Translation of "礼券码" to English language:
Dictionary Chinese-English
礼券码 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
礼券代码 | Gift card code |
检查礼券代码 | check the gift card code |
无效的礼券代码 | Invalid gift card code |
您输入的礼券代码似乎不是有效的 | The gift card code entered does not appear to be valid |
如需要进入大会堂的特别礼宾券 应至少在所需日期一周前将姓名和职衔知会礼宾处处长 | Requests for these special protocol tickets to the General Assembly Hall with the names and titles should be sent at least one week in advance of the date needed to the Chief of Protocol. |
陨石的大小大概为 30到50码宽 大概有这个礼堂这么大 | The object that formed this was probably about 30 to 50 yards across, so roughly the size of Mackey Auditorium here. |
在她前方几码之外骑行就像是在 四个婚礼和一个葬礼 的片头中那样被休 格兰特所追逐 | Cycling a few yards ahead of her is like being pursued by Hugh Grant in the opening sequence of Four Weddings and a Funeral. |
如需要特别入场券 应至少提前一周书面向礼宾处处长索取 致函 Protocol Accreditation Unit,UNITAR Building, 1st Avennue and 45th Street | Reserved seating for the spouses of Heads of State Government will also be available, provided a diplomat at the Permanent Mission informs the Chief of Protocol, in writing, the intention of the spouse of a Head of State Government to attend a particular meeting. |
各常驻代表团可向礼宾联络处提出书面申请,为没有通行证的人员取得大会堂公众席入场券 | In the absence of grounds passes, tickets for admission to the Public Gallery of the General Assembly Hall may be obtained from the Protocol and Liaison Service upon written request by the permanent missions. |
52. 本国国家元首或政府首脑在大会高级别全体会议上发言的代表团成员最多可领取15张特别礼宾券 | Not more than 15 special protocol tickets will be issued to members of delegations only for the duration of the statement of their respective Head of State Government at the High level Plenary Meeting of the General Assembly. |
夜礼服夜礼服 | An evening gown. An evening gown? |
富礼 对了 是福礼 | Fry. That's it. Fry. |
电话号码 . 邮政编码 . | Telephone Postal code |
( 三 ) 未 按照 规定 将 证券 自营 账户 或者 证券 资产 管理 客户 的 证券 账户 报 证券 交易所 备案 | (3) Where a securities firm does not report its security self operation accounts or portfolio accounts of its clients to a security exchange for file according to provisions |
第四十一 条 证券 公司 从事 证券 自营 业务 , 限于 买卖 依法 公开 发行 的 股票 , 债券 , 权 证 , 证券 投资 基金 或者 国务院 证券 监督 管理 机构 认可 的 其他 证券 . | Article 41 A securities firm engaged in securities business for its own account is limited to trading of legally issued stocks, bonds, warrants, securities investment funds or other securities recognized by the securities regulatory agency under the State Council. |
婚礼,葬礼,我都要参加 | Weddings, funerals, I attend them all. |
没礼貌 一点也没礼貌 | No manners. No manners at all! |
债券持有人将得到2011年到期的4.56亿美元债券 附有相同的9.5 债券息票 和2018年到期的5.74亿美元债券 附有相同的9.04 债券息票 | Bond holders are to receive 456 million in bonds due in 2011 (with the same coupon of 9.5 per cent) and 574 million in bonds due in 2018 (with the same coupon of 9.04 per cent). |
证券 | Security |
债券 | Bond |
证券... | Securities... |
这两个分子 编码和解码 | These two molecules code and decode. |
我将拨错号码 这个号码 | I shall dial the wrong number, this number. |
那些东西都是礼物 礼物 | Those things were presents. |
当局将发行352亿美元新债券 包括150亿美元面值债券 119亿美元贴现债券和83亿美元近似面值债券 | The authorities will issue 35.2 billion in new securities, comprising 15 billion in par bonds, 11.9 billion in discount bonds and 8.3 billion in quasi par bonds. |
53. 除特别礼宾券之外 本国代表团团长将在高级别全体会议上某次会议上发言的代表团成员 还可佩戴联合国大楼普通出入证和公众席的特别入场券进入大会堂公众席 四楼 | In addition to the special protocol tickets, access to the public gallery of the General Assembly Hall (fourth floor) will be provided to those members of delegations whose head of delegation will address a given meeting of the High level Plenary Meeting on the basis of the regular United Nations building pass in combination with special entry tickets to the public gallery. |
证券 经纪人 应当 具有 证券 从业 资格 . | The securities broker should have securities working qualification. |
我们这里有解码和密码班 | Peter Lorre, Bela Lugosi. Here we have the decoding and cipher class. |
证券 公司 为 证券 资产 管理 客户 开立 的 证券 账户 , 应当 自 开户 之日 起 三个 交易日 内 报 证券 交易所 备案 . | Securities account opened by the securities firm for securities assets management customer should be submitted to stock exchange for filing within 3 trading days. |
第七十六 条 证券 交易所 应当 对 证券 公司 证券 自营 账户 和 证券 资产 管理 账户 的 交易 行为 进行 实时 监控 | Article 76 A securities firm shall undertake real time monitoring on trading behaviors of its self operation accounts and portfolio management accounts. |
好吧, 礼拜一 我礼拜一见你 | Monday, what am I supposed to do? Wait around until Monday? Hey, Angie, when you get a minute. |
第四十二 条 证券 公司 从事 证券 自营 业务 , 应当 使用 实 名 证券 自营 账户 . | Article 42 When a securities firm is engaged in self run business, it should use self run securities accounts with its true name. |
1997年,南非是撒哈拉以南唯一向国际债券或证券市场发行债券的国家 | South Africa was the only country in sub Saharan Africa to issue on international bond or equity markets in 1997. |
在1月之前 这一连串事件发生的可能性相当大 但欧洲央行的债券购买计划扼杀了整个传染链 如果葡萄牙债券持有人收到警告 希腊有可能违约 那么欧洲央行只需要加码债券购买力度 欧洲央行拥有无穷购买力 可以轻易地战胜任何抛压 | Before January, this sequence of events was quite likely, but the ECB s bond buying program put a firebreak at each point of the contagion process. If holders of Portuguese bonds are alarmed by a future Greek default, the ECB will simply increase its bond buying with no limit to its buying power, it will easily overwhelm any selling pressure. |
债券呢 | Bonds? Real estate? |
所以研究小组开发了新的密码 包含了密码当中的密码 | So the team actually developed a new code within the code within the code. |
第五十六 条 证券 公司 从事 融资 融券 业务 , 自有 资金 或者 证券 不足 的 , 可以 向 证券 金融 公司 借入 . 证券 金融 公司 的 设立 和 解散 由 国务院 决定 . | Article 56 Where a securities firm carries out securities lending and borrowing but does not have sufficient funds or securities, it can borrow from the securities financial companies. |
页码指报告英文文本的页码 | 1 Page numbers refer to the English version of the report. |
用于解码??? 文件的解码模块Name | Decoding module to decode??? files |
以本地编码编码导出的文件 | Encode the exported file in the local encoding. |
童婚没有法律效力 主持婚礼的户籍管理官员应该查验结婚夫妇的年龄 男性18岁 女性17岁 这是婚姻的起码条件 | However, wrongful breach of betrothal may give rise to reparations. The marriage of a child has no legal effect, because the civil registry officer who solemnizes the married must always verify the age of the intended spouses (18 years for the boy and 17 years for the girl), which is a fundamental condition for marriage. |
你穿着婚礼礼服 You're dressed for a wedding. | You're dressed for a wedding. |
多点风度吧 那是礼节呀 礼节 | Etiquette! |
( 五 ) 为 证券 公司 提供 服务 的 证券 服务 机构 . | (5) Securities service agencies provided services for a securities firm. |
用于解码 WMA 文件的解码模块Name | Decoding module to decode wma files |
相关搜索 : 礼券 - 礼券 - 礼券 - 礼品券 - 礼品码 - 购物礼券 - 礼券平衡 - 免费礼券 - 酒店礼券 - 兑换礼券 - 使用礼券 - 礼品卡代码 - 优惠券代码 - 优惠券号码