Translation of "短期预订" to English language:
Dictionary Chinese-English
短期预订 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
订正预算共短缺经费约2 200万美元 | The total shortfall for the revised budget is approximately 22 million. |
预订实施日期 | Implementation target date |
两年期 订正预算 | Revised budget for the biennium 1996 1997 |
例如 车辆订购单的处理时间缩短了26 计算机和预制建筑物订购单的处理时间缩短了30 发电机组和医药产品订购单的处理时间缩短了54 | For example, the processing time for vehicles was reduced by 26 per cent, computer and prefabricated buildings by 30 per cent and generator sets and pharmaceutical products by 54 per cent. |
预期这种审判期间缩短的趋势还会继续下去 | It is expected that this trend towards shorter trials will continue. |
这类信息可望改善短期和长期的天气预报服务 | Those innovations are expected to improve short and long range weather forecasting services. |
1996 1997两年期订正预算和 | Revised budget for the biennium 1996 1997 and outline |
二. 1996 1997两年期订正预算 | II. REVISED BUDGET FOR THE BIENNIUM 1996 1997 |
9. 非洲集团认识到订正预算是在很短的时间内编制的 但是担心没有达到咨委会的期望 | The African Group recognized that the revised budget had been prepared at short notice, but was concerned that it had not met the expectations of the Advisory Committee. |
短边装订 | Short Edge Binding |
短边装订 | Short Edge Binding |
短边装订 | Short edge Binding |
2000 2001两年期订正预算拨款 | Revised budget appropriations for the biennium 2000 2001 |
2002 2003两年期订正预算批款 | Revised budget appropriations for the biennium 2002 2003 |
2004 2005两年期订正预算批款 | Revised budget appropriations for the biennium 2004 2005 |
2006 2007两年期订正预算批款 | Revised budget appropriations for the biennium 2006 2007 |
1996 1997两年期订正预算经费 | REVISED BUDGET APPROPRIATIONS FOR THE BIENNIUM 1996 1997 |
1998 1999两年期订正预算经费 | Revised budget appropriations for the biennium 1998 1999 |
A. 2004 2005两年期订正预算估计 | Revised budget estimates for the biennium 2004 2005 |
19. 在这种很有限的财务范围内,预见在短期内,开发计划署将支持该政府修订新的可持续发展计划 | 19. Within this very limited financial context, it is envisaged that in the short term, UNDP will support the Government in the refinement of the new sustainable development plan. |
该类合同安排涵盖的现有任用有 短期 临时 任期有限 短时定期 月短期 日短期 特殊短期和其他种类的短期任用 诸如有限期间任用 | The contractual arrangements cover existing appointments, such as short term, temporary, term limited, fixed term short duration, monthly short term, daily short term, special short term and other types of short term appointments, such as appointments of limited duration. |
在这短短几个月的期间,进行了联合国同基金公司之间的关系协定的谈判与签订 | In those few months of existence, the relationship agreement between the United Nations and the Foundation has been negotiated and concluded. |
这些加强的安排使拟议预算获益 特别是计划期缩短使预算中的目标 预期成绩与两年期方案计划完全一致 | Proposals have benefited from these strengthened arrangements and, in particular, the shortened planning period has allowed objectives, expected accomplishments and indicators of achievement in the budget to be in strict conformity with the biennial programme plan. |
33. 按照联合国的预算方法 在该两年期 每年订正两年期初步预算 | In accordance with the United Nations budget methodology, the initial biennial budget is revised annually during the biennium. |
缩短计划期间有助于依照大会批准的两年期目标和预期成绩分配资源 | The shortened plan period has facilitated the alignment of resources with objectives and accomplishments approved by the Assembly for the two year period. |
15. 由于人手短缺 报告这段时期的旅费略低于预计 | As a result of under staffing, travel costs during this reporting period have been somewhat lower than anticipated. |
虽逾预定完成日期 但未修订的项目 | Projects not revised although scheduled completion dates were over |
欧洲联盟非常赞同在短期内制订一项有执行力的多边文书 | The EU strongly favoured the adoption of a binding multilateral instrument in the near future. |
短期和长期 | Short and |
中国需求增加改变了钢产业的格局 预计在短期和中期将继续下去 | This growth was expected to continue over the short to medium term. |
(f) SDM是一种半确定性模型 用以提供轨道碎片环境短期和长期预测 | (f) SDM is a semi deterministic model to provide both short term and long term predictions of the orbital debris environment. |
4.4 中期计划应作为拟订计划期间内两年期方案预算的纲领 | The medium term plan shall serve as a framework for the formulation of the biennial programme budgets within the period covered by the plan. |
长短期 | The Long Short Run |
短日期 | Short date |
两年期概算的建议编制的订正预算提议 | on the proposed budget for the biennium 1998 1999 |
短期大学周期b | Short university cycleb |
基本上说 下一个两年期的预算原先就与上一个两个期的订正预算作了比较 | Essentially, the budget for the forthcoming period was previously compared with the revised budget of the preceding period. |
短期建议 | Short term Recommendations |
短期课程 | Short cycle courses |
短期租约 | Short duration of lease. |
由于产品总分类的修订间隔短于国际标准行业分类 预计产品总分类的修订范围将远远小于国际标准行业分类的修订 | Since the CPC has been revised at shorter intervals than the ISIC, it was expected that the revision of the CPC would be much less extensive than the revision of the ISIC. |
有人认为还应在预算概要中确定短期优先事项,以便指导方案预算的分配资源 | Views were expressed that priorities should be established also for the short term, in the context of the budget outline, to guide the allocation of resources in the programme budget. |
38. 欧统局1997年首次出版了短期企业统计方法手册 并于2002年加以订正 | Eurostat first published the methodological handbook on short term business statistics in 1997 and revised it in 2002. |
过去 两年期初步预算只是按预算过程的两年期性质经由重计费用的调整而订正 | Previously, the initial budget for the biennium was only revised for costing adjustments in line with the biennial character of the budget process. |
预期讲习班将帮助拟订处理这类问题的建议 | It is expected that the workshop will help develop proposals to address such issues. |
相关搜索 : 预订期 - 预订期 - 预订期 - 短期预测 - 短期预测 - 短期干预 - 预期短路 - 短期预算 - 预计短期 - 预计短期 - 预订日期 - 期间预订 - 预订日期 - 假期预订