Translation of "目标支持" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
我们完全支持这一目标 | We fully support that objective. |
大韩民国坚决支持这个目标 | The Republic of Korea strongly supports that goal. |
国际社会应全面支持这一目标 | This objective deserves the full support of the international community. |
我们宣布支持这些目标和行动 | We declare our support for these goals and actions. |
亮点 供应作业支持中期战略计划目标和千年发展目标 | Spotlight Supply operations in support of the MTSP targets and the Millennium Development Goals |
我们呼吁国际社会支持这些目标 | We likewise appeal to the international community to associate itself with those objectives. |
4. 支持非洲到2010年实现无冲突的目标 | 4. Supports Africa's goal of achieving a conflict free Africa by 2010 |
安道尔也支持逐步实施千年发展目标 | Andorra also supports the gradual implementation of the Millennium Development Goals. |
政府还支持为了同一目标的其他举措 | The Government also supports other initiatives to this end. |
因此 以色列支持决议草案的根本目标 | It therefore supported the fundamental goals of the draft resolution. |
日本决心继续支持实现千年发展目标 | Japan is resolved to continue its support for achieving the Millennium Development Goals (MDGs). |
本次首脑会议已经支持 千年发展目标 作为实现该目标的进展基准 | The summit has endorsed the Millennium Development Goals (MDGs) as the benchmark of progress towards that objective. |
他还表示支持第26条所规定的一般目标 | He also expressed his support for the general goals set forth in article 26. |
另有人表示支持次级方案20.3的订正目标 | Other views were expressed in support of the revised objectives of subprogramme 20.3. |
支持标记 | Support for tags |
葡萄牙重申支持这些崇高目标 并承诺支持建立一个有效的多边体系 这个体系对于实现上述目标来说 至关重要 | Portugal reiterates its support to these lofty objectives and its commitment to an effective multilateral system, which is essential for their achievement. |
这种计划务须将支持目标的实现作为重点 | It is critical that such plans focus on support for achievement of the Goals. |
52. 一定不能支持那些不接受这一目标的人 | No support must be given to those who do share this objective. |
同样 发达国家有责任关注并支持这些目标 | Similarly, developed countries have a responsibility to respect and support these goals. |
3. 支持减贫战略文件和实现千年发展目标 | Support to poverty reduction strategy papers and implementation of the Millennium Development Goals |
巴基斯坦一贯支持全面禁止核试验的目标 | Pakistan had consistently supported the objective of a comprehensive nuclear test ban. |
我们支持 quot 渥太华进程 quot 确定的这一目标 | We support this objective set by the Ottawa Process. |
苏西拉 达尔马国际协会支持联合国目标和目的的倡议 | SDI Initiatives to Support UN Goals and Objectives |
81. 与会者认为 信通技术可以直接支持 千年宣言 的发展目标 如目标八及其次级目标18( 与私营部门合作 让人们获得新技术特别是信息通信技术的利益 ) 也可以间接支持发展目标 | It was recognized that ICT for development could support the development goals of the Millennium Declaration, either directly, in the case of Goal 8 and its target 18 ( In cooperation with the private sector, make available the benefits of new technologies, especially information and communication technologies ), or indirectly. |
支持实现千年发展目标是最重要的挑战之一 | One of the most important challenges was supporting achievement of the Millennium Development Goals. |
我们继续坚定地主张支持路线图的各项目标 | We continue to firmly advocate support for the objectives of the road map. |
要达成我们的目标还需要会员国的大力支持 | Achieving our goals will also require the strong support of Member States. |
我们认为 这八个千年发展目标是可取的和崇高的 我们完全支持这些目标 | We believe that the eight MDGs are desirable and lofty ones, and we fully endorse them. |
普选是 基本法 订下的最终目标 而这个最终目标亦获得社会上的广泛支持 | Universal suffrage is the ultimate aim provided for in the Basic Law and there is broad support in the community for that aim. |
支持的标准 | Supported standards |
2. 生物多样性公约 的全部工作方案的目标是追求生物多样性的持续 因此大力支持 千年发展目标 | The entire CBD programme of work is designed to contribute to sustaining biodiversity and therefore significantly supports the Millennium Development Goals. |
我们需要大家积极的支持和参与 以实现该目标 | We need the dedicated support and participation of all to achieve that goal. |
没有我们发展伙伴的支持 实现目标将是艰巨的 | Achieving the Goals will not be easy without the support of our development partners. |
帮助实现千年发展目标的直接预算支持也是如此 | The same applies to budgetary support to facilitate the achievement of the MDGs. |
它的总体目标是支持排雷委员会执行部门的工作 | Its general objective is to support the executive level of CND. |
GMES的总体目标是通过便利和促进及时提供高质量的数据 信息和知识 在支持各项环境和安全政策的同时 支持欧洲有关可持续发展和全球管理的目标 | The overall aim of GMES was to support Europe's goals regarding sustainable development and global governance, in support of environmental and security policies, by facilitating and fostering the timely provision of quality data, information and knowledge. |
快捷图标支持Comment | Shortcut icon support |
11. 争取加强对 千年发展目标 的支持 特别是国家一级的支持 仍是新闻部的主要重点 | Rallying greater support for the Millennium Development Goals, especially at the national level, remains a central focus for DPI. |
阿拉伯领导人对实现千年发展目标 尤其是有关贫困和饥饿的目标以及促进发展中国家经济可持续发展的目标所做出的努力表示支持 | The Arab leaders express their support for the endeavour to attain the Millennium Development Goals, especially those relating to poverty and hunger and the strengthening of sustainable economic growth in the developing countries. |
这种建议是受欢迎的 我们支持其中提出的具体目标 | Such proposals are welcome, and we support the objectives specified. |
1个P 4 支持千年发展目标中人权领域增加的工作 | One P 4 to support expanded work in human rights aspects of the Millennium Development Goals |
我们正在支持建设和平 繁荣 民主和稳定国家的目标 | We are supporting the goal of a peaceful, prosperous, democratic and stable nation. |
还将利用本组织更加频繁的倡导活动支持这一目标 | Increased advocacy across the organization will be utilized in support of this goal. |
193. 为了顺利实现达成目标,需要国际社会的全力支持 | 193. In order to succeed, the full support of the international community is required. |
28. 分配给本目标下的目标明确的项目和政策支助的核心资源将侧重能源和环境领域的地方和全球行动的联系 支持持续发展努力 作为可持续发展问题世界首脑会议的一项后续行动 以及实现所有的千年发展目标 特别强调千年发展目标7 | The core resource allocation for targeted projects and policy support under this goal will focus on linking local and global actions in the areas of energy and environment to support sustainable development efforts as a follow up to the World Summit on Sustainable Development (WSSD), as well as the realization of all of the MDGs, with particular emphasis on MDG 7. |
相关搜索 : 支持目标 - 支持目标 - 支持目标 - 支持目标 - 支持我们的目标 - 支持项目 - 支持目的 - 目前支持 - 支持项目 - 目前支持 - 支持项目 - 项目支持 - 支持项目