Translation of "碾轮" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 这位女士被车轮碾压 所以她的颈部 受到了严重损伤 | And this women also ended up under the car, so she's quite badly beaten up by this injury. |
| 碾碎超级病菌 | मह स क रमण क दमन करन |
| 长话短说 我回到家 趴在显微镜前 碾碎了一小片玻璃 碾碎后 | So, to cut a long story short, I went home, went underneath the microscope, and I crushed up a piece of glass, crushed it up. |
| 一条狗被卡车碾过 | A dog was run over by a truck. |
| 被汽车碾过绝不轻松 | Being run over is never easy. |
| 我们把塑料碾碎到小拇指大小 | We grind the plastic down to about the size of your small fingernail. |
| 也不知道它是不是会把你碾过去 | You don't know if it's going to run you over. |
| 我们用脚碾碎从山坡上找来的黏土 | We mashed the clay with our feet when it came from the hillside. |
| 我被车头撞飞 然后他从我的双腿上碾过 | I flew out in front of the car, and then he ran over my legs. |
| 然后把纸板碾碎 卖给了马术中心用作马匹的垫草 | They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding. |
| 开始时用金属回收器 它可以把金属碾碎成小单位 | It starts with metal recyclers who shred our stuff into very small bits. |
| ㈣ Kahawa煤 碾碎无用的咖啡外壳与粘土和水搅拌而成的球团 | (iv) Kahawa coal. These are pellets made by grinding the wastes from coffee husks and mixing them with clay and water. |
| 存留下来的当时人类骨骼显示 他们当时日以继夜的碾磨谷物 | The skeletal remains from that period have shown that they were grinding grain morning, noon and night. |
| 而是另一个世界 在那里 妇女每天花2 3个小时 碾谷才能养活家人 | I mean the world where women spend two to three hours everyday grinding grain for their families to eat. |
| 我碾碎的这些玻璃碎片 就如你们看到的 是这间小屋的主体结构材料 | So I was crushing up these pieces of glass, which, as you can see, that's the actual frame of the house. |
| 于是我入围了第二轮选拔 然后是第三轮 第四轮 | And so I was in the second round of competition, and then the third and the fourth. |
| 这一轮应该是最后一轮 | This round should be final. |
| 无框轮 或者叫辐条轮 每个辐条都可以缩进缩出轮毂 所以它是 轮腿 混合机器人 | So, think of a rimless wheel or a spoke wheel, but the spokes individually move in and out of the hub so, it's a wheel leg hybrid. |
| 乌干达的进口商们看到这一转变 就投资在该国建立新的碾米厂 扩大了就业并在农户的产量上造成竞争从而改善价格 而新的碾米厂降低了国内大米上市的成本 因此消费者所承受的米价与原来基本相当 | Uganda s importers, seeing the shift, have invested in new mills in the country, expanding employment and creating competition for farmers output, improving prices. New mills, meanwhile, lowered the cost of bringing domestic rice to market, so that consumers now still pay about the same for rice as they always have. |
| 我的左腿被车轮缠上 卷进了车轮 | My left leg got caught up in the wheel well spun it around. |
| (xx) 非班轮运输 系指非班轮运输的任何运输 | (xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation. |
| 对于那些小型轮式机器人 它们一般采用差速转向 也就是左轮和右轮向相反方向转动 | For most small wheeled robots, they use a method called differential steering where the left and right wheel turns the opposite direction. |
| 进行了三轮国家协商 每轮都约有60个国家答复 | Three rounds of country consultations were undertaken, which led to about 60 replies from individual countries for each round. |
| 看看这张照片 这片废旧轮胎厂 这是最大的一片废旧轮胎厂 大约有四千五百万只旧轮胎 | These things that I photographed this tire pile here had 45 million tires in it. It was the largest one. |
| 这是涡轮 | So this is Turbo. |
| 轮到我了 | It's my turn. |
| 轮到我了 | It's now my turn. |
| 旋律号游轮并不是优越的超级油轮 而是时髦的小游轮 它长42米 配有15个客舱和半打船员 | The Melody, at 42m long with 15 cabins and a crew of half a dozen shipmates, is no bulging superyacht but a stylish little cruiser. |
| 其中一辆一个轮子卡住了 是一个前轮 所以我们只能倒车行驶 是一个前轮 所以我们只能倒车行驶 | You know, one of them, one of the wheels is stuck, is not working, one of the front wheels, so what we are doing, we are driving it backwards. |
| 轮船大冒险 | Funny Boat |
| 发另一轮牌 | Deal another round |
| 轮胎漏气了 | The tire leaks air. |
| 轮到我了吗 | Is it my turn? |
| 班轮运输和非班轮运输的定义 第1条第xx款拟议草案 | Definition of liner and non liner transportation (proposed draft article 1, paragraph xx) |
| 政府的镇压与恐吓虽然能够暂时延缓历史的脚步 但终将为潮流的车轮所碾碎 不管短期内绿色运动如何发展 成千上万的勇敢的伊朗人民已经在去年夏天向全世界证明 他们国家已经走过了近百年的追求民主之路 而今真正的时机 已经近在眼前了 | Governmental brutality and intimidation can withstand the march of history for years, but not indefinitely. Whatever becomes of the Green Movement in the short term, millions of courageous Iranian protestors made clear to the world last summer that their country s centennial quest for a democracy is an idea whose time has come. |
| 10 已经进行了三轮国别协商 每轮都拟定了详尽的调查表 | Three rounds of country consultations were undertaken, with detailed questionnaires prepared for each round. |
| 轮子正运转着 | The wheel is turning. |
| 讨厌 轮胎爆了 | Shit! I've got a flat. |
| 现在轮到你了 | It's now your turn. |
| 能源可以通过便利创收性应用 建立微型企业以及提供抽水 加工 碾磨粮食和炊用的电力而减缓贫困和防止饥荒 | Energy can reduce poverty and prevent hunger by facilitating income generating applications, and the establishment of micro enterprises, as well as providing power for pumping water, processing or grinding food, and cooking. |
| 预算编制的根据是 将进行五轮投票 一轮全民投票 地方选举 立法选举 以及两轮总统选举 共有2 800万选民 | The budget is based on the premise that five polls will take place a referendum, local elections, legislative elections and two rounds of presidential elections with an electorate of 28 million voters. |
| 法塔赫在拉马拉获胜 第五轮 即最后一轮将包括加沙的主要选民 这一轮将在立法选举之后在2016年初组织 | The fifth, and final, round, which will include major constituencies in Gaza, will be organized in early 2006 after the legislative elections themselves. |
| 65. 一家国际游轮公司P O游轮公司决定将新喀里多尼亚定为从澳大利亚出发的扩大游轮行程的停泊港 | An international cruise company, P O Cruises, has decided to make New Caledonia its main port of call in an expanded cruise programme from Australia. |
| 但随着游戏发展 我逐渐发现原因 每个队伍都有谈判的时候 所有队伍都有一个谈判时间 每一组轮流 我们回到谈判桌 一轮又一轮 一轮就是一天份的游戏 | But come to find out, a few game days later and there are turns where we take negotiation from a team actually there's a negotiation period with all teams, and each team takes a turn, then we go back in negotiation, around and around, so each turn around is one game day. |
| 22. 各成员轮流担任秘书处间工作组的秘书处 每两年轮换一次 | The secretariat of the intersecretariat working group will rotate among the members biennially. |