Translation of "盖密封" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
有些包装盖上有橡胶密封件 有些则没有 | Some packaging will include rubber seals on lids and some will not. |
瓶子是密封的? | The bottle was sealed? |
這些容器是密封的 | These containers are airtight. |
又一封匿名告密信 | Something else from our informer. |
谢尔盖 库兹密奇 | Sergei Kuzmich... |
包装好 密封好 也检查过了 | Wrapped, sealed and checked. |
并且这座大厦, 是天然密封的. | And this building, which is just naturally hermetic, we stripped. |
水密封性良好 除了5号舱门 | Watertight integrity in all but number five hatch. |
谢尔盖 库兹密奇 据各方消息 | Sergei Kuzmich on all sides... |
SP216 在最后一句中将 密封小包件 改为 密封小包件和物品 并将 如小包件 改为 如小包件或物品 | SP216 In the last sentence, insert and articles before containing and amend the end to read free liquid in the packet or article. . |
我接到一封 来自密尔瓦基的电报 | They forwarded the telegram from Milwaukee. |
他一遍遍重复着 谢尔盖 库兹密奇 | Sergei Kuzmich ... |
念了一遍又一遍 谢尔盖 库兹密奇 | On all sides, Sergei Kuzmich ... |
念到谢尔盖 库兹密奇 就念不下去了 | He never got any further than Sergei Kuzmich ? |
他 以 堅固 的 鱗甲為可誇 緊緊 合閉 封 得 嚴密 | Strong scales are his pride, shut up together with a close seal. |
他 以 堅 固 的 鱗 甲 為 可 誇 緊 緊 合 閉 封 得 嚴 密 | Strong scales are his pride, shut up together with a close seal. |
他 以 堅固 的 鱗甲為可誇 緊緊 合閉 封 得 嚴密 | His scales are his pride, shut up together as with a close seal. |
他 以 堅 固 的 鱗 甲 為 可 誇 緊 緊 合 閉 封 得 嚴 密 | His scales are his pride, shut up together as with a close seal. |
通常 跑道路面再次密封不一定需要关闭机场 | Typically, runway resealing does not necessarily require an airport to be shut down. |
格伦和盖尔开始学习韩语了 他们从收到我得第一封信开始 | Gene and Gail started studying Korean the moment they had gotten my first letter. |
我们又看了1000多封以简单英语写的信 它们涵盖了70 的业务 | We looked at doing over 1,000 letters that cover 70 percent of their transactions in plain English. |
废弃喷雾器不得装在密封的货物集装箱中运输 | Waste aerosols shall not be transported in closed freight containers. |
膝盖和它的拥有者之间的关系 直接而亲密 | The relationship between the lap and its owner is direct and intimate. |
松山曾经密林覆盖 但如今此地区不再神秘 | Dense forest once covered all of Piney Ridge, but no longer is the region a mystery. |
谢尔盖 库兹密奇 据各方面传来的消息证实 | Sergei Kuzmich, I have been hearing rumors on all sides... |
你还看得见黄蜡滴 滴上黄蜡时就把它密封起来了 | You still see the beeswax dripping. When they dropped, they sealed it. |
而且,密封起诉书的数目只有检察官办公室才知道 | Also, the total number of sealed indictments is known only to the Office of the Prosecutor. |
(d) 压力贮器 阀门 塞 出口帽 封口 密封垫的制造材料必须是彼此相容的 并且与内装物相容 | (d) The materials of construction for the pressure receptacle, valves, plugs, outlet caps, luting and gaskets shall be compatible with each other and with the lading. |
武器贮存在安全地点 有严密贴在货物上的安全封条 | Firearms are stored in a secured place with security guards strictly attached to the cargo. |
在这一天只有M.出庭,而A.给法官写了一封机密信件 | On that date, only M. met with the judge, whereas A. sent a confidential letter. |
1995年11月10日认可起诉书,保密至1996年6月27日拆封 | indictment confirmed on 10 11 95 and kept confidential until its unsealing on 27 06 96. |
内容器有相同或较小的开口 封闭装置的设计相似(如螺旋帽 摩擦盖等) | (iii) The inner packagings have the same or smaller openings and the closure is of similar design (e.g. screw cap, friction lid, etc) |
但是据指出 这种通类说明的范围可能不够宽 无法涵盖列出的所有项目 包括电子方式开标 公布采购相关信息以及要求将文件放在密封信袋中等 | However, it was pointed out that the generic description might not be sufficiently wide to encompass all the items present in the list, including the opening of tenders electronically, the publication of procurement related information, and a requirement for a document to be in a sealed envelope. |
在任何气候和光照情况下 每隔1 3天均可对所有冰封地区进行例行覆盖 | Coverage of all ice affected regions is routinely available every 1 3 days under all weather and light conditions. |
办事处有权使用密码 有权通过信使或密封邮袋发送和接收通信 并均不受侵犯 不受检查 | The Office shall be entitled to use codes and to dispatch and receive correspondence either by courier or in sealed pouches, all of which shall be inviolable and not subject to censorship. |
掩盖行为接着发生了 鲁伯特 默多克的儿子 新闻集团欧亚分部的主席和首席执行官詹姆斯 默多克批准秘密支付1亿英镑 约合1.6亿美元 的封口费给被窃听者 据报有数百万封内部邮件被销毁 但原来那种骇人听闻的无耻窃听行为似乎依然比掩盖行为更令人感到震惊 | James Murdoch, Rupert s son and Chairman and Chief Executive of News Corporation s European and Asian operations, authorized a secret payment of 1 million ( 1.6 million) to buy the silence of hacking victims. Millions of in house emails reportedly have been destroyed. |
如果密封舱在降落后仍保持完好 还可对土卫六表面进行测量 | If the capsule survives the landing, it will also carry out measurements on Titan apos s surface. |
同一天 我亲自收集了一个密封的信封 内载一份51人的名单 他们被调查委员会确定为可能对所发生罪行负责 | On that same day, I personally collected a sealed envelope containing the list of 51 individuals identified by the Commission as potentially bearing responsibility for crimes. |
(c) 每个阀门出口必须用螺纹帽或螺纹实心塞和惰性衬垫材料密封 | (c) Each valve outlet shall be sealed by a threaded cap or threaded solid plug and inert gasket material |
在军事合同的掩盖之下 积极参与向外国人输送机密军事情报 | (c) Active participation in channelling of classified military information to foreigners, under the disguise of military contracts |
6. 联检组在2004年印发了下文述及的10份报告 1份说明和1封保密信 | The Unit issued 10 reports, 1 note and 1 confidential letter during 2004, as described below. |
动力舱的密封不会破裂 因此 排除了土壤或海水受放射性污染的威胁 | The hermetic sealing of the capsules cannot be broken, so that the threat of radioactive contamination of the soil or ocean waters is ruled out. |
这往往还伴随打开密封印并由海关人员陪同经过每一过境国的领土 | This is often accompanied by the breaking of seals and customs escort across the territory of each country of transit. |
若启用此选项 只要可以并且您希望加密 您发送的所有信件都会被加密 当然 如果您愿意的话也可以单独禁用每封信的自动加密 | When this option is enabled, every message you send will be encrypted whenever encryption is possible and desired of course, it is still possible to disable the automatic encryption for each message individually. |
所有这些都掩盖在经过周密设计的词汇之下 即所谓商定的措辞 | All of this is disguised by carefully designed terminology so called agreed language. |
相关搜索 : 密封盖 - 密封盖 - 密封盖 - 密封压盖 - 盖密封件 - 阀盖密封 - 加盖密封 - 密封压盖 - 盖密封垫 - 密封并加盖 - 密封压盖随