Translation of "相当稳固" to English language:


  Dictionary Chinese-English

相当稳固 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

找一个相当坚固的地方
Underground in a place that's really solid.
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
O you who believe, if you help (in the cause of) God He will surely come to your aid, and firmly plant your feet.
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
O People who Believe! If you help the religion of Allah, He will help you and will stabilise you.
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
O believers, if you help God, He will help you, and confirm your feet.
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
O ye who believe! if ye and shall succour Allah, He shall succour you make firm your feet.
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
O you who believe! If you help (in the cause of) Allah, He will help you, and make your foothold firm.
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
O you who believe! If you support God, He will support you, and will strengthen your foothold.
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
Believers, if you aid Allah, He will come to your aid and will plant your feet firmly.
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
O ye who believe! If ye help Allah, He will help you and will make your foothold firm.
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
O you who have faith! If you help Allah, He will help you and make your feet steady.
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
Believers, if you help Allah, He will help you and strengthen your feet.
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
O you who have believed, if you support Allah, He will support you and plant firmly your feet.
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
Believers, if you help God, He will help you and make you steadfast (in your faith).
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
O you who believe! if you help (the cause of) Allah, He will help you and make firm your feet.
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
Believers! If you succour God, He will succour you and make your footsteps firm.
信道的人们啊 如果你们相助真主 他就相助你们 并使你们的脚步稳固
O ye who believe! If ye will aid (the cause of) Allah, He will aid you, and plant your feet firmly.
我们的基本宪章是在国际关系相对稳定和固定时通过的
Our Magna Carta was adopted when international relations were relatively structured and fixed.
玻利维亚还与各省当局建立了一种稳固的工作关系
Bolivia also has developed a solid working relationship with the provincial authorities.
这是个80英尺长的悬臂 它相当牢固.
So this is an 80 foot cantilever it's quite substantial.
它一直在这 稳固安全
It's always here, solid and secure.
但当你把它们混合在一起的时候,他们就形成了稳固的双螺旋
You mix them together and they make a rigid double helix.
什么是联合国的稳固改革
What is sound reform of the United Nations?
签署稳固和持久和平协定
Signing of the Agreement on a Firm and Lasting Peace.
80 的人认为他们现在所在的家庭 和他们成长所处的家庭一样稳固 或更加稳固
Eight in 10 say the family they have today is as strong or stronger than the family they grew up in.
生意相当地不稳定 罢工 破坏性的收税
Considerable uncertainty in the business picture.
此后 总统波罗申科的大声疾呼让格里夫尼亚汇率回到接近2015年乌克兰预算所需要的水平 但局面的改善相当不稳固
Since then, President Petro Poroshenko s jawboning has brought the exchange rate back close to the level on which Ukraine s 2015 budget was based. But the improvement is extremely precarious.
在大浪里它能使船更稳定和坚固.
To steady them on rough seas.
这样它便会对巩固和保障人权产生相当大的影响
In that way it will have a considerable influence in consolidating and guaranteeing human rights.
70. 时间限制原则在欧洲案例法中(例如 quot 无法 quot 案件)已经成为稳固的特征 在其他国际监督机构的案例中也是相当明显的
70. Already an established feature of European case law (the Lawless case, for example), the time limitation principle is quite explicit in the precedents of other international supervisory bodies.
但我们必须把它做得相当坚固 要比我们在实验室里做出来的机器人要坚固的多
But we had to make it fairly robust, much more robust than the robots we build in our labs.
和在有组织的部门工作的人相比 她们的工资很低 即便有工作合同 合同也不稳固
They receive low wages relative to those working in the organized sector and have insecure employment contracts (if contracts exist at all).
I.Q.应该稳定和固定在了 八岁的水平
I.Q. is supposed to stabilize and solidify at the age of eight.
我要你让你的手稳固的粘在桌面上.
I want you to allow your hand to stick firmly to the tabletop.
只需要几分钟来固定好 和稳定信号
It only takes a few minutes to put on and for the signals to settle.
大洋州的可卡因滥用形势依然相当稳定 见图三
In Oceania, the situation with regard to abuse of cocaine remains rather stable (see figure III).
47. 在巩固塞拉利昂和平方面虽已取得进展 但总体局势并不稳固
Despite progress made in consolidating peace in Sierra Leone, the overall situation remains fragile.
结构件是指罐壳外部的加固部件 紧固部件 防护部件和稳定部件
Structural equipment means the reinforcing, fastening, protective and stabilizing members external to the shell
中美洲局势 实现稳固持久和平的程序
THE SITUATION IN CENTRAL AMERICA PROCEDURES FOR THE ESTABLISHMENT OF A FIRM AND LASTING PEACE AND PROGRESS
把它们移向陆地 在相当稳定的土地上 建造重组器
Move them inland and on very stable ground and build the reformers.
在2004年这项产品的偿还率仍然相当稳定 即每年91
The repayment rate for this product remained fairly constant, at 91 per cent in 2004.
区域稳定化应当是为了合作 旨在增加并提供充分支助 以巩固非洲联盟委员会
Regional stabilization should be about cooperation aimed at increased and sufficient support for the consolidation of the African Union Commission.
但是经过这些年 家庭关系变得更加稳固了
But through it all, the family has grown stronger.
它们促请为该事务处确立稳固的财政根基
It was urged that the Service be placed on a firm financial footing.
135. 在冰岛 房主使用似乎在所有职业群体中都相当稳定
135. Owner occupation seems fairly well established in all occupational groups in Iceland.
此外 一些新兴经济国家公司通常闯入的是业已成熟的产品市场 那里已有立足相当稳固的竞争者 且早已经历了代价沉重的学习过程
In addition, firms from newly industrializing economies usually enter mature product markets where there are well established competitors that have already undergone a costly learning process.

 

相关搜索 : 相当稳定 - 相当稳定 - 相当稳定 - 相当稳定 - 相当稳定 - 相当稳定 - 保持相当稳定 - 保持相当稳定 - 固相 - 亚稳相 - 相当 - 相当 - 相当 - 相当