Translation of "破碎的危险" to English language:


  Dictionary Chinese-English

破碎的危险 - 翻译 : 破碎的危险 - 翻译 : 破碎的危险 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

但是 雨林的支离破碎状况以及这些支离破碎雨林对周边的 quot 边缘影响 quot 却比原来认为的更严重 有可能增加物种灭绝的危险
However, the fragmentation of the rain forest and the quot edge effects quot on the perimeters of these fragments were greater than had been believed, potentially increasing the threat of species extinction.
但是 所谓破坏性碰撞 即产生较大碎片的碰撞互相作用的危险 今后可能增加
However, in the future, the interactive risk for so called destructive collisions, i.e. collisions that generate larger fragments, may increase.
你为这些破布冒掉脑袋的危险
You'd risk your neck for those rags?
破碎的心Name
Broken Heart
人们都知道 这类爆炸目前是最危险的小碎片的主要来源
It is well known that such explosions are currently the main sources of the most dangerous small sized debris.
规定要求每位申请者解决与运载有关的安全问题 包括有关轨道碎片的危险 在轨安全和重返危险等
They require each applicant to address safety issues with respect to its launch, including the risks of associated orbital debris, on orbit safety, and re entry hazards.
我的梦想破碎了
And the dream was crushed.
科技泡沫的破碎
We had the bursting of the tech bubble.
破碎的法国之梦
France s Broken Dream
在那破碎的梦想...
Where broken dreams...
一片破碎的镜子
A piece of broken mirror.
一切破碎了
And then... everything fell apart.
这是个破碎的系统
It's a broken system.
它是个破碎的系统
It's a broken system.
否则就不会打破贫穷的循环 各种危险就会加重
Without this, the cycle of poverty will not be broken, and risks will be exacerbated.
蛋壳容易破碎
The shell of an egg is easily broken.
轨道分析子系统包括确定每一空间碎片危险的下列四项功能
The orbit analysis subsystem contains the following four functions to determine the hazard of each space debris.
破坏不扩散制度的危险也存在于该框架范围之外
The danger of undermining the NPT regime also exists outside the framework.
AudioCD 在本轨道上侦测到盘片损伤 有数据破坏的危险
AudioCD Disk damage detected on this track, risk of data corruption.
碰撞分析功能 检测有较大危险与某些空间系统碰撞的空间碎片
Collision analysis function to detect space debris that has high risk to collide with certain space systems
国际社会必须确保立即结束这种破坏性的危险行为
The international community must ensure an immediate end to this dangerous and destructive behaviour.
这个危机最明显的表现是和平进程的概念 原则和基础被完全粉碎和破坏
The most apparent manifestation of this crisis is that the concept, principles and bases of the peace process are being completely shattered and squandered.
一张笑脸 一颗破碎的心
A smiling face, a breaking heart.
很多人有个破碎的家庭
Lots of people come from broken homes.
兴趣主要集中在星群内部出现碎片残余时发生内部冲撞危险的问题以及其对全球碎片演变的影响
Interest has been mainly focused on the internal collision risk in case of a fragmentation within the constellation, on the one hand, and its contribution to the global debris evolution, on the other.
几乎已经支离破碎
The chromosome is literally blown apart.
他被切得肢离破碎
Cut him all to pieces.
而且危险非常的危险.
And dangerous really dangerous.
如果她弄破了肿瘤她的生命也会 因为大出血而有危险
She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
一个明显的危险是 持续不安全将破坏重建与发展进程
There is a clear danger that continued insecurity will undermine the reconstruction and development process.
骑士们带著破碎的心回来
You look.
一个不幸动物的破碎尸体
The smashed body of a wretched animal?
危险 什么危险
Danger?
另外一个有重大社会影响的问题是使用和滥用酒精和毒品的情况有所增加 发生事故的危险性升高 家庭破碎 以及无保护措施的性行为
An additional socially significant issue is the expanded use and abuse of alcohol and drugs, increasing risks of accidents, family break up and unprotected sex.
所建议的标准如下 该项采购具有特别高的价值 引起新的法律问题 或构成对财产严重破坏的危险或伤害的危险
The suggested criteria read as follows the procurement is of an especially high value, presents novel legal issues, or poses a serious risk of damage to property or injury .
总的说来 注意力一方面集中在星群内碎裂的内部碰撞危险上 另一方面则集中在这对总体碎片形成的作用方面
Mainly, interest has been focused on the internal collision risk in case of a fragmentation within the constellation, on the one hand, and its contribution to the global debris evolution, on the other.
你认为我可怜的小心破碎了
You think my poor little heart is broken.
还有一支破碎的蓝色枙子花
And a blue gardenia broken off at the stem.
消除 消除记忆中破碎的誓言
Avoid, avoid Memory's broken pledge
等等 你已接近破碎的边缘了
You're almost in tears.
如果该国政府继续忽视这些考虑 这种协议就有破裂的危险
Should the Government continue to ignore such concerns, there was a risk that such agreements would unravel.
现实破碎了 我踉跄而出
Reality... cracked, and I fell out.
这更加的危险 嗯 是又一次的危险
And this is even more dangerous well, it's dangerous again.
2.2 空间碎片风险评估
2.2 Space debris risk assessments
Aldworth强调 尽管普遍承认空间碎片造成了危险 但这个问题却尚未引起足够的重视
Despite the widespread acknowledgement of the danger of orbital debris, Aldworth emphasized that the problem has not deserved sufficient attention.

 

相关搜索 : 破碎险 - 破碎险 - 破碎的风险 - 玻璃破碎险 - 破碎 - 破碎 - 破碎 - 破碎的梦 - 破碎的人 - 破碎的爱 - 破碎的人 - 破碎的家