Translation of "社交困难" to English language:
Dictionary Chinese-English
社交困难 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
33. 委员会注意到缔约国遇到的困难 尤其是经济和社会性质的困难 | (a) The ratification of the Optional Protocol to the Convention against Torture in November 2004 |
在任何实地加入特别困难情况救济方案的难民中,黎巴嫩仍具有最高比率(10.3 ),这反映出难民社区面临极其严重的社会经济困难 | Lebanon continued to have the highest proportion of refugees enrolled in the SHC programme of any field (10.3 per cent), reflecting the extreme socio economic difficulties facing the refugee community. |
但是 四个项目的产出交付遇到特殊困难 | There had been, however, particular difficulties in the delivery of outputs in four of the projects. |
塔吉克斯坦目前遇到的难题是严重的经济和社会困难 | The problems facing Tajikistan are serious economic and social difficulties. |
然而 这些并不仅仅是记者们所遇到的困难 这些困难影响到伊拉克所有各社会阶层 | However, these difficulties are not encountered only by journalists they affect all Iraqis in all sectors. |
人民的困难就是我们的困难 | The people's hardships are our hardships. |
估计很困难吧 是的 非常困难 | That was probably difficult. |
国际社会正面临着一些困难而不能向前进展 | Standing in the way of further progress are a number of difficulties confronting the international community. |
难民往往担心工程处的财政困难意味着国际社会对难民的支持逐步减弱 | The refugees often feared that the Agency's financial difficulties indicated that the international community's commitment to the refugee issue was waning. |
1.1. 妨碍社会发展的最严重的国家和国际困难是什么,怎样才能最有效地消除或减少这些困难 | 1.1. What are the most serious national and international constraints on social development, and how can they be most effectively eliminated or reduced? 1.2. |
困难 | Difficult. |
困难 | Hard |
困 难 | Difficulties |
困难 | Difficult? |
已经鼓励民间社会的代表参与这些困难的工作 | Representatives of civil society had been encouraged to participate in those difficult tasks. |
你无法想象 要照顾一个你不能交流的人有多困难 | And you have no idea how hard it is to talk to somebody or take care of somebody you can't talk to. |
提交了一份论述处境特别困难的儿童问题的论文 | Presented a paper on children in especially difficult circumstances. |
其原因似乎并不是难民不愿意回返,而是援助减少,回返者在重新融入社会方面也因此遇到较多困难,或难民也预期有这些困难 | The explanation seems to be less the willingness of the refugees to return than a decline in aid levels and the consequent additional difficulties of reintegration experienced by returnees or anticipated by refugees. |
而提供的社会 卫生和财政的支援却越来越困难了 | It was becoming increasingly more difficult to provide adequate social, health and economic services. |
以困难难度开始 | Start with Hard difficulty level |
所以它就更困难 其实 它并没有更困难 | Hence, it must be harder. Well, it's not harder. |
较具体的困难和问题首先是财政困难 | The more tangible difficulties and failures are related, first of all, to financial difficulties. |
特别困难方案下登记的难民,黎巴嫩的比例仍居各地区之冠(10.2 ),这反映出难民社区面临极其严重的社会经济困难,除造成其它后果外,降低了大家庭挣取收入的潜力 | Lebanon continued to have the highest proportion of refugees enrolled in the special hardship programme of any field 10.2 per cent reflecting the extreme socio economic difficulties facing the refugee community which, inter alia, reduced the income earning potential of extended families. |
更困难 | A little harder. |
困难的 | A hard case. |
这些问题显示 仍然存在一些危及东帝汶过渡进程的困难和风险 这些困难和风险是对国际社会的挑战 | These issues show that there are still difficulties and risks endangering the transition process in Timor Leste, and they are a challenge to the international community. |
6. 外交保护的性质和定义是委员会处理的最困难问题 | 6. The nature and definition of diplomatic protection was the most difficult aspect to be tackled by the Commission. |
提交了一份论述处境特别困难的儿童问题的研究论文 | Presented a research paper on children in especially difficult circumstances. |
这些限制将加剧巴勒斯坦人目前所面临的困难社会经济情况和人道主义困境 | These restrictions will further exacerbate the difficult socio economic conditions and humanitarian hardships being faced by the population. |
非常困难 | It's hard. |
非常困难 | Very Hard |
有困难吗 | No squawks? |
太困难了 | Too difficult. |
这不困难 | Proved! That won't be hard. |
非常困难 | Much, much worse. |
呼吸困难 | Short of breath, are you? |
非常困难 | Mmhm. Very hard. |
9. 感谢秘书长持续努力使国际社会了解吉布提的困难 | 9. Expresses its appreciation to the Secretary General for his continued efforts to make the international community aware of the difficulties faced by Djibouti |
这种情况给处境原已脆弱的所在社区造成进一步困难 | That is creating further distress for the host communities, which already find themselves in a fragile situation. |
针对妇女的社会政策方案碰到的困难 可举出如下一些 | The difficulties of the social programmes for women include |
以非常困难难度开始 | Start with Very Hard difficulty level |
社交媒体上 灾难情形的视频铺天盖地 | Videos are circulating on social media showing the moment of impact. |
贝宁确实面临着经济困难和疾病的困扰 但贝宁没有被困难压倒 | Benin indeed had economic difficulties and diseases, but it was certainly not outdone. |
缔约国面临的经济困难 全国各地大量的贫困人口 以及偿还外债造成的重重困难进一步阻碍了 盟约 所载经济 社会和文化权利的充分实现 | The economic difficulties encountered by the State party, the high degree of poverty throughout the country and the constraints imposed by foreign debt repayment are further obstacles to the full realization of the economic, social and cultural rights embodied in the Covenant. |
那比较困难 | It's more difficult. |
相关搜索 : 社会困难 - 困难 - 困难 - 困难 - 困难 - 有困难 - 使困难 - 更困难 - 使困难 - 是困难 - 更困难 - 有困难 - 更困难 - 有困难