Translation of "短波" to English language:
Dictionary Chinese-English
短波 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
| 我们采用的波长太短 | We're using very short wavelengths. |
| 22. 高光谱成像 这些系统收集电磁波频谱可见光 短波和长波红外线 热 波段各种波长的数据 | Hyperspectral imaging these systems acquire data over a range of wavelengths in the visible, short and long wave infrared (thermal) regions of the electromagnetic spectrum. |
| ㈣ 采取措施减轻短期资本流动过度波动的影响 | (iv) Initiate measures that mitigate the impact of excessive volatility of short term capital flows. |
| 100. 哈丰与外界的唯一沟通就是通过短波无线电 | Hafun's only communication to the outside world is through short wave radio. |
| 较短的波长可能会被树冠散射开 而长一些的波长多会穿透它并被下面的土壤所反射 | Shorter wavelengths may be scattered by the tree canopy, however, longer wavelengths tend to penetrate it and be reflected by the underlying soil. |
| 由于汇率波动引起的资源短缺 110.5个职位中有11个被冻结 | Because of resource shortfalls arising from the fluctuating exchange rate, 11 of the 110.5 posts were frozen. |
| 可见光 近红外和短波红外图表明 由于毁林 环境遭到很大破坏 | Visible, near infrared and short wave infrared images had shown significant environmental damage as a result of deforestation. |
| 该电话号码在波黑境内都是独一无二的 因为通信管理局许可波黑境内所有预防家庭暴力的电话服务机构使用惟一的短号1209 | This telephone number will be unique for the whole territory of BiH, since the Regulatory Agency for Communications awarded a license for use of a unique short number 1209 to all telephone services for prevention of family violence in BiH. |
| 关注短期投机性资本流动过分波动不定 金融市场在出现危机时会产生蔓延效应 | Concerned about the excessive volatility of speculative short term capital flows and the contagion effects in financial markets in times of crisis, |
| 54. 本报告所述期间, 霍加皮电台开始播出新的短波节目 内容完全是有关选举进程的选民教育 | During the reporting period, Radio Okapi launched additional programming on its short wave frequency devoted to voter education regarding the electoral process. |
| 167. 波斯尼亚和黑塞哥维那面对严重的失业问题 必须立即着手改革 而这又将在短期内导致失业率更高 | As Bosnia and Herzegovina faces severe unemployment, it has to make urgent reforms that would lead to even higher unemployment in the short term. |
| 什么好 短 简短的要点 | What's good? Short, short bullet points. |
| 只需要短短的一秒钟 | And it just takes a quick, quick second. |
| 中国 30年的短短征途 | China s Short March |
| 幸运的是 没有理由表明应该相信这些末日预言 也没有理由相信最近屡屡成为新闻焦点的市场轮动比短期波动更严重 毕竟 股市波动只是实体经济表现的拙劣预测指标 | Fortunately, there is little reason to believe such dire predictions, or that the market gyrations that have been driving recent headlines represent anything more than short term volatility. After all, equity price movements are a poor predictor of the real economy s performance. |
| 中Martin Amis 的短篇小说是 这样开始的 2001年9月11日 他睁开眼睛, 凌晨4点 缅因州 波特兰市 Mohamed Atta 的最后一天开始了 | This short fiction piece by Martin Amis starts out, On September 11, 2001, he opened his eyes at 4 a.m. in Portland, Maine, and Mohamed Atta's last day began. |
| Léon Theremin在20世纪20年代发明了特雷门琴 他既是音乐家也是发明家 当他在研究短波收音机时 他想到了制作特雷门琴 | It was invented around the 1920s, and the inventor, Léon Theremin he also was a musician besides an inventor he came up with the idea for making the theremin, I think, when he was working on some shortwave radios. |
| 短期的经济政策应该由央行掌握 立法机构和行政部门关注长期政策 并且不干预每年在用工和价格上出现的波动 | Short run economic policy should be left in the hands of the central bank, with the legislature and the executive focusing on the long run and keeping their noses out of year to year fluctuations in employment and prices |
| 尽管波兰公司努力地建立海外品牌 但这可能需要几十年时间 与此同时 波兰在加入汇率机制 ERM II 在采用欧元之前 申请国货币汇率的波动范围必须限制在一个狭窄范围内 时间不短于两年 时要慎之又慎 这样做可能导致兹罗提升值 就像斯洛伐克克朗一样 导致波兰失去竞争优势 | In the meantime, the country must be careful about joining the exchange rate mechanism (ERM II) the narrow band within which applicant currencies must operate for at least two years prior to adopting the euro. Doing so could cause the złoty to strengthen, as it did to the Slovak koruna, and wipe out Poland s competitive advantage. |
| 兔子长着长长的耳朵和短短的尾巴 | Rabbits have long ears and short tails. |
| 人们总是倾向于关注 甚至过分强调 短期的 策略性的商品价格波动因素 而忽略长期的结构性因素 短期因素 如政治动荡 与气候有关的干扰和投机行为 虽然也是价格的重要决定因素 但只是部分因素 | There is a perennial temptation to focus on even to overemphasize the short term, tactical drivers of commodity price movements, at the expense of giving longer term, structural factors their due. While short term factors for example, political instability, weather related disruptions, and speculative activity are important determinants of prices, they tell only part of the story. |
| 您可以在短短 10 分钟内粉碎多少番茄 | How many tomatoes can you smash in ten short minutes? |
| 短信 | SMS |
| 笑 在短短的5000天之内 所有东西都出现了 | It's in 5,000 days, all this stuff has come. |
| 78. 可以对以上两系统的卫星部分有效载核进行设计 以借助于可视的 近乎红外线 微波 短波和热辐射仪 合成孔径雷达 雷达测高仪和散射激光雷达对土地和海洋环境 地圈 水圈和气象状况进行监测 | The payloads of the satellite segment of both systems would be designed to monitor the land and ocean environment, the geosphere, hydrosphere and meteorological conditions, with the aid of visible, near infrared, microwave, short wave and thermal radiometers, synthetic aperture radar, radar altimeter and scattering lidar. |
| 在波斯湾 进行中的伊朗核计划国际谈判只不过是战略霸权 安全和经济利益斗争的最新篇章 而尽管世界对波斯湾能源资源的渴求在短期内不会有所减小 影响力结构却有可能再次发生变化 | In the Persian Gulf, ongoing international negotiations over Iran s nuclear program are but the latest chapter in a struggle over strategic hegemony, security, and economic interests. And, though the world s appetite for energy resources from the Gulf will not diminish anytime soon, the structure of influence may be set to change again. |
| 在短短几个月内 就有八十万平民遭到屠杀 | But then 800,000 civilians were slaughtered in a matter of just a few months. |
| 作为一个其分摊会费在短时期内曾经出现过巨大变动的国家 大韩民国认为会费的金额应该是可预见的 并应避免出现剧烈的波动 | As a country which had experienced dramatic changes in its assessed contributions over a short period, the Republic of Korea believed that the level of such contributions should be predictable and that abrupt fluctuations should be avoided. |
| 长短期 | The Long Short Run |
| 在这短短几分钟之内 你大概要传达10个特质 | You actually have to convey about 10 different characteristics while you're standing up there. |
| 它能使一座山在短短数月里 从这样变成那样 | It can make a mountain go from this to this in a few short months. |
| 我是说 这房间里的每个人 短短三百五十年前 | And, I mean, everybody in this room now, this is 350 short years ago. |
| 23.3 人权高专办成立不过短短十多年 但变化很大 | 23.3 OHCHR has undergone considerable change in its short history of just over 10 years. |
| 大嘴 短腿 | Big mouth. Short legs. |
| 短缺画面 | Images of Scarcity |
| 燃料短缺 | There was a shortage of fuel. |
| 短期建议 | Short term Recommendations |
| 尽管针对的是企业管理者 但波特的评论会对当前美国政策争论造成关键的影响 一系列短期的修修补补绝不能同成功的长期战略划等号 | While Porter s critique was directed at business managers, it bears critically on the current US policy debate. A successful long term strategy cannot be seen as a succession of short term fixes. |
| 鉴于多数非洲国家的外汇收入主要依靠二 三种主要初级商品的出口 因此 它们的对外贸易和外债直接受初级商品价格短期波动不稳的影响 | Since most African countries depend on from two to three main primary commodity exports for the bulk of their foreign exchange earnings, their external performance and external indebtedness are directly influenced by short term instability of primary commodity prices. |
| 短短几个星期 每个在难民营的人 都来上我们的课 | In a few weeks, everyone in the refugee camp was in our classes. |
| 一波波地向我涌来 | And so it came to me in waves. |
| 中国对铁矿石的需求仍然强劲 导致短期的局部短缺 | China's demand for iron ore has remained strong, leading to temporary local shortages. |
| 我喜欢短发 | I like short hair. |
| 短期 2005 2006年 | Short term (2005 2006) |
| 13. 新闻短片 | News footage. |
相关搜索 : 短波辐射 - 短期波动 - 短波透热 - 短波电台 - 短期波动 - 短波红外 - 短程层间波 - 短波透热机 - 短通滤波器 - 在短短 - 在短短 - 波 - 波