Translation of "知识型社会" to English language:


  Dictionary Chinese-English

知识型社会 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

它提出 跃进式 发展阶段和演变中的知识型社会所必需的政策建议
It identifies policy recommendations essential for leapfrogging development stages and for evolving knowledge societies.
6. 开发计划署开发和实施了机构间知识共享模型 寻求扩大其知识网络和社区 加强联合国的知识管理工作
UNDP seeks to expand its knowledge networks and communities in order to strengthen the knowledge management dimension of the United Nations by developing and implementing an inter agency model for knowledge sharing.
1. 数字社会 知识经济和向知识经济的过渡
The digital Society, the Knowledge Economy, and the transition to it
quot 学习型社会 quot 意味着需要 quot 学习型企业 quot 让工人能利用信息和通信技术掌握知识和信息以更新技能
The learning society suggests the need for learning companies in which workers use ICTs to access knowledge and information to update their skills.
该出版物出版的及时 不仅适逢全球知识型社会的出现 而且还恰逢 千年宣言 的发布
The publication was timely in terms not only of the advent of a global knowledge society, but also of the Millennium Declaration.
而印度希望成为一个知识社会
And India wants to be a knowledge society.
小组委员会确认开放源码可在信通技术的发展 知识分享 消除数码鸿沟和知识型社会的发展方面发挥重要作用 小组委员会又要求亚太经社会为开放源码方面的宣传 增强能力建设和交流知识和经验举办论坛和 或培训讲习班
Recognizing the important role that open source software could play in the development of ICT, knowledge sharing, bridging the digital divide and the development of a knowledge based society, the Subcommittee requested the secretariat to organize forums or training workshops to create awareness, build technical capacity and share knowledge and experience in open source software.
15. 要回顾的是 1998年 委员会出版了 知识型社会 信息技术促进可持续发展 对日益全球化的社会进一步认识信息通信技术的重要性作出了巨大的贡献
It will be recalled that in 1998 the Commission published the Knowledge Societies Information Technology for Sustainable Development, which proved to have contributed immensely towards raising awareness of the importance of ICTs in an increasingly global society.
在知识社会中 这个比例达到427 1
In a knowledge society, that number is now 427 to 1.
要怎么做才能成为一个知识社会
How will it be a knowledge society?
平衡知识产权的私人和社会利益
Balancing private and social benefits of IPRs
5. 知识社会 强调知识社会为多样性 为提高妇女的社会地位以及为借助政府在这些领域开展的行动形成更平等的社会关系所创造的机会
The knowledge society to highlight the opportunities that a knowledge society creates for diversity, for strengthening women's position in society and for more equal social relations through initiatives undertaken by the Government itself in these areas.
会议还注意到知识型劳工和技术的市场也日益国际化
It was also noted that the markets for knowledge workers and technology are becoming increasingly international as well.
知识型社会 信息技术促进可持续发展 Robin Mansell和Uta When为科学和技术促进发展委员会编辑 以联合国名义出版 牛津大学出版社 1998年
Knowledge Societies Information Technology for Sustainable Development, edited by Robin Mansell and Uta When for the Commission on Science and Technology for Development, published for and on behalf of the United Nations, Oxford University Press, 1998.
模型将大大提高国际社会对该区域地质和生物环境的认识
The model will considerably enhance the international community's knowledge of the geological and biological environment of that area.
国家能力需要加强 科学和技术知识很重要 有了这些知识就有助于确保发展中国家和转型期国家能够在社会和经济方面获益于信息和通信技术革新
National capabilities need to be strengthened, and scientific and technical knowledge is playing an important role in ensuring that developing countries and countries in transition are able to benefit socially and economically from ICT innovations.
论坛的预期结果 关于科学 技术和革新在知识型社会中的作用的 远景声明 将向全世界分发 并提交即将举行的信息社会问题世界峰会
The expected outcome of the Forum is a Vision Statement on the role of science, technology and innovation in the knowledge society, to be disseminated worldwide and presented at the forthcoming World Summit on the Information Society.
社会的知识的不同文化教育的意义和内容
to gain knowledge of the society as a whole
可以比较肯定地预言 在一个知识密集型的社会 学习在职场内外都会继续深入 并通过基于网络的社会软件 维基 博客和类似的新型 开放源代码 的商务模式而变得更加便利
It is fairly safe to predict that learning in a knowledge intensive society will continue at a heightened pace, both at the workplace and outside of it. It will be facilitated through Web based social software, through wikis, blogs, and similar developments as much as through new, open source business models.
应当包括有关公民社会 当地社区参与和传统知识的指标
(f) Indicators concerning civil society, local community participation and traditional knowledge should be included.
讲授和学习人权知识 社会工作学校和社会工作专业手册 (HR PUB 92 1)
Teaching and Learning about Human Rights A Manual for Schools of Social Work and the Social Work Profession (HR PUB 92 1)
从物质型资源向知识型资源转变 为发展中国家加快发展步伐开创了无穷无尽的机会
The shift from material to knowledge based resources opened up vast opportunities for the developing countries to accelerate the pace of development.
我们能用这些知识 来改善社会和人类的生存
And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being.
这种社区超越地点,按共同的知识 社会 经济和心理兴趣划分
Transcending locality, such communities are defined by common intellectual, social, economic and psychological interests.
117. 社会性别主流化知识管理应采取系统的办法
There should be a systematic approach to knowledge management on gender mainstreaming.
打造学习型社会
Creating a Learning Society
知识的总量帮助学童在个人和社会方面自给自足
This body of knowledge helps pupils become personally and socially self sufficient
模型最终会消失在无意识里
Models eventually fade into the background.
例如 委员会1998年关于知识型社会的出版物 集1995年以来有关信通技术的开创性工作之大成 并提交了联合国信通技术工作队
For example, the Commission's 1998 publication on Knowledge Societies, which culminated its ground breaking work on ICTs from 1995, was submitted to the UN ICT Task.
全社会都感到了转型的高昂社会代价
The high social costs of transition are felt throughout society.
54. 管理国还指出,通过学校的社会教育课传播保健知识
54. The administering Power stated further that health information was disseminated through social education in the schools.
荷兰e quality知识中心内的性别和种族问题专门知识中心通过提供专门知识 专题研究 工具和推广良好做法支持社会性别主流化进程
The Dutch expertise centre for gender and ethnicity at the e quality knowledge centre supported gender mainstreaming with expertise, theme studies, instruments and the distribution of good practices.
续集题为 演变中的知识型社会 信息通信技术发展政策实用资料集 它是与联合国信息通信技术特别工作队合作编写的
The sequel, entitled Evolving Knowledge Societies A Practical Source Book for ICT Development Policies, has been prepared in collaboration with the UN ICT Task Force.
驻地代表和驻地协调员的能力评估应包括社会性别知识
The competency assessments of Resident Representatives and Resident Coordinators should include knowledge of gender.
我认为作为家长和社会都有一个责任 要教会我们的孩子如何学习知识 而不是教给他们知识本身 古老的谚语说得好
I think we have an obligation as parents and a society to start teaching our kids to fish instead of giving them the fish the old parable If you give a man a fish, you feed him for a day.
多年来政治 经济 心理和社会等学科为我们提供了大量知识
Political, economic, psychological and social sciences have given us a broad range of knowledge over the ages.
该方案包含有对多数居住在农村社区的土著妇女的知识和知识产权的重视
The programme includes a focus on the knowledge and intellectual property of indigenous women, many of whom live in rural communities.
知识产权组织指出 是否记录和 或 公开其知识的决定应当仅由社区自己作出
WIPO pointed out that whether or not to document and or disclose its knowledge was a decision only the community could and should make.
80个土著男子分享其专门知识 技巧和知识 并且成立网络以提高其社区工作
80 indigenous men sharing their expertise, skills and knowledge, and forming networks to enhance their community work
在基础教育中教授和传递传统的社区价值观和相关的地方知识及土著知识
Teach and transmit traditional community values and associated local and indigenous knowledge in basic education.
创新的转移可以描述为 基于实践中所学知识的系统学习过程 伴之以将此知识转化为社会活动的专门技能
It implies transferring ideas, as well as know how, skills and lessons learned in the implementation process of an innovation.
社会世界与物理世界不同 因为它是人造的 因此有几乎无穷种可能 所以 与自然科学不同 经济学的科学进步不是来自用更好的模型取代就模型 而是扩大模型数量 每个模型让我们能够认识不同的社会现象
The social world differs from the physical world because it is man made and hence almost infinitely malleable. So, unlike the natural sciences, economics advances scientifically not by replacing old models with better ones, but by expanding its library of models, with each shedding light on a different social contingency.
经社分析部在贸易与投资方面经常汲取贸发会议的专门知识
DESIPA frequently draws on UNCTAD s expertise in the areas of trade and investment.
我们讨论的是一个负责的社会 一个公平的的社会 然而我们甚至在知识市场上做不到公正
We are talking about an accountable society, a society that is fair and just, and we don't even do justice in the knowledge market.
工发组织作为一个知识型组织 必须拥有尽可能充分的能力
UNIDO must have the fullest possible capacity to act as a knowledge based organization.

 

相关搜索 : 社会知识 - 知识社会 - 知识型 - 知识型 - 全球知识社会 - 社会型 - 社会型 - 知识社区 - 知识社区 - 知识类型 - 知识类型 - 知识模型 - 社会的专业知识 - 知识渊博的社会