Translation of "目前的高" to English language:


  Dictionary Chinese-English

目前的高 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

目前尚待向最高法院上诉的结果
The results of the appeal to the Supreme Court are pending.
第二,较高职等目前没有差值
Second, there was currently no margin at higher grade levels of the scale.
目前正在拟订后续项目 作为一项高影响力方案 其目的在于
The follow up project is being designed as a High Impact Programme aiming at
目前正在拟订后续项目 作为一项高影响力方案 其目的在于
The follow up project is being designed as a high impact programme aiming at
目前正在研究提高贫困线的起点问题
The question of raising the threshold for the poverty line is now under review.
增加的经费是由于核可的人员编制高于目前批准的数目
The increase in requirements is due to the authorized strength being higher than currently authorized.
目前哈里發塔是世界上最高的摩天大樓
Currently Burj Khalifa is the tallest skyscraper in the world.
目前 达到较高教育层次的女性多于男性
Currently, more women reach higher levels of education than men.
高村目前担任党修宪推进总部的特别顾问
Komura is currently serving as the Special Advisor of the Party's Constitution amending Promotion Headquarters.
目前Zendedel先生的案件已送交最高法院审查 quot
At present Mr. Zendedel apos s case, has been sent to the Supreme Court for review.
目前,更加强调高级工作人员和代表的培训
Increased emphasis is now being placed on the training of senior staff and representatives.
目前正在更加努力提高对大学工作的认识
Greater efforts are being made to increase awareness of the work of UNU.
因此,秘书长认为目前的最高限额仍然适当
Therefore, the Secretary General is of the view that the current ceilings remain appropriate.
目前做出的一项重大努力是提高武器的精度
A major effort is currently being pursued to increase the accuracy of weapons.
292. 目前,保加利亚有41所高等院校 16
292. Presently, there are 41 higher education establishments in Bulgaria
显示当前得分 如果目前为高分则变为 蓝色 若为本地最高分则变为 红色
Display the current score. It turns blue if it is a highscore and red if it is the best local score.
目前的现状与高层的政策声明形成鲜明的对照
The status quo contrasts sharply with high level policy statements.
目前的研究努力正面向提高人们对先前被丢弃的物种的接受程度,高潮为这些物种寻找市场
Currently, research efforts were being directed towards increasing the acceptability of species that had previously been discarded, in an attempt to find a market for them.
(d) 目前正在审议一项旨在提高结婚年龄的法案
(d) The bill currently under consideration that aims at raising the age of marriage
中方高兴地看到 1540委员会的工作目前进展顺利
China is pleased to note that the work of the 1540 Committee is proceeding smoothly.
下一步是目前正在制定的 担任高级职务的妇女 基准
The next step is the Women in senior positions' benchmark, which is currently being developed.
从冬季放牧地区的状况来看 目前的驯鹿数量相当高
In view of the state of winter herding areas, the present number of reindeer is high.
目前维持的空缺率要比大会所核定的空缺率高很多
A much higher vacancy rate than the one approved by the General Assembly was being maintained.
35. 高级专员希望目前的安全形势是临时的情况变化
35. The High Commissioner is hopeful that the current security situation represents a temporary change in circumstances.
目前每三个工作岗位就有一个是高度熟练的工作
Highly qualified work now represents one in three jobs.
因此,即便保持目前的经济增长率,非洲的投资率也需要高过目前占国内生产总值19 至20 的比率
Thus, even to maintain the current rate of economic growth, investment rates in Africa need to be increased above the present rate of 19 20 per cent of GDP.
鉴于目前石油价格居高不下 应促进资源可持续性和提高能效
In view of the current high price of petroleum, resource sustainability and energy efficiency should be promoted.
目前几乎40 的19 23岁年轻人获得某种形式的高等教育
At present almost 40 of young people at the age of 19 to 23 acquire some of the forms of tertiary education.
134. 目前业界广泛确认 如扩大投资前沿 并适当采用更复杂的方法和技术 可提高达到高收益的可能性
It is now broadly recognized in the industry that the probability of achieving higher returns could be enhanced if the investment frontier were expanded and more sophisticated methodologies and technologies were applied appropriately.
我们高兴地注意到 目前缔约国数量已达100个
We are happy to note that the number of States parties now stands at 100.
目前,农村人口死亡率比城市人口高1.5至2倍
Currently, the rural mortality rate is 1.5 to 2 times higher than in the urban areas.
这一数据将校正目前使用的过高预测大气层湿度的模式
This data will correct current models that over predict atmospheric moisture.
52. 巴基斯坦的人口增长率很高 为2.9 目前的人口为1.4亿人
52. Pakistan was faced with a high rate of population growth of 2.9 per cent for a current population of 140 million people.
目前 波黑联邦的高等教育由各县管理 斯普斯卡共和国的高等教育则由中央管理
At the moment, higher education in the Federation of BiH is on the cantonal, and in RS on the central level.
我们高兴地看到 目前 这一进程取得了积极进展
Last year, it achieved an impressive economic growth rate of 20 per cent.
ADEOS II和高级大地观测卫星ALOS目前处于开发阶段
ADEOS II and the Advanced Land Observing Satellite ALOS were currently at the development stage.
因此目前的可靠性检验对于商业目的来说要求过高 而在其他情况下又没有达到保护公众的目的
Hence the reliability test in its current form was too demanding for business purposes and fell short of what was needed in other cases for public protection.
目前,在采购活动中,半数以上的物品都属于价值不高的物品
Presently, over half of procurement activity covers low value purchases.
自60年代以来实行的旨在提高覆盖面的趋势的教育政策 使得目前人口的学历提高了
The population apos s education standards have been rising as a result of the education policies formulated since the 1970s with a view to increasing the cover (see the section on article 10).
六.5. 咨询委员会指出 同其他部相比 人权高专办目前的高级员额结构比较精干
VI.5 The Advisory Committee points out that when compared with that of other departments, the current senior post structure of OHCHR is lean.
目前 除了最高法院以外 所有层级的司法机关都有女法官
At present all levels of the judiciary, except the Supreme Court, women judges.
目前在这方面作出的努力过于缓慢 代价太高且充满危险
Ongoing efforts in this field are far too slow, costly and dangerous.
相信 这批项目的建设和投产 必将为高新区提前实现 建设千亿级产业园 争创国家级高新区 目标注入强大的动力
It is believed that the construction and commissioning of this batch of projects will certainly inject a strong impetus into the goal of building a 100 billion industrial park and striving for a national high tech zone ahead of schedule.
(c) 因此,目前查明最高薪国家公务员制度的进一步调查表明按照诺贝尔梅耶原则目前的比较国已不再是最好的
(c) Consequently, the current update of the study to identify the highest paid national civil service had again shown that the current comparator under the application of the Noblemaire principle was no longer the best.
目前有关方面正在就欧安组织的未来进行活跃的高级别讨论
There is a lively high level discussion going on about the future of the organization.

 

相关搜索 : 目前高 - 提高目前的表现 - 目前前 - 目前前 - 目前的项目 - 目前的目标 - 目前 - 目前 - 目前 - 目前 - 目前 - 目前 - 目前 - 目前