Translation of "盖产假" to English language:
Dictionary Chinese-English
盖产假 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 细则106.3 产假和陪产假 | Maternity and paternity leave |
| 细则206.7 产假和陪产假 | Maternity and paternity leave |
| 细则106.3 产假和陪产假 | Rule 106.3 Maternity and paternity leave |
| 细则206.7 产假和陪产假 | Rule 206.7 Maternity and paternity leave |
| (e) 在产假或陪产假期间 应积存年假 | (e) Annual leave shall accrue during the period of maternity or paternity leave. |
| 产假 | Maternity leave |
| 产 假 | Maternity leave |
| 你用假名字还掩盖了些什么别的? | What else did you cover up living under a phony name? |
| 9.2.2. 产假 | (Article 103). |
| 但可以用这个假的比奥盖德 本内特 | Anyhow, the real one doesn't exist any more. |
| 生产日期在盖子上 | The date of manufacture is shown on the lid. |
| 9. 将细则206.7 产假 的标题经改为 产假和陪产假 并修改(b)和(e)分段 以反映大会第59 268号决议核可的新陪产假权利 | Rule 206.7, Maternity leave, is retitled Maternity and paternity leave, and subparagraphs (b) and (e) are amended to reflect the new entitlement to paternity leave, as approved by General Assembly resolution 59 268. |
| 160. 产假津贴首先包括产假津贴和分娩津贴 | 160. Maternity benefits include first of all the maternity allowance and the confinement benefit. |
| I.陪产假 | I. Paternity leave |
| 产假津贴 | Maternity benefits |
| 产假津贴 | Maternity benefits |
| (e) 产假期间应准积存年假 | (e) Annual leave shall accrue during the period of maternity leave. |
| 产前覆盖率 80 产科覆盖率 50 接种覆盖率 80 对0到36个月的儿童进行定期跟踪 避孕节育率 5 | Preventing and providing care for genital cancer and reproductive health problems among the elderly. |
| 其中还规定了产后产假 应本人要求 产妇可半薪休假四个月 | It also provides for postnatal maternity leave, which may be followed, at the woman apos s request, by four months apos leave on half pay. |
| 怀孕和产假 | Pregnancy and Maternity Leave |
| 16周孕产假 | 16 weeks' pregnancy and maternity leave. |
| 产假补助金 | Maternity benefit. |
| 父母亲产假 | Maternity paternity leave |
| 3. 产 假 津 贴 | 3. Maternity benefits |
| 产假福利金 | Maternity benefits |
| 5. 将细则106.3 产假 的标题改为 产假和陪产假 并修改(b)和(e)分段 以反映2004年12月23日大会第59 268号决议核可的新陪产假权利 | Rule 106.3, Maternity leave, is retitled Maternity and paternity leave, and subparagraphs (b) and (e) are amended to reflect the new entitlement to paternity leave, as approved by General Assembly resolution 59 268 of 23 December 2004. |
| 孕妇假和产假( 劳工法 第163 168条) | (iv) Pregnancy and maternity leaves (arts. 163 168 of the Labour Code) |
| 4 产假补助金 | 4) a maternity benefit |
| 她们在产前和产后各有六周的产假 | They are allowed six weeks' leave before the birth and six weeks after. |
| 有关工休假 病假 培训假以及带薪产假的规定都使妇女受益 | Female workers benefit from all of the provisions on administrative leave, sick leave, training leave and paid maternity leave for the first three children only. |
| 其他车衣厂要不是没有任何妇女请产假 就是不许请产假 | Others either have not had any women request maternity leave or do not allow it at all. |
| 盖亚的整个假说就是 生命为其本身使世界更美好 周五下午在洛杉矶高速公路上开过车的任何人 都相信盖亚假说吗 不是 | This whole Gaia idea, that life makes the world better for itself anybody been on a freeway on a Friday afternoon in Los Angeles believing in the Gaia theory? No. |
| 计算假期时将产假作为实际工作日 | They are also counted as actual working days for the purpose of calculating vacation time. |
| 产前管理覆盖率 2000 2002年 表 9 | Table 9 Prenatal care coverage, 2000 2002 |
| 有关工休假 病假 培训假以及带薪产假的规定都能使妇女受益 | Women benefit from all of the provisions concerning administrative leave, sick leave, training leave and paid maternity leave. |
| 委员会请该国政府提供统计资料 说明社会保障制度涵盖了哪些地区 以及哪些人仍未获得产假补助金 | The Committee requested the Government to provide statistics on the regions covered by the social security system and those that were still excluded with regard to maternity benefits. |
| ㈢ 在整个陪产假期间 该个人应全薪休假 | (iii) The individual shall receive paternity leave with full pay for the entire duration of his absence. |
| 陪产假 2个工作日 | paternity leave two working days. |
| 父母亲产假百分比 | Percentage maternity paternity leave |
| 孕产和儿童照料假 | (iv) Maternity and child care leave |
| 妇女在产假 病假 期间有权领取其休产假前三个月的平均薪水 对此类问题应单独处理 | Maternity leave (sick leave), to which a woman has the right with the reimbursement of salary in the amount of average salary earned by her three months before the start of maternity leave, should be dealt with separately. |
| ㈢ 在整个陪产假期间 工作人员应全薪休假 | (iii) The staff member shall receive paternity leave with full pay for the entire duration of his absence. |
| 146. 产前产后假的期限和休这种假期期间的付款额从1973年起生效 | 146. The size of prenatal and post natal leave and the payments while on such leave has been in force since 1973. |
| 1994年3月24日公布了规定父母产假和产假的3月23日第4 1995号法 | Act No. 4 1995 of 23 March regulating parental and maternity leave was published on 24 March 1994. |
| 七 产前和产后假期计入其工作资历 | The pre and post natal periods shall be counted towards her seniority. |
相关搜索 : 产假盖 - 覆盖产假 - 病假盖 - 度假盖 - 产假 - 产假 - 产假 - 产假 - 假期覆盖 - 假肢膝盖 - 陪产假 - 假临产 - 在产假 - 陪产假
