Translation of "目的地市场" to English language:
Dictionary Chinese-English
目的地市场 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
目标市场 | Target market |
市场或广告目的 | For marketing or advertising purposes |
项目4 市场准入 市场进入和竞争力 | Item 4 Market access, market entry and competitiveness |
目标市场是诱人的 | The target market is as tempting as it can get. |
市场地点在哪里 | Where is it located? |
随着我国直接融资市场和财富管理市场的飞速发展 资产托管的市场地位日益提升 | Along with rapid development of China's direct financing market and wealth management market, the asset custody market has played an increasingly important role. |
第二点是查明目标市场 | The second one was the identification of target markets. |
32. 东南亚各国的鱼市场可望扩大 该地区的鱼类加工公司正在瞄准本国市场和邻国市场 | The market for fish is expected to grow in South East Asian countries and fish processing companies in the region are targeting domestic and neighbouring countries. |
3. 发展房地产市场 | 3. Development of real estate markets |
选择大学生作为目标市场 | They targeted to universities. |
一般来说 与消费市场地理或文化上的接近有助于进入市场 | Geographical or cultural proximity to the consuming market, in general, helps in gaining market access. |
虽然市场及市场的发展对于企业的运作是基本条件 但单靠市场并不足以使企业顺利地运转 | While the market and its development are essential for the operation of firms, the market alone will not be sufficient for the smooth operation of firms. |
今后会激烈地争夺出口市场,特别是俄罗斯联邦市场 | The prospects are for intense competition for export markets, including in particular that of the Russian Federation. |
许多新购置的摩托车和车辆来来往往 当地市场商品琳琅满目 | Many new motorcycles and vehicles circulated and the local market had a wide range of products. |
滥用一个市场或一部分市场的支配或垄断地位引起的一种情形 | Abuse of a situation arising from a dominant or monopolistic position in a market or market segment |
我们不能抵制市场 我们必须做的是保证市场有效和公平地运作 | We cannot fight the market what we must do is ensure that the market works efficiently and equitably. |
A. 项目的场地 | A. The site of the project |
阻止地下违法市场的唯一途径就是建立合法市场 的确 试行合法交易模式的最佳辩护理由就是地下市场正在进行大肆掠夺 | The only way to stop illicit markets is to create legal ones. Indeed, there is no better justification for testing legal modes of exchange than the very depredations of the underground market. |
第二类是指目的在于限制每个竞争者在这一市场的回旋余地的障碍 | The second are those aimed at restricting each competitor s room for manoeuvre in that market. |
9. 与此同时 虽然许多地方的债券市场相对较新 但是 在各个区域中有越来越多的发展中国家债券市场的发展引人注目 | Likewise, the development of bond markets has been gaining attention in a growing number of developing countries in all regions, though in many places bond markets are relatively new. |
有人又建议 立法指南草案应当强调资本市场融资 包括在当地市场获得的融资可在基础结构项目的发展方面发挥的作用 | It was also suggested that the draft legislative guide should stress the role that capital market financing, including financing obtained in the local market, might play in the development of infrastructure projects. |
识别支配地位需要评价产品和服务市场的状态 企业在这一市场中可能占据一种使其能够按照自身的经济政策左右市场的地位 | Identifying a dominant position involves assessing the shape of the market for products and services in which the enterprise may occupy a position which enables it to direct the market in keeping with its own economic policy. |
目前的侧重市场的改革对有些目标比以往更为重视 | Current market oriented reforms attribute greater importance than before to some objectives. |
20世纪80年代日本的度假住宅市场已经由于股市和城市土地市场的崩溃而繁荣不再 但即使在那里 轻井泽 河口湖和箱根等地的度假住宅市场也呈现一派繁荣景象 | Japan s vacation home boom of the 1980 s has largely fizzled with its collapsing stock market and urban land market. But even there, the market for vacation homes remains hot in places like Karuizawa, Lake Kawaguchi, and Hakone. |
目前美国的陶瓷母体复合物市场估计超过2亿美元,大部分市场属于非连续的一类 | The current United States market for CMCs is estimated to be more than 200 million, with most of the market falling in the discontinuous category. |
负责日本和澳大利亚股票市场的投资干事将负责亚洲所有发达市场 其范围将扩大到新加坡和香港 而这两个市场目前由主管新兴股票市场的投资干事负责 | The investment officer who covers the Japanese and Australian equity markets would become responsible for all developed Asian markets, with coverage expanded to Singapore and Hong Kong which are at present covered by the investment officer in charge of the emerging equity markets. |
目的地是欧盟 欧盟过去一直因为全球化而获利 于是犯罪慢慢转型到 这个历史上最富足的消费市场 涵盖了5亿人口的市场 | The European Union, which by now was beginning to reap the benefits of globalization, transforming it into the most affluent consumer market in history, eventually comprising some 500 million people. |
这也可以在活动物市场进行 这些市场就是亚洲SARS病毒 出现的那个地方 | It's also working in live animal markets these wet markets which is exactly the place where SARS emerged in Asia. |
在住房市场上日益依赖市场力量看来并未阻止后者地区定居点的扩建 | The increasing dependence on market forces in the housing market appears not to have stopped the expansion of settlements in these latter areas. |
与原托宾税的目标不同 我们的目标是不干涉市场活动 | Contrary to the objective of the original Tobin Tax, our goal is not to interfere with market operations. |
目前的劳动力市场政策并不在于保证充分就业,而是在于推行劳动力市场的积极措施 | Labour market policies at present are not aimed at securing full employment, but rather at promoting active measures on the part of the labour market. |
A 项目场地 | A. The project site 1 23 2 |
然后我想了解市场 市场的大小 | And I want to know the market the size of the market. |
第一类是指目的在于限制某个市场的竞争者数目的障碍 | The first are those which are aimed at limiting the number of competitors in a given market. |
㈠ 所需项目没有竞争市场 例如市场被垄断 立法或政府条例规定价格 或所需项目属专有产品或服务 | (i) when there is no competitive marketplace for the requirement, such as where a monopoly exists, where prices are fixed by legislation or government regulation, or where the requirement involves a proprietary product or service |
项目的目标是在非洲开办完全由当地人经营的业务 以便改进并扩大电信服务及应用 并使用最新的技术为国内市场和出口市场设计和制造众多的电信产品 | The project apos s goal was to establish in Africa an indigenous operation to improve and expand telecommunications services and applications, and to design and manufacture, for domestic and export markets, a range of telecommunications products, using state of the art technology. |
目前农地的空间安排对于现代市场农业生产的组织安排来说是无法持续的 | The current spatial arrangement of agricultural land is unsustainable for the organization of modern market production. |
它们要求市场准入 以实现它们的发展目标 | They required access to markets to help them achieve development objectives. |
91. 目前劳动力市场上的妇女情况稍好一些 | 91. The situation of women in the labour market is slightly more favourable at present. |
亚洲开发银行和法国开发署在2003年和2004年为23个贫穷省份的项目提供了资金 将灌溉地面积扩大到47 000公顷 对1 980公里的乡村道路进行了整修 为1 063 000人提供了自来水 建立了3 000个农村市场 目前这一数字约为5 000个 重点是湄公河三角洲的边境市场 鱼类市场 蔬菜市场和水上市场 | The Asia Development Bank (ADB) and French Development Agency (FDA) financed projects in 23 poor provinces for 2003 and 2004 to expand the areas of irrigated land to 47,000 hectares, upgrade 1,980 kilometers of rural roads, provide tap water for 1,063,000 people, build 3,000 rural markets (the current figure is around 5000), with focus on border markets, fish markets, vegetable markets and floating markets in the Mekong Delta. |
其目标是为中国及其他市场共同研制和销售通信和地球观测卫星 | Its goal was to jointly develop and market satellites for communications and Earth observation applications for the Chinese and other markets. |
此外 合作农场和公共用地依然是城市发展的主要用地 到目前为止还不可能建立一个土地供应体系 来定期合法有序地提供城市用地 | Moreover, ejidos or common land continue to provide the main supply of land for urban growth and it has not been possible so far to establish a land supply system which would regularly allow the orderly and legal supply of urban land for cities. |
他们确保了汽车 与目标市场特征相符 | They made sure that the demographic for who they were targeting and the car was all matching. |
2. 股票市场中介和该市场的联系人 | Foreign exchange brokerage and activities relating to the foreign exchange market |
新加坡中小企业感兴趣的是地区市场 而非全球市场 大企业则在欧洲 中东和非洲等遥远地区投资 | SMEs from Singapore remain interested in regional markets rather than global markets but the larger enterprises are investing as farafield as in Europe, the Middle East and Africa. |
相关搜索 : 目的地场 - 目前的市场 - 目的地城市 - 城市目的地 - 目的地城市 - 目标市场 - 目标市场 - 市场条目 - 市场目标 - 目前市场 - 目标市场 - 目标市场 - 项目市场 - 目标市场