Translation of "研究生研究" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 大学里设立了妇女研究的研究生课程 | At university level, there is a graduate program on women's studies. |
| 我们正对生命进行研究 研究其运作机制 | And, again, we're learning from life and how life works. |
| Deunden Nikomborirak先生 泰国发展研究所 经济施政研究主任 | Mr. Deunden Nikomborirak, Research Director for Economic Governance, |
| Deunden Nikomborirak先生 泰国发展研究所 经济施政研究主任 | Thailand Development Research Institute |
| 而作为研究生 没有研究经费是不可以的 我的天 | And as a graduate student, you can't do that. So I said, oh my gosh. |
| 这是克里万 我的一个研究生 他正在研究这个项目 | And this is Karljohan, one of my graduate students who's been working on this project. |
| 为了培养科研和教学研究干部 高等职业教育机构和科研机构可以规定干部任职期限 建立研究生室 临床医学研究室 博士培训制和设立研究员职称 | One principle underlying State policy in the field of higher and postgraduate vocational education involves equal access to higher education for everyone based on one's abilities and the creation of the conditions necessary for accessibility to higher vocational education for women. |
| Arpita Mukherjee先生 印度国际经济关系研究委员会 高级研究员 | Mr. Arpita Mukherjee, Senior Fellow, Indian Council for Research on International Economic Relations |
| 该研究所的研究方案包括磁层和大气物理学研究 | The research programme of the Institute includes research in magnetospheric and atmospheric physics. |
| 这个研究生疯狂的爱上了另外一个研究生 但是那个女生并不爱他 | And this graduate student was madly in love with another graduate student, and she was not in love with him. |
| 而在每一個研究領域之中有更多 同我一樣的博士研究生 我們研究的是非常狹小的課題 | And in each one of these research areas, of which there are even more, there are PhD students, like me, and we study incredibly narrow topics, things as narrow as a few processes or a few molecules. |
| 社传研究所 社会传播研究所 | ICS Institute of Social Communication |
| 统计研究所 国家统计研究所 | INE National Institute of Statistics |
| F. 研究金和年轻研究员方案 | Fellowship and Young Researchers Programme |
| 研究表明 食品公司的研究结果 往往比独立研究要 夸大七倍 | The study showed that food companies exaggerated typically seven times more than an independent study. |
| 另一部分是研究组研究和讨论产生的简要结论 准则或原则 | The other part would consist of a condensed set of conclusions, guidelines or principles emerging from the studies and the discussions in the Study Group. |
| 然后就能和生态学家研究陆地生物一样 来研究海洋生物 做最邻近搜索 NNS | And we can then do the kinds of things that ecologists do on land, and do nearest neighbor distances. |
| 培训和研究 联合国训练研究所 | Training and research United Nations Institute for Training and Research |
| 培训和研究 联合国训练研究所 | Training and research United Nations |
| 航宇和航空科学研究所是与各大学科研人员合作开办的大学间研究所之一 参与研究生的培养教育 一部学生来自东京大学 研究所的一些指导教师在东京大学担任教授或副教授 | As one of the inter university research institutes run with the cooperation of researchers in universities, ISAS takes part in graduate education. Some of its students are from the University of Tokyo, where a number of ISAS faculty members have positions as professors or associate professors. |
| 145. 作为加拿大政府的卫生研究机构 加拿大卫生研究院成立于2000年6月 | The Canadian Institutes of Health Research (CIHR) was created in June 2000 as the Government of Canada's agency for health research. |
| 同年 妇女占研究生文凭 研究生证书学生的57 高等文凭 文凭和学士学位学生的56 | The same year, women accounted for 57 per cent of graduate diploma graduate certificate students, 56 per cent of advanced diploma diploma and bachelor degree students. |
| 我想在研究生院註冊 | I want to enroll at graduate school. |
| 政治科学研究生文凭 | Postgraduate diploma in political science |
| 4. 医学和生物学研究 | Medical and biological research |
| 医学研究所试图研究口罩的问题 | The Institute of Medicine tried to look at the masking question. |
| 制表 应用经济研究所 社会研究科 | Preparation Institute for Applied Economic Research (IPEA) Department for Social Studies (DISOC) |
| 制表 应用经济研究所 社会研究科 | Preparation IPEA DISOC |
| 因此 研究组关于本研究的结论将依赖于其它各项研究得出的结论 并且会影响其它各项研究的结果 | The conclusions by the Study Group on this study would thus depend on the conclusions emerging from the other studies, and the former would in return have consequences for the results of the latter. |
| 理查德 乔利 大不列颠及北爱尔兰联合王国 联合王国发展问题研究所准研究员 纽约市立大学研究生中心的高级研究员及联合国知识史项目共同主任 | Richard Jolly (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) is a Research Associate at the Institute of Development Studies in the United Kingdom and Senior Research Fellow at The Graduate Center, The City University of New York, where he is co director of the United Nations Intellectual History Project. |
| 该研究所使用航天器进行科学研究 | ISAS conducts scientific research using space vehicles. |
| 而我们的研究院正是研究这方面的 | And that's what we're doing at the Redwood Neuroscience Institute. |
| 社会福利研究所 国家社会福利研究所 | INAS National Institute of Social Share |
| 研究机构的研究成果和管理的商业化 | ICT co operation and capacity building Non destructive facilities Innovation hubs Knowledge sharing and research programmes Scientific Co operation between Universities and research institutions Exchange knowledge on Geological mapping standards Indigenous knowledge systems Funding of research and development institutions Commercialisation of research results and management of research institutions |
| 所以 当我要着手我的研究生课程时 我学习了景观生态学 这门新兴领域的研究 | And so when it became time for me to do my graduate studies, I studied this emerging field of landscape ecology. |
| 39. 有几个缔约方正在参加各种国际研究主动行动 例如 美洲全球变化研究所 全球气候研究方案和国际地圈 生物圈方案 运输产生的二氧化碳和亚马逊森林大火二氧化碳排放模型研究 和南极方案 PROANTAR之下的冰川学研究 | Several Parties are participating in diverse international research initiatives, for example, with the Inter American Institute for Global Change Research, the Global Climate Research Program and the IGBP, in studies on modelling emissions of carbon dioxide (CO2) from transport and from forest fires in Amazonia, and in research in glaciology under the Antarctic programme PROANTAR. |
| 研 究 | Studies |
| 政府应确定有助于实现千年发展目标的重点研究领域 并围绕专门的研究方案 组织研究机构的研究与开发工作 | Governments should identify priority areas of research likely to meet the MDGs, and organize the R D efforts of research institutions around specific research programmes. |
| 医学研究所研究认为 口罩不能反复使用 | The Institute of Medicine study felt that you could not recycle masks. |
| 人类健康研究 艾滋病毒 艾滋病 癌症研究 | Management of trans boundary diseases Human Health research HIV AIDS, cancer research Nutrition research Biotechnology for health and food security |
| (c) 开展专家交流和研究旅行 提供研究金 | (c) Exchange visits by experts and study tours provision of fellowships |
| 2. 对于研究所与其伙伴有效合作的研究 | Study on effective cooperation between the Institute and its partners |
| 2. 伊拉克于1970年代开始生物研究 当时的重点是普遍研究各种微生物的基本参数和特性 但总的来说 研究并不仅限于生物战传统使用的微生物 | Although the biological work was initiated by Iraq in the 1970s, at that stage it was focused on general research into the basic parameters and characteristics of different micro organisms but, in general, not exclusively those traditionally associated with biological warfare. |
| 你今天看到的一部分 是我们研究所超过700个研究人员 历时20年的研究成果 | Some of the work you saw today was performed by over 700 researchers at our institute across a 20 year time span. |
| 浙江清华长三角研究院生态环境研究所就设在红船精神的发源地嘉兴 | The Institute of Ecology and the Environment, Tsinghua Yangtze River Delta Research Institute in Zhejiang Province is located in Jiaxing, the birthplace of the Red Boat spirit. |