更多的皱纹 然后更多 是吧
If you take your thumb and your index finger and look right where they meet go ahead and do that now and relax your hand, you'll see a crinkle, and then a wrinkle within the crinkle, and a crinkle within the wrinkle. Right?
我说 这辆车的牌照都已经都变皱了
And I said, This car here's got one license plate that's all crumpled up.
你们可以看到各处皮肤褶皱的出现
You can see all the wrinkles happening there.
我猜 人们都不会把他们的领带弄皱
People, I guess, decided that they would not wrinkle their ties.
你可以看到肌肉的收缩在她皱眉的时候
You can see muscles pulling down at flesh to bring her eyebrows down.
他无生气的眼睛下有鼓起的眼袋 布满皱纹
There were puffs under the little colorless eyes with creases running from them.
如何才能保持古铜色皮肤并且没有皱纹呢
Now, how can you have a deep tan and have no wrinkles?
当然你发现 吃水果蔬菜和橄榄油的人皱纹少
And what you find is, of course, people who eat veg and olive oil have fewer skin wrinkles.
老年组看向微笑的脸 而回避皱眉的 愤怒的脸
Older people look toward the smiling faces and away from the frowning, angry faces.
同时你可以看到不同的褶皱出现在她的动画之中
And you can see those different wrinkles actually show up as she animates.
它看上去是皱褶着的 因为它被挤进去而没有空间了
If you don't know it, it's the wrinkly thing on the top of your head that, it's got wrinkly because it got shoved in there and doesn't fit.
大脑开始折叠自身 这就是为什么大脑皮层如此褶皱
And the brain started to fold in on itself, and that's why the neocortex is so highly convoluted.
它在鹿特丹开展 粉红皱纹 项目并开办员工培训课程
It operates in Rotterdam as the Roze Rimpels' (Pink Wrinkles) project and organises staff training courses.
而放不下 所以就皱褶起来了 现在我们看看我画 的这个
And it doesn't fit, so it gets all wrinkly. Now look at how I've drawn this here.
不喜欢责备的声音 不喜欢皱眉的脸 我们喜欢对称的脸
We dislike scolding voices. We dislike frowning faces we like symmetrical faces, etc., etc.