Translation of "相当雄厚" to English language:
Dictionary Chinese-English
相当雄厚 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
摄影 厚田雄春 | Photography by YUHARU ATSUTA |
厚田雄春 美术 | Shizuo Yamauchi |
在买力雄厚的团队里我已尽力 | I've played myself into that crumby team. |
真高兴拥有如此雄厚的 医疗队伍 | I'm impressed with the civilian background... of my medical officers. |
几乎完全没有雄厚资金的背后支持 | It's happened almost entirely without big money behind it. |
这些合同是在激烈竞争下赢得的 这表明三个公司有能力在欧洲与相当雄厚的其他航天公司进行竞争 | These contracts were won in the face of fierce competition, and the companies concerned have demonstrated that they are capable of competing with well established European space concerns. |
超导层 不是半微米厚 而是2毫米薄 相当薄 | The superconducting layer, instead of being half a micron thin, being two millimeters thin, quite thin. |
比如 英雄 人民的英雄 揭露关键真相 | You know, hero people's hero bringing this important light. |
感激厚礼相赠 | The ring. |
当代英雄 | The hero of the hour! |
逃兵当英雄 | The one who ran away. |
当日的英雄们 | Heroes of the day. |
而且 组建公司要没雄厚的资金保障 你很可能会被推向失败一边 | And I think if you start a business without financial backing, you're likely to go the wrong side of that dividing line. |
然而 发展中国家将面临来自根基雄厚的出口商的强有力的竞争 | Competition, however, will be strong from the established exporters. |
你当英雄 我不要 | You can be a hero, I'm not! |
考虑到你身体非常健康 和雄厚的个人经济状况 最好就是一次结清 | Given your good health and rosy financial situation, the best and most economical is definitely the flat rate. |
我总是有当歌手的雄心 | I've always had an ambition to be a singer. |
当他英雄救美时我颤动 | When he flexes his muscles, I flutter |
不像好莱坞那种的大手笔的制作 搞的越华丽堂皇越好 因为你具备雄厚的资本 | It's not the fancy filmmaking where you say, oh, you want to put all the razzmatazz of Hollywood, and where you have big budgets. |
这个市场正逐步合并到主要位于北美和欧洲的更大和资金更雄厚的公司手中 | The market is experiencing a gradual consolidation in the hands of the larger and better funded companies mainly based in North America and Europe. |
他 帶 我 到 殿 那裡 量牆柱 這面 厚 六 肘 那 面 厚 六 肘 寬窄與會 幕 相同 | He brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tent. |
他 帶 我 到 殿 那 裡 量 牆 柱 這 面 厚 六 肘 那 面 厚 六 肘 寬 窄 與 會 幕 相 同 | He brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tent. |
他 帶 我 到 殿 那裡 量牆柱 這面 厚 六 肘 那 面 厚 六 肘 寬窄與會 幕 相同 | Afterward he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle. |
他 帶 我 到 殿 那 裡 量 牆 柱 這 面 厚 六 肘 那 面 厚 六 肘 寬 窄 與 會 幕 相 同 | Afterward he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle. |
噢 当然了 你曾经是个英雄 | Oh, sure, I know you were a hero once, |
第五 比较容易获得资金或资金雄厚的印度企业可以考虑通过并购途径进行国际化 | Fifth, Indian enterprises with easy access to finance or in a strong financial position could consider internationalization through using the M As route. |
增加同一隔热材料的厚度 或 相同厚度但隔热性质较好的不同隔热材料 | (ii) is approximately of the same size and mass as the existing equipment and |
我当时也有了自己仰慕的英雄 | So I had, you know, a hero at a distance. |
你也不必非要去当个超级英雄 | And you don't have to be a mega hero. |
我还以为这小子把我当英雄的 | I thought I was a hero. |
他是个忠厚老实的人 不免上当 | He is an honest person, and he always be lied. |
21 56. 在卡塔赫纳以北和附近地区 Bar Tierra Bomba和El Rosario这3个岛以及博基亚地区的地方当局在实力雄厚的旅馆连锁集团的压力下 赶走了当地居民 兴建旅游设施 | 56. To the north of Cartagena and on its outskirts, and in the area of Boquilla, the inhabitants of the Barú, Tierra Bomba and El Rosario islands have been expelled by the local authorities under pressure from powerful hotel chains, so as to enable tourist complexes to be built. |
监狱的屋顶和外墙 很可能是相同的厚度 | The edge of the roof of our building had to be in line with the outer walls. |
4. 联合国应使辐射科委的预算有更雄厚的资金 以便它能有效地开展工作 并雇用合格的顾问 | The United Nations should provide the Scientific Committee with a strong budget that would allow it to conduct its work effectively and employ qualified consultants. |
据悉 湘博会 之所以连续7年落户娄底 缘于湖南省娄底市制造产业基础雄厚 产业发展历史久远 | It is reported that the reason for Hunan Fair to be settled in Loudi for seven consecutive years is the strong foundation of manufacturing industry in Loudi, Hunan, which boasted long history of industrial development. |
大多数歌手有当富贵夫人的秘密雄心 | Most singers have secret ambitions to be society dames. |
崇尚英雄 捍卫英雄 学习英雄 关爱英雄在全社会蔚然成风 | Advocating, defending, learning from and caring for heroes has become a common practice in the whole society. |
他说 由顾立雄担任不当党产委员会主委是不二人选 借用洪培根过去查察相关重大案件的经验 将作为委员会清查相关不当党产案件的基础 | He said that Gu Lixiong will be the most appropriate candidate for the Ill gotten Party Assets Handling Regulations. The experience of Hong Peigen who dealt with the major cases will serve as the foundation for the committee to uncover the related Ill gotten Party Assets. |
作为你们的指挥官 马洛里上校要当英雄 | As your commanding officer, Captain Mallory must play a heroic role. |
凝结 焦化和凝胶反应 当厚厚的淀粉吸光了周围所有的水分 他们膨胀 然后自爆了 | Coagulation, caramelization and gelatinization when the starch is thick and they absorb all the moisture that's around them, they they kind of swell, and then they burst. |
自2012年底军委主席习近平发起反腐运动以来 郭伯雄和徐才厚并非仅有的落马高级军官 从官方数据看 已有39位将军 包括少将军衔的郭伯雄之子 被逮捕 如果能证明大量将官依靠行贿郭伯雄和徐才厚获得升迁 那么可以推断这场子文化大革命以来范围最广的解放军高级军官清洗还将继续 | Based on official data, 39 generals (including Guo s son, a major general) have already been arrested. And if there is merit to the allegations that a large number of generals bribed Guo and Xu for their promotions, it is reasonable to assume that the most wide ranging purge of senior PLA officers since the Cultural Revolution will continue. |
若你不再扮英雄 相信我吧 或许可替你想办法驱寒 | Look, if you'd stop trying to be a hero and decide to be on my side, maybe we could do something about your being cold. |
全部都有厚厚地外殼 | were thickly crusted, one and all. |
全部都有厚厚地外殼 | were thickly crusted one and all. |
没人是英雄 没人是英雄 | No one was a hero. No one was a hero. |
相关搜索 : 雄厚实力 - 财力雄厚 - 雄厚的实 - 雄厚的资金 - 雄厚的公司 - 雄厚的资金 - 雄厚的实力 - 相当深厚的基础 - 经济实力雄厚 - 相机雄蜂 - 相当 - 相当 - 相当 - 相当