Translation of "社区组织" to English language:
Dictionary Chinese-English
社区组织 - 翻译 : 社区组织 - 翻译 : 社区组织 - 翻译 :
Examples (External sources, not reviewed)
2. 非政府组织和社区组织 | 2. Non governmental and community based organizations |
赞助组织 社区 | The sponsoring organization community |
他们包括政府 社区组织 民间社会组织 儿童团体和国际组织 | They include Governments, community based organizations, civil society organizations, children's groups and international organizations. |
社区组织中的妇女 | WOMEN IN COMMUNITY ORGANIZATIONS |
1. 民间社会 非政府组织和社区组织的参与进程 | Participatory processes involving civil society, non governmental organizations and community based organizations |
通过国家住房系统内的社区组织 中间组织和基金组织提供社会住房 | Social housing solutions are delivered through a system of community, intermediate and funding organizations, operating within the national housing systems. |
56. 促请土著社区和组织 | Indigenous communities and organizations are urged to |
七 非政府和社区性组织 | VII. NON GOVERNMENTAL AND COMMUNITY BASED ORGANIZATIONS |
2. 社区小组(培训熟练工和组织生产) | 2. Community groups (technical training in basic skills and organization for production) |
非政府组织和社区组织正更多地参与住房建造 | There is increasing participation by non governmental organizations and community based organizations. |
向地方非政府组织和社区组织提供小额补助金 | Extension of small grants to local non governmental and community based organizations |
教授 开罗Helwan社区组织和社会研究大学 | Professor of Community Organization and Social Research University of Helwan, Cairo |
本报告还讨论了会员国和非政府组织及社区组织最近的行动,并向各国政府 联合国系统 非政府组织和社区组织提出了建议 | Recent actions of Member States and non governmental and community organizations are also examined, and recommendations are made to Governments, the United Nations system and non governmental and community organizations. |
它还与联合国人口基金以及社区组织和宗教组织协作 向当地社区提供类似的方案 | It provides a similar programme to local communities in collaboration with the United Nations Population Fund, as well as with community based and religious organizations. |
全国社区组织中心 社会发展秘书办公室 | National Centre for Community Organizations, Office of the Secretary for Social Development. |
访问将包括与政府组织 非政府组织和社区组织(包括妇女和青年组织)举行会议 | The visits will include meeting with governmental organizations, NGOs, and CBOs including women and youth organizations. |
新设立了100多个社区林地组织 | Over 100 community woodland organizations have been established. |
D. 同区域组织和民间社会合作 | Cooperation with regional organizations and civil society |
七 非政府和社区性组织. 119 125 28 | VII. NON GOVERNMENTAL AND COMMUNITY BASED ORGANIZATIONS 119 125 26 |
A. 涉及民间团体 非政府组织 和社区组织的参与进程 | and community based organizations |
㈤ 建立或改善非政府组织 社区和其他民间社会组织的法律和管理框架 | (v) Providing or improving the legal and administrative framework for non governmental, community based and other civil society organizations |
社区组织 商业和劳工组织 非政府组织以及自助团体都必须积极介入 | Community organizations, business and workers apos organizations, non governmental organizations and self help groups must be actively involved. |
A. 涉及民间团体 非政府组织和 社区组织的参与性进程 | A. Participatory processes involving civil society, non governmental and |
62. 南非的非政府组织和社区组织似乎在不断发展和壮大 | The non governmental and community based sector in South Africa appears to be continuously developing and growing stronger. |
44. 加强地方非政府组织和社区组织可大大增强这些活动 | 44. These actions will be fortified immeasurably by strengthening local non governmental and community based organizations. |
社区代表应当包括艾滋病毒携带者 艾滋病患者 基于社区的组织 艾滋病服务组织 人权非政府组织和易受伤害群体代表 | (a) Community representation should comprise PLHAs, CBOs, ASOs, human rights NGOs and representatives of vulnerable groups. |
各社区和非政府组织也应发挥作用 | Communities and non governmental organizations should play their part too. |
访问将包括与政府组织 非政府组织和社区组织(包括妇女和青年)举行的会议 | The visits will include meetings with governmental organizations, non governmental organizations and community based organizations (CBOs) including women and youth. |
它还强调非政府组织和社区组织在这方面发挥的重要作用 | The important role of non governmental organizations and community based organizations in this process is also emphasized. |
我们还需要区域组织 我们需要民间社会 我们需要非政府组织 | We also need the regional organizations we need civil society we need the non governmental organizations. |
A. 涉及民间团体 非政府组织和社区组织的参与性进程 68 73 16 | governmental and community based organizations 14 |
粮农组织将根据评估结果 与社区组织合作开展小型农业项目 | On the basis of the outcome of those assessments, FAO will implement small scale agriculture projects in collaboration with community organizations. |
劳工组织正在执行一项区域间方案 通过合作社和其他自助组织支持土著和部落社区实现自力更生 | ILO is carrying out an interregional programme to support self reliance on the part of indigenous and tribal communities through cooperatives and other self help organizations. |
认识到非政府组织和社区组织在传播新闻和进行人权教育方面可发挥宝贵的创造性作用 尤其是在基层及在偏僻社区和农村社区 | Recognizing the invaluable and creative role that non governmental and community based organizations can play in disseminating public information and engaging in human rights education, especially at the grass roots level and in remote and rural communities, |
日本社区发展问题国际合作组织 2000 2003 | World Federation of the Ukrainian Women's Organizations (2000 2003) |
设有规划科室 非政府组织的地方社区 | Local communities with program units, NGOs |
民间社会和非政府组织 包括在有关国家和社区境内的当地组织及国际组织 在这方面应该发挥关键作用 | Civil society and non governmental organizations both local, based within the countries and communities concerned, and international have crucial roles to play in this exercise. |
38. 通过加强地方非政府组织和社区组织可以大大增强这些行动 | 38. These actions will be fortified considerably by the strengthening of local non governmental organizations and community based organizations. |
与国际组织 区域组织和次区域组织的合作 | Cooperation with international, regional and subregional organizations |
认识到非政府组织和社区组织在传播新闻和进行人权教育方面可发挥宝贵的和创造性的作用,尤其是在基层及在偏僻社区和农村社区, | Recognizing the invaluable and creative role that non governmental and community based organizations can play in disseminating public information and engaging in human rights education, especially at the grass roots level and in remote and rural communities, |
社区组织和非政府组织可在社区一级查明并展示有效和买得起的技能 政府则可以支持推广成功的模式 | Community based organizations and non governmental organizations can identify and demonstrate effective and affordable techniques at the community level and Governments can support the scaling up of successful models. |
其余56 的贷款 601 395美元 由社区组织管理 | The remaining 56 per cent of loans ( 601,395) were managed by community based organizations. |
土著人 土著人社区和组织 非政府组织和学术及其他类似机构 有关组织应是非营利的 | Indigenous peoples, communities and organizations, non governmental organizations and academic and other similar institutions organizations should be non profit making |
最后 为确保执行得当 项目提倡者必须确保所有有关组织 即 工会 环境组织以及地方社区和土著社区 参与进来 | Finally, promoters must ensure involvement of all affected organizations to ensure proper implementation, that is, trade unions, environmental organizations and local and indigenous communities. |
60. 关于民间社会 非政府组织和社区组织的参与的进程 会议认为 有时磋商也被视为参与 | On participatory processes involving civil society, NGOs and community based organizations, it was agreed that in some instances mere consultations are referred to as participation. |
相关搜索 : 社区组织者 - 社区组织者 - 当地社区组织 - 社区服务组织 - 当地社区组织 - 组织区 - 组织区 - 社会组织 - 社会组织 - 社会组织 - 社会组织 - 组织区室