Translation of "相对论" to English language:


  Dictionary Chinese-English

相对论 - 翻译 : 相对论 - 翻译 : 相对论 - 翻译 : 相对论 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

相对论一百年
One Hundred Years of Relativity
这是一般相对论,量子理论
So this is general relativity, this is quantum theory.
爱因斯坦的狭义相对论 关注的是麦克斯韦方程体系的整体对称性 这被称之为狭义相对论
Then Einstein, with his special theory of relativity, looked at a whole set of symmetries of Maxwell's equations, which are called special relativity.
(d) QUICK STEP 验证惯性质量和引力质量相等 相对论 其相对精确度为10 17
(d) QUICK STEP verification of the equivalence of the inertial and gravitational mass (theory of relativity) with a relative precision of 10 17.
这样你可以促进人们互相争论 朋友对朋友的争论 一对对 日志式 随便怎样
So you get people arguing against each other, friend versus friend, in pairs, journaling, whatever.
这就是爱因斯坦伟大的广义相对论
It was Einstein's great general theory of relativity.
但这一理论只是相对比较容易而已
But, the theory's relatively easy.
E. 美国航天局相对论飞行任务中的
E. The Energetic Particle Monitor on NASA apos s Relativity Mission
相对论和量子物理的诞生 引发了这场变革
It was begun with the invention of relativity theory and quantum theory.
我不仅仅是在谈论人口和相对力量的转移
I am speaking not only about shifts in population and relative power.
本报告相应记述对此重要问题的讨论情况
The present report accordingly contains a discussion of this important issue.
相反 这还能极大地加强 缺少基本安全 理论对界定赤贫的相关性
On the contrary, it would enormously improve the relevance of the lack of basic security in defining extreme poverty.
文字 再过30分钟他们就会到达相对论 然后呢
Text In another 30 minutes they would reach the Theory of Relativity. And then?
专家会议讨论了各种服务提供者的相对效率
The Expert Meeting considered the question of the relative efficiency of different service providers.
显然对这个问题的争论还相当紧张 对正在取得的进展作数量上的论定为时还过早
There is clearly considerable tension on this issue and it is too early to quantify the progress that is being made.
他当时正在读爱因斯坦刚发表的 广义相对论 他被这个理论震惊了
And he was reading Einstein's recently published general theory of relativity, and he was thrilled by this theory.
不仅如此,他们还经常 与相对论,宇宙学进行类比
And not only that, they make the analogy to relativity theory and cosmology often.
同时,我们物理学家 正在努力地理解 研究,整合量子理论 和相对论的发现
At the same time, we physicists have been busy trying to make sense of and build on and integrate the discoveries of quantum theory and relativity.
我的脑海里浮现出洛仑兹收缩和爱因斯坦相对论
I'm thinking of Lorenz contractions and Einsteinian relativity.
这个仪器将包括在美国航天局的引力探测器B 相对论 飞行任务中 这一任务的目的是检验爱因斯坦广义相对论所涉及的重要问题
This instrument will fly on NASA apos s Gravity Probe B (Relativity) Mission, which is designed to test important aspects of Einstein apos s Theory of General Relativity.
对他的感受不可相提并论 我们做了件很邪乎的事情
And so we've done something here that is heretical.
我相信 这一论坛将对条约的运作情况进行客观分析
I am confident that this forum will conduct an objective analysis of the operation of the Treaty.
而於极端条件下, 广义相对论及量子论 容许 时间 如同 空间 的另一维度般运作.
Under extreme conditions, general relativity and quantum theory allow time to behave like another dimension of space.
47. 对苏格兰100多所学校的药物教育进行的审查 其结论同美国的审查结论相近
A review of drug education in over 100 schools in Scotland drew similar conclusions on much of the work in the United States.
在 公约 第 15条项下讨论了对妇女构成歧视的相关法律
The laws considered to be discriminatory to women are discussed under Article 15 of the Convention.
难道你还不能明白吗 难道你还不能明白吗 如果你针对相对论来立法
Can't you understand that if you take a law like evolution and you make it a crime to teach it in the public schools, tomorrow you can make it a crime to teach it in the private schools?
无论如何 相互连接才能相互依靠
But in any event, it's connectivity that leads to dependability.
37. 关于外包和远程工作对妇女的长期影响有相当的争论
There is considerable debate about the long term impact of outsourcing and teleworking on women.
在我的书中谈论到 72 的人相信其他人 对品牌和公司的介绍,只有15 的人相信广告
In my book I talked about the fact that 72 percent of people trust what other people say about a brand or a company, versus 15 percent on advertising.
评论要与主题相关
Comments must be relevant to the topic.
几年前 我非常兴奋地发现 有些候选空间具有极其简单的规则 却能成功再现狭义相对论 和广义相对论以及重力 而且至少还给出了量子力学的暗示
A few years ago, I was pretty excited to discover that there are candidate universes with incredibly simple rules that successfully reproduce special relativity, and even general relativity and gravitation, and at least give hints of quantum mechanics.
这场辩论也许同其他国家进行的必须对国际刑事法院问题采取立场的辩论大致相同
That debate was probably not unlike those that have taken place in other countries that have had to take a position with respect to the International Criminal Court.
另据建议 应澄清讲习班结论相对于预防犯罪大会决议的地位
It was further suggested that the status of the conclusions of the workshops should be clarified in relation to the congress resolutions.
对报告的方向和理论方法以及对发展问题 安全关切和人权的相对强调 有着不同的看法
There are differing perceptions of the orientation and philosophical approach taken in the report and the relative emphasis with respect to development issues, security concerns and human rights.
无论谁相信我将永生
And whoso believeth in me shall never die.
这个计算机模拟是 由国家航空航天局戈达德的相对论组完成的
This computer simulation is due to a relativity group at NASA Goddard.
我相信这个讨论会将提高会员国对各个领土情况复杂性的认识
I am confident that this regional seminar will serve to heighten the awareness of Member States on the complexities of the situation in the individual territories.
多边利益相关方的两个讲习班对方法和结论进行了检测和修订
Two multi stakeholder workshops tested and revised the methods and findings.
对于各界提出的意见 我们已在报告内相关条文的适当部分论及
We have addressed their comments as appropriate in the sections relating to the relevant articles.
事实上 我清楚自己相比有些同事而言 还算是幸运的 因为针对我的评论往往都是政治性言论
Indeed, I know I am more fortunate than some of my colleagues as the comments directed at me tend to be political.
我相信辩论会继续进行
I believe that the debate should be carried on.
当你使用狭义相对论的对称形式时 你就会得到一种更加简洁的形式 它显示对称性越来越好
Then you use the symmetry of special relativity and you get an even simpler set down here, showing that symmetry exhibits better and better.
按照这一论点 ISO 14001可能主要与对环境敏感的部门相关 而对其他部门几乎没有影响
According to this argument, ISO 14001 may be mainly relevant for environmentally sensitive sectors, with relatively little effect on other sectors.
因此在女性手工艺和 欧几里得以及广义相对论之间 有直接的联系
So there is this direct line between feminine handicraft, Euclid and general relativity.
男女新闻工作者对职业的各种看法和结论大相经庭 第9页 第7段
Considerable difference has been noted, between the opinions of men and women journalists, concerning a series of ideas and conclusions about their occupation (page 9, paragraph 7).

 

相关搜索 : 广义相对论 - 广义相对论 - 广义相对论 - 狭义相对论 - 狭义相对论 - 狭义相对论 - 相对论质量 - 相对 - 结论相 - 相对于所讨论的 - 相对相位