Translation of "离散事件" to English language:


  Dictionary Chinese-English

离散事件 - 翻译 : 离散事件 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

离散
Distance
离散
Discrete
离散Name
Discrete
从重现中分离事件
Dissociate event from recurrence
分离真是一件有趣的事啊...
Absence is a funny thing.
很多情况夫妻离散
In many other cases men have been separated from their wives.
却也是支离散的梦
An eternal dream.
还有一件事 妈妈 我想解散 阿尔梅罗
And another thing, Mama, I'm thinking of dissolving Almaelou.
在你离开前 有件事想跟你说
There's something I want to talk to you about before you go.
但她想离婚 这可不是件好事
Probably she wants a divorce. Isn't that the best thing all round?
而这是一件很离奇的事情 对吧
And this is an extraordinary thing, right?
我早上第一件事就是离开这里
I'm leaving here the first thing in the morning.
昨晚你们俩离开也是一件好事
You know, it's a good thing you both left last night.
请将本信及其附件作为大会和安全理事会的文件散发
I should be grateful if you would have the present letter and its annex circulated as a document of the General Assembly and of the Security Council.
关于国际事件和强迫迁离的准则
Guidelines on international events and forced evictions
我想走的时候 和这件事脱离关系
I'd like to be free of this mess, when I go.
在那日, 人们将纷纷地离散,
That day people will proceed separately to be shown their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that day men will return towards their Lord, in different groups, in order to be shown their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
Upon that day men shall issue in scatterings to see their works,
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that Day mankind will proceed in bands, that they may be shewn their works.
在那日, 人们将纷纷地离散,
That Day mankind will proceed in scattered groups that they may be shown their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that Day, the people will emerge in droves, to be shown their works.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that Day people will go forth in varying states so that they be shown their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
That day mankind will issue forth in scattered groups to be shown their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that day, mankind will issue forth in various groups to be shown their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that Day mankind shall issue in scatterings to see their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
That Day, the people will depart separated into categories to be shown the result of their deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that day, people will come out of their graves in different groups to see (the results of) their own deeds.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that day men shall come forth in sundry bodies that they may be shown their works.
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that Day people will come forward in separate groups to be shown their deeds
在那日, 人们将纷纷地离散,
On that Day will men proceed in companies sorted out, to be shown the deeds that they (had done).
你将离开是件好事 我只希望你能把旧事忘掉
It's good you're going away. I only hope it's far enough.
还有一件事 离内斯特远点 他穷凶极恶
Oh, and one more thing. Keep away from Nestor.
另外一件事就是当石油一接触到水便扩散开来
And the other thing it does is it spreads out the moment it hits the water.
在3月暴力事件后 仍有1 864人流离失所
The reconstruction programme needs to be completed (a priority).
联黎部队抗议了所有的近距离枪击事件
UNIFIL protested all close firing.
我在尽力让你远离这件事情, 巴克斯特女士.
I'm trying to keep you out of this, Mrs. Baxter.
我只想远离这件事儿... 他永远也不会允许的
I know one thing, I'm getting out of this... he'll never buy it.
接下来他要干什么你也知道了 他们会散播整件事的
Next thing you know, they'll be televising the whole thing.
您并非此事件的组织者 编辑此事件将使您的日历与组织者的日历脱离同步 您真的想要编辑此事件吗
You are not the organizer of this event. Editing it will bring your calendar out of sync with the organizer's calendar. Do you really want to edit it?
我们再安装一个离散短距离无线电 实现机器人间的通话
We also attach a discrete short range communication radio, and the robots talk to each other.
谨请将本函作为大会议程项目62项下文件和安全理事会文件散发为何
I should be grateful if you would have the present letter circulated as a document of the General Assembly, under agenda item 62, and of the Security Council.
为了维护和巩固权力 波利萨里奥阵线令夫妻分离 父子离散
To maintain and consolidate power, the Frente POLISARIO separated husbands and wives, parents and children.
我们不应让撤离加沙的行动分散人们对于西岸正在发生的事情的注意力
Withdrawal from Gaza should not be allowed to divert attention from what is happening in the West Bank.
请将本函及其附件作为大会临时议程项目36的文件和安全理事会的文件散发为荷 临时代办
I would be grateful if you would have the present letter and its annex circulated as a document of the General Assembly, under item 36 of the provisional agenda, and of the Security Council.

 

相关搜索 : 离散件 - 离散事件系统 - 散射事件 - 离散 - 散件 - 离散数 - 离散线 - 离散值 - 离散量 - 离散量 - 从离散 - 离散相 - 离散点