Translation of "社区医院" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
该医学院的重心是家庭医学 将侧重于土著社区的健康需要 | The focus of the medical school is family medicine, which will include a concentration on the health needs of Aboriginal communities. |
28家地区医院 | 28 regional hospitals |
自推行分级诊疗后 居民到社区医院检查 开药方便多了 | After grading treatment was launched, it has been much more convenient for residents to go to community hospitals for checkup and making a prescription. |
这虽然不是你的社区医院 我们希望能传递相同的信息 | This is not in your community hospital, but we would hope to translate this. |
在区级总医院和大城市的医院可以得到较好的护理 | Better care is available at the district headquarters hospital and in the hospitals in the larger cities. |
220个农村医务所和31个郊区医疗站 39个医疗中心 CM 31个母婴保健中心 CSMI 和24个社区医务室 14个社区妇产医院 4个妇产中心和3个特殊医疗中心 结核病防治中心 麻风病防治中心和尼亚美生殖健康中心 5个省级医疗中心 CHD 2个国家级医院和1个大学医疗中心 | Medicinal and pharmaceutical products are distributed through the following |
医疗保健的一项基本原则是立足当地社区的门诊医院或工作地点的保健中心 | A basic principle of health care is the local neighbourhood out patient hospital or the health centres set up at workplaces. |
地区总医院附属的门诊医院向每一地区的居民提供诊疗服务,还负责向该地区的人口实施基本的医疗救护 | Out patient hospitals attached to the district general hospitals perform consultation services for each district. They are also charged with dispensing primary medical aid to the population in the district. |
医院 医院 | Hospital. Hospital. |
各省将改进区级 乡级医院 | Provinces will improve District Tehsil Hospitals. |
2家国家级医院 4家大区级医院 29家省级医院 6家卫生中心 376家卫生中心 402家卫生站 | 25 29 years 139 cases (17.2 per cent), of which 106 women (76 per cent). |
要执行上述行动 将在2006年初关闭4家精神病学医院 代之以社区机构 还要将4家精神病学医院的床位减少40 到50 以便到2015年彻底关闭这些医院 | The implementation of these actions presupposes closing down 4 psychiatric hospitals by the beginning of 2006 (substitution by community structures) and the reduction of psychiatric beds in 4 more psychiatric hospitals by 40 50 aiming at closing these hospitals down as well, by 2015. |
推广医疗服务 在以下四级金字塔形的基础设施上投资 基本保健中心 主要城镇的地方医院 省级和大城市的地区医院 医学院校附属医院 | (a) Extension of the cover by investing in infrastructure on the model of a four level pyramid basic health centres, local hospitals in the chief towns of delegations, regional hospitals in the governorates and large urban areas, and university hospitals attached to university faculties |
医院和区保健中心提供疫苗 | Vaccines are available through the hospitals and district health centres. |
2,400多年前 公元前437 377年 斯里兰卡即建立了第一座社区形的医院 | As many as 2,400 years back, between 437 and 377 B.C., community hospitals, the first of their kind, were built in Sri Lanka. |
此种病毒由医院传播 吓得人们都不敢去威热市的主要医院看病 结果只有社区去照料患者和死者 高度感染的人 | Hospital borne transmission of the virus scared people away from the main hospital in Uige city, leaving the sick and the dead who are highly contagious to be cared for in their communities. |
42. 保健设施包括11所医院 256个社区保健中心 288个社区辅助保健中心和1 003个综合保健服务站 | 42. Health facilities include 11 hospitals, 256 community health centres, 288 auxiliary community health centres and 1,003 integrated health service posts. |
根据青少年的实际需要 在社区 医院或青少年中心为法院进行精神病学和心理学评估 | Psychiatric and psychological assessments for the courts are conducted in the community, in the hospital or in the youth centre depending on the clinical need of the youth. |
向公众提供服务的其他主要部门包括大学里的校医院 在全国四个省区 职工医院以及国防部 内政部 社会事务与劳工部的附属医疗机构 | The other main sectors which also provide services to the public include university hospitals (in four of the country's governorates), workers' hospitals and health establishments attached to the Ministry of Defence, the Ministry of the Interior and the Ministry of Social Affairs and Labour. |
剧院社区表演 | The projects are as follows Theatres for the Theatre Community. |
总的排列组合形式是 联合村政务会一级的基本保健单位 乡一级的农村保健中心 这些农村保健中心也设有妇幼保健中心 区政府下设的区级医院 大城市的教学医院 这些医院附属于医学院和研究生院 大城市的专科医院 | The general arrangement is Basic Health Unit at the Union Council Level Rural health center at the tehsil level (These rural health centers also contain maternal and child health centers) a district hospital at the district headquarters teaching hospitals in the large cities (These hospitals are attached to medical colleges and post graduate institutes) specialised hospitals in the larger cities. |
1998年2月5日 托伦区法院根据此项医检证据 下令将提交人送入医院 | On 5 February 1998 and on the basis of this evidence, the Torun District Court ordered the author's committal. |
4. 还请政府为曾经强制收容在疗养院 聚居地 医院或特定社区内的前病人提供恰当补救 | Also requests Governments to provide appropriate remedies to former patients forcibly hospitalized in a sanatorium, colony, hospital or community |
此外 为孕妇提供住院医疗保健服务的医疗机构有 34个助产院 11个助产中心 156个附属区中心医院的助产室 | In addition, hospital care is provided to pregnant women by 34 maternity centres, 11 perinatal centres, and 156 maternity departments in central rayon hospitals. |
此外,还有专业医院,如妇产医院 肺病医院 精神病院等 | There are also specialized hospitals such as maternity hospitals, lung hospitals, mental hospitals, etc. |
在这个医院和这整个区域 没有一个生物医学工程师 | In the hospital and in the entire region there's not a single biomedical engineer. |
医院见习 首都Abel Zubizarreta医院 布宜诺斯艾利斯省San Martin医院和Villa Ballester 综合医院 | Practice in hospitals Abel Zubizarreta in the Federal Capital, San Martín and Villa Ballester Polyclinic, Province of Buenos Aires. |
要想采取这些措施 就必须加强各个层次提供服务工作的基础 初级保健医院和复诊医院的临床治疗服务 以及推广和社区服务 | Delivering these interventions requires strengthening the underpinnings of service delivery at all levels clinical services at both primary and referral hospitals levels and outreach and community based services. |
已在坦努林 拉希亚和纳巴提亚建筑和完成了一些新的地区医院 除了贝鲁特最大的公立医院外,正在建筑另六所医院 | New regional hospitals were constructed and completed in Tannourine, Rashaya and Nabatiyeh six others are under construction in addition to the major Beirut public hospital. |
Zeljka Cvetka医生 儿童医院副院长 | Dr. Zeljka Cvetka Deputy Director of the Clinic for Children apos s Diseases |
1970 1972年 儿科主任 儿童医院 华盛顿特区 | 1970 1972 Director of Paediatrics Hospital for Sick Children, Washington, D.C. |
医院医生a | hospital doctor a |
这一活动似乎大大加速了治疗的过程 在某种程度上也把医院变成音乐社区 | It's the activity that seems to accelerate people's treatment the most and it also brings the entire hospital together as a kind of musical community. |
他躺在医院 我也没离开医院 | He lay in the hospital, I sat next to him. |
为向受害者提供医疗救护 从区诊所到科研所的实习医院都设立了医疗机构网 并开放了13个专门防治所 中心和医院 | A network of medical institutions, ranging from district polyclinics to clinics in scientific research institutes, has been put into operation to provide medical assistance to those affected. |
1974年7月 12月 Mpilo中心医院医疗科住院医师 | July December 1974 Hospital Medical Officer, Mpilo Central Hospital |
每一地区有一家总医院,平均有950张病床 | Each district has one general hospital with an average of 950 beds. |
1973年 哈拉雷医院初级住院医师 | Employment history 1973 Housemanship, Harare Hospital |
政府的 一揽子基本卫生保健措施 通过社区 保健中心和区医院提供综合的预防 教育和临床服务 | The Government's essential health package incorporated preventive, educational and clinical services delivered through the community, health centres and district hospitals. |
要求每一所医学院校 不论是公立的还是私立的 除了本校的附属教学医院之外都必须接纳一所区级 乡级医院或初级保健设施 | Every medical college both in public and private sectors will be required to adopt at least one district tehsil hospital or primary health facility in addition to the Teaching Hospital affiliated to it. |
医院的管理部门得出的印象是 妇产医院被视为不如医治伤兵的医院重要 | The hospital management had the impression that they were not considered to be as important as a hospital that treated war wounded persons. |
当地的学校 诊所 医院 地区法院 清真寺以及其他建筑物被毁 | The local school, clinic hospital, district court, mosque as well as other buildings were destroyed. |
医院 | Hospital? |
医院? | A hospital? |
医院? | A Hospital? |
相关搜索 : 区医院 - 地区医院 - 市区医院 - 社区医生 - 社区医生 - 社区医疗 - 社区医生 - 区综合医院 - 医院剧院 - 医院院长 - 医院院长 - 医院出院 - 影院医院