Translation of "离开一切的背后" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
离开一切然后就消失了 | To leave everything and disappear forever? |
伊森 我离开之后 这里的一切都要拜托你 | I'm countin' on you to look after things while I'm gone. |
你知道 马森医生我丈夫打算 尽快离开月亮的背后 | You see, Dr. Mason, my husband is planning... to leave for Back of the Moon as soon as possible. |
她喜欢她的电脑 为了电脑 她宁愿离开群体 离开流动的水源 离开她的树林 离开一切 | She loves her computer she'll leave her big group, and her running water, and her trees and everything. |
开上你的爱车逃离一切喧嚣 | The perfect getaway in your perfect car. |
是的 穆特在他背后开了一枪 | Mundt shot him. |
不行 诗奥皇后 那样有背我的一切原则 | No, Lady Thiang, I can't. It's against all my principles. |
一切都乱了 我最好还是离开 | All confused. I better go. |
我不要离开此处 因为如果离开 就意味着我放弃了一切 | And i don't want to leave here because if i do, it means that i've given up everything. |
然后 我淹死 在绝望中 在不得不离开她 这一点 一切 所有 无法忍受的 可怕的 | Then I am drowning, in despair at having to leave her, this, everything, all, unbearable, awful. |
离开时我还能把他背在肩上 | When I left, I carried him around on my shoulder. |
嗯 很明显 班尼特在背后操纵着一切 | Well, Bennett's behind it, obviously. He's organized the whole thing. |
我们一个小时后离开 | We'll leave in an hour. |
不是 一切都很顺利 他离开了船... | Police? No, everything was fine. |
我为了忘记这一切才离开美国 | The things I left America to forget. |
切换为全局离开 | Toggle Away Globally |
我离开后打扫一下营地 | Clean up the quarters after I'm gone. |
她在那里见证了这一切 然后决定 回去后离开她的丈夫 还要把 V日 也带到危地马拉 | And she came, and she witnessed this, and she decided that she would go back and leave her husband, and that she would bring V Day to Guatemala. |
然后我开心的离开了 | Happy, away I went. |
你是真的想离开你爸爸和这里的一切吗? | You mean, you'd really leave your father and everything here? |
朝我背后开枪吗 | Gonna shoot me in the back? |
后天离开 | We are going the day after tomorrow. |
那是你让我离开这儿的唯一办法 因为我不会违背天性 | And that's the only way you'll ever get me off of here because I ain't agoing against nature. |
一定要熄了火 然后再离开 | Be sure to put out the fire before you leave. |
然后离开 情绪低落一整天 | But what can you do? |
雷切尔 你得离开这 | Rachel, you've gotta get outta here. |
我等下会给你们看 你们所见的一切的背后的真相 | And then I'm going to show you exactly what it is that you were reacting to when you were reacting to it. |
或者说 一个开放的小隔间 背后空间广阔 | Or rather a cubicle, an open space cubicle, with a lot of space. |
我没有离开任何人 更没有背弃罗马 | I've left no one, least of all Rome. |
你要从我背后开枪 | You'll shoot me in the back. |
然后他开车离开了 | Then he drew out |
离开我以后? | Right after you left me? |
所以我希望你们离开TED后 请想办法降低自己的碳排放量 并为此尽一切努力 | So my hope is that when you leave TED, you will look at reducing your carbon footprint in however you can do it. |
我们一离开后 就没有风险了 | Once we're gone, there's no more risk. |
离开雅典后你一点儿也没变 | You haven't changed since Athens. |
后来一名警察开始踢他的腿 背和脸,一边辱骂他 | Subsequently, one policeman started kicking him in the leg, in the back and on the face while continuing to abuse him verbally. |
大家走上街头 面朝大海 背朝街道 身着黑色衣服 静静的站一个小时 什么也不做 然后离开 回家 | Let's get people to go in the street, face the sea, their back to the street, dressed in black, standing up silently for one hour, doing nothing and then just leaving, going back home. |
他们是最后离开的 | They were the last? |
你离开后的一段时间 我过得很可怕 | I had a terrible time after you left. |
然后离开了 现在我有一个新的计划 | And I left. Now I have a new plan. |
我现在在离开的原因 是因为一切未如我所愿 | That's why I'm leaving now. |
嗯... 当你离开后 | Well, nothing was the same when you were away... |
离开这里然后建立起一个家庭 | To go away and then to have a family. |
这该是你最后一次离开我身边 | This is where you left me the last time. |
他们离开整个村庄 运着货物和一切东西 | They're moving the whole village, wagons, lodges and all. |
相关搜索 : 离开他的背后 - 离开它的背后 - 这一切的背后 - 让一切的背后 - 离开背后的人性 - 离开某事的背后 - 离开背后的东西 - 离开他们的背后 - 后离开 - 离开后 - 离开以后 - 他离开后 - 离开以后