Translation of "相同的值" to English language:


  Dictionary Chinese-English

相同的值 - 翻译 : 相同的值 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

修理的设备的相同设备 quot 新 quot 采购值
Equivalent new procurement value of equipment repaired
第一步不妨认明相互认同的价值观念
A first step might be the identification of commonly shared values.
幸福不靜只 同個人經歷和價值觀相關 我們生活的環境同樣息息相關
Happiness is not only related to personal experiences and personal values, but also, it's about the environment.
不过同样具有相关价值的 是在疾病和康复方面
But it's also relevant for disease and rehabilitation.
的資金援助, 因為他們相信人類一生中共同的價值
Who put their money toward their belief in the value of all human life
5. 基准和极限温度的变化导致不同的绝对数值和不同的相对波动
Variations in base and threshold temperatures lead to different absolute values and different relative fluctuations.
相反,同一时期,One United Nations Plaza 安置的设备增值一倍以上
In contrast, the equipment located in One United Nations Plaza has more than doubled in value over this time.
我相信婚姻喺一個 值得去經營同維護嘅公司
I believe marriage is an institution worth pursuing and protecting.
价值链并不仅局限于一个企业内部的流程 相反 它涉及设在不同地点以链式相连的不同企业
Value chains do not focus solely on processes within one single firm rather, they involve different firms located in various places and linked together in a chain.
(q) 颁布和执行立法 确保妇女享有与男子同工 或从事价值相同的工作 同酬的权利
q) Enact and enforce legislation to guarantee the rights of women and men to equal pay for equal work or work of equal value
两者既有自身的内在价值 同时又能相互影响对方的程度
They have their own intrinsic values but they also affect each other's levels.
这听起来怪是因为我们的预期是平均值与曲线中部的数值相等 但是它们却是截然不同的
That sounds strange because we expect average and middle to be about the same, but they're not at all.
同时 按净现值计算的海地债务 国内总产值比率相对较低 为26 预计在2008年将减至约21
It is estimated that the debt export ratio in net present value terms is high (187 per cent), suggesting that Haiti's debt is unsustainable.
公约 不仅规定了对同一类型的工作应支付相等的基本工资 而且要求对具有同等价值的不同类型的工作也应支付相等的薪酬
The Convention did not cover only starting wages for the same type of work, but required equality of remuneration for different types of work which are of equal value.
同样价值的工作同酬
Equality of remuneration for work of equal value
他们相信自己的价值
They believe they're worthy.
如果您启用此项 在右边输入的值将被保存 如果您以后使用同名变量 即使是在其它片断里 此值也会被当作相应变量的默认值
If you enable this option, the value entered to the right will be saved. If you use the same variable later, even in another snippet, the value entered to the right will be the default value for that variable.
在1985年 这些开支相当于国内总产值的14 在1993年相当于国内总产值24
In 1985 these expenditures accounted for 14 per cent of GDP and in 1993 for 24 per cent.
尽管潜能值之间的差距很小 但采用不同的全球升温潜能值(时区相同)用CO2当量来计算的总的温室气体排放量可对各种计算产生重大的影响
The use of different GWPs values (with the same time horizon) for the estimation of total GHG emissions expressed in terms of CO2 equivalent could have a significant influence on the estimates, even if the difference between the GWP values is small.
其中 实际上 第一个是 所有的价值都是相对价值
Which is that, actually, first one, all value is actually relative.
我们相信 人类不论个人的文化 文明或信仰如何 有其许多共同的价值观
We believe that humanity, irrespective of an individual's culture, civilization or faith, shares many common values.
国内生产总值增加了26 (累积) 相当于年平均增长8 同时 实际人均国内生产总值每年增长6.3
Gross domestic product (GDP) increased cumulatively by 26 per cent, representing an annual average growth rate of 8 per cent, while real output per capita grew by 6.3 per cent annually.
值五千英镑 我用同值现金
It's worth 5,000. Oh, I'll stake the cash equivalent!
同值工作
Work of equal value.
认识到人权 法治和民主是相互关联 相互增强的 同属普遍和不可分割的联合国核心价值和原则
Recognizing that human rights, the rule of law and democracy are interlinked and mutually reinforcing and that they belong to the universal and indivisible core values and principles of the United Nations,
返回和给定的键相关联的值
Returns the value associated with the given key.
入息差距 同值同酬
Earning differentials equal pay for work of equal value
然而真相不是二进制的 真相是一种价值观
Truth is never binary. Truth is a value.
192. 在有些情况下,同个人所提出的索赔值相比较,该模式造成高达65 的削减
In some cases, the model produced cuts of up to 65 per cent compared to the value claimed by individuals.
相同的背景色相同
Fill background
相同的背景色相同
Equals background
所得出的最低限度距离值差不多同国际电联和美国航天局Code Q所建议的完全相同 即300公里
The resulting value of the minimal distance is almost the same as that recommended by both ITU and NASA Code Q, namely about 300 km.
同从释放于和SUNSAT相同轨道的丹麦奥斯特卫星传出的数据一道 SUNSAT可提供有价值的磁性研究资料
Together with data from the Danish Oersted satellite, which will be released in the same orbit as SUNSAT, it can provide valuable magnetic research information.
把它翻过来 是带有PH值的氨基酸 不同的PH值下带有不同的电荷
And you flip it over, and it's the amino acids with the PH at which they have different charges.
相反 它们的价值会一路飙升
On the contrary, they're gonna go way, way up.
补助价值相当于法令最低工资值的一半(将近55美元)
The value of the subsidy granted is equal to half the minimum legal wage (about US 55).
同样 它也可对相应的进口值作出全国的比较 基本上从1990年起直至最近一年
Likewise, it allows the same cross country comparison to be made for the corresponding import values, in principle from 1990 to the most recent year available.
委员会要求政府查实第106条所规定的 一切条件 专业技能和产出相同的工作 是否泛指所有的同值工作
The Committee asked the Government to confirm that the phrase work of equal conditions, professional skill and output in section 106 referred more broadly to all work of equal value.
相反 我们必须强调 渴望和平和寻求人民之间的一致意见和交流 是我们所代表的不同文明的共同价值
On the contrary, we must emphasize that the aspiration to peace and the search for agreement and exchange among peoples are values common to the various civilizations we represent.
同商业合同形式自由的做法相比 仲裁协定形式的限制性更强 涉及价值上亿美元交易的合同可以以口头方式订立 而与这种合同相关的仲裁协定则必须采用书面形式
The form of the arbitration agreement is more restrictive than the freedom of form in commercial contracts a contract involving a transaction worth a hundred million dollars may be concluded verbally, but the arbitration agreement relating to that contract must be in writing.
人们不认同它的价值
People did not think it was worth putting a price on it.
入息差距 同值同酬 107 47
Earning differentials equal pay for work of equal value 107 46
还有 我要和我的价值相称的待遇
And what's more I want what I'm worth
此值控制着主控制所相同的行为 但会对图像的边缘部分比中心造成更大的效果
This value controls in the same manner as the Main control, but has more effect at the edges of the image than at the center.
顺便说一下 你的净价值不等同于 你的自我价值
And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth.

 

相关搜索 : 相同的法律价值 - 同值 - 相同 - 相同 - 相同 - 相同 - 相同 - 相同 - 相同 - 相关的值 - 相关的值 - 有着相同的价值观 - 不同的值